September 25, 2017

National Voter Registration Day Logo in blue and red with gray silhouette of the United States in the center.
民主从您开始:庆祝全国选民登记日!

去年,数百万美国人没有投票,因为他们错过了选民登记截止日期,或者不知道如何登记投票。9月26日(星期二)是全国选民登记日,一个庆祝民主的全国节日!每年的这一天,来自全国各地的志愿者和组织采取行动,确保每个人都有机会投票。

摩特诺玛县选举办公室将于2017年9月26日(星期二)上午10:00至下午2:00在劳埃德农贸市场(Oregon Square Courtyard, 820 NE Holladay St., Portland OR)举办全国选民登记日活动,与此同时,全国其他地方也将会有3000多场类似活动。

您是否进行了投票登记?

            也许您已登记,但是您的家人、朋友、客户或顾客呢?

                                                            您搬家了吗,需要更新地址吗?

每张选票都至关重要,我们每个人都要互相帮助,完成投票登记。现在就提醒您的朋友和家人登记投票。

您可以在线登记投票或更新您的选民登记!访问oregonvotes.gov/myvote