Финансовая поддержка для семей - Financial Support for Families - Russian

Чтобы ученики могли учиться и справляться с пандемией в здоровых условиях, важно обеспечить стабильную атмосферу дома. Сейчас из-за экономических последствий пандемии COVID-19 многие семьи испытывают трудности с оплатой аренды жилья, счетов или с приобретением предметов первой необходимости, таких как продукты питания и одежда. Финансовая помощь округа Малтнома может помочь снять часть стресса, беспокойства и нестабильности, которые испытывают семьи во время пандемии COVID-19. 

Помощь по оплате аренды жилья и защита от выселения

  • Программа Фонда помощи округа Малтнома по оплате аренды жилья в связи с COVID-19 | Веб-сайт | 2-1-1 или 503-222-5555
    Программа Фонда помощи по оплате аренды жилья в связи с COVID-19» может оказать помощь семьям, которые потеряли доход или которые имеют повышенный риск для здоровья или медицинские потребности в связи с пандемией COVID-19. Домохозяйства с соответствующим уровнем дохода, могут получить помощь по прошлой, текущей и будущей оплате аренды за жилье на период до 3 месяцев. Для начала позвоните по номеру 211, отправьте текстовое сообщение со своим почтовым индексом на номер 898211 (TXT211) или отправьте электронное письмо по адресу: help@211info.org.
     

  • Мораторий на выселение в связи с COVID-19 | Веб-сайт
    Если вы арендуете жилье в Орегоне и не в состоянии платить арендную плату, вас нельзя выселить за неуплату арендной платы, сборов или коммунальных услуг до 30 сентября 2020 года. Мораторий на выселение также разрешает арендаторам иметь задолженность по арендной плате до 31 марта 2021 года. Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт.

Помощь по оплате энергии

  • Программа помощи округа Малтнома по оплате энергии | Веб-сайт | 2-1-1 или 503-222-5555
    Программа помощи округа Малтнома по оплате энергии» оказывает помощь в оплате энергии для дома, чтобы помочь домохозяйствам с низкими доходами покрывать расходы на отопление и электроэнергию. Участие в программе осуществляется в порядке поступления заявлений. Для начала позвоните по номеру 211, отправьте текстовое сообщение со своим почтовым индексом на номер 898211 (TXT211) или отправьте электронное письмо по адресу: help@211info.org.
     

  • Программа помощи по оплате энергии в связи с коронавирусом (EASCR) | 503-988-5910
    Программа EASCR предоставляет помощь домохозяйствам с низкими доходами, пострадавшим от пандемии COVID-19, в покрытии их расходов на электроэнергию (PGE/PPL), природный газ, мазут и/или пропан. Срок действия программы истекает 30 декабря 2020 года. Для получения дополнительной информации запишитесь на прием, позвонив по телефону 503-988-5910 или отправив электронное письмо по адресу: energy.covid@multco.us

Помощь в приобретении продуктов питания

  • Коробки с продуктами питания и бесплатные бакалейные товары в настоящее время распределяются во многих пунктах по всему округу. Для доступа к этим ресурсам вам не обязательно иметь право на участие в программе SNAP или EBT. Найдите ближайший к вам распределительный пункт здесь.