2020 3 17日,為因應新型冠狀病毒疫情造成的收入損失,姆爾特諾默縣行政委員會主席黛博拉.卡夫里 (Deborah Kafoury),宣布暫時性的房客驅趕禁令。藉由這項禁令,我們希望能在經濟及公共衛生危機期間,避免更多人遭遇流離失所的窘境。

為了減少混亂,並繼續確保人民在新型冠狀病毒流行期間的居住權利,行政管理委員會在 2020 4 16日投票決定配合奧勒岡州制定的驅趕房客禁令。

更多禁令資訊詳見下方。

驅趕房客禁令對姆爾特諾默縣的租屋房客的意義是:

outline of a person with a check next to it

  • 在國家緊急狀態期間,禁令保護所有姆爾特諾默縣的居民,不會因付不出租金而被驅離住所。
  • 但房客如因其他法律問題而被驅逐,則不列入保障範圍。 

calendar icon

  • 房客需在合理時間內告知房東無法按時繳交租金。 
  • 房客不需在本月 1 日以前告知房東。驅逐禁令將追溯所有 4 月到期的房租。

documents

  • 房客不需要向房東提供收入損失證明。
  • 請保存所有相關文件,以便申請州或聯邦政府提供的租金援助計劃。

money sign

  • 在國家緊急狀態結束後,姆爾特諾默縣的房客仍享有 6 個月的租金償還寬限期 。
  • 如果房客在繳交期限之前能償還租金,應按時繳交房租。

scales of justice

  • 如果房東威脅要驅趕房客、加收逾期費用、或需要更多的指南說明,可以向社區資源尋求法律諮詢或協助,如租屋房客社區聯盟 (Community Alliance of Tenants) 或奧勒岡法律協助服務 (Legal Aid Services of Oregon)。
  • 房東及房客得於雙方同意下制定分期付款計畫。然而並沒有法律要求制定付款計畫。