Vào thứ Năm, ngày 19 tháng 9, Hội đồng Ủy viên Quận Multnomah đã tổ chức Lễ kỷ niệm Tháng Di sản người gốc Tây Ban Nha và Latinh bằng một tuyên bố ghi nhận những đóng góp quan trọng của cộng đồng người gốc Tây Ban Nha và Latinh, sự đa dạng và sức mạnh của họ.
Tháng Di sản người gốc Tây Ban Nha và Latinh, được tổ chức hàng năm trên toàn quốc từ ngày 15 tháng 9 đến ngày 15 tháng 10, nhằm tôn vinh những người tự nhận mình là người gốc Tây Ban Nha, Latinh, Latino/a, Chicano/a hoặc người bản địa, đến từ Mexico hoặc Trung và Nam Mỹ.
Chủ tịch Jessica Vega Pederson bày tỏ niềm tự hào về di sản của mình và cơ hội được cùng gia đình, bạn bè và đồng nghiệp ăn mừng. Chủ đề năm nay, “Raíces de esperanza: Nguồn gốc của hy vọng và sự kiên cường”, nhấn mạnh việc tìm kiếm sức mạnh và sự kiên cường từ cội nguồn văn hóa.
"Đối với rất nhiều người trong chúng ta, một phần sức mạnh đến từ tình yêu gia đình và sự gắn kết sâu sắc giữa các thế hệ," Chủ tịch Vega Pederson cho biết.
“Tôi biết điều này đúng trong thế giới của bố mẹ tôi,” cô tiếp tục chia sẻ, nói thêm rằng mẹ cô, đặc biệt, đã giúp nuôi dạy con cái của cô, con của các chị em gái cô và nhiều người trong gia đình họ hàng của cô nữa. “Chúng tôi là một gia đình gắn kết, vui chơi và ăn mừng cùng nhau.”
Mario Cardenas, một nhân viên thuộc Phòng Sức khỏe Tâm thần của Quận Multnomah, chia sẻ với Hội đồng rằng mặc dù tự hào về nguồn gốc của mình — sinh ra và lớn lên ở Acapulco, Mexico — ông cũng rất tự hào được phục vụ cộng đồng và những cơ hội mà Quận Multnomah đã mang lại cho ông. Là một phần của Phòng Sức khỏe Tâm thần, Cardenas giúp phá bỏ những rào cản trong việc tiếp cận dịch vụ chăm sóc sức khỏe mà cộng đồng của ông thường gặp phải. Ông cho rằng khả năng làm được điều này là nhờ Quận Multnomah, nơi các dịch vụ đã giúp ông có được nền giáo dục và tìm thấy niềm đam mê của mình.
“Còn rất nhiều việc phải làm. Xuất phát từ niềm đam mê, sự kiên cường, kinh nghiệm thực tế và tình yêu dành cho cộng đồng, tôi đã đặt ra mục tiêu hỗ trợ và tạo ra một không gian chào đón, đồng thời vận động để cộng đồng của chúng ta được nâng cao và tôn vinh,” ông nói.
Một thành viên khác của đội ngũ Sức khỏe Tâm thần, Jesus Navarro Meza, đã chia sẻ kinh nghiệm cá nhân của mình về việc phải đối mặt với sự phân biệt đối xử với tư cách là một người nhập cư và cam kết của anh ấy đối với sự thay đổi tích cực và việc đấu tranh chống lại sự phân biệt đối xử.
“Một phần mục tiêu hàng ngày của tôi là giúp mọi người vươn lên và có thêm sức mạnh để theo đuổi ước mơ của mình dù họ ở bất cứ đâu,” anh ấy nói.
Ông cũng chia sẻ tầm quan trọng của việc chấp nhận và tôn vinh sự đa văn hóa, không chỉ về mặt quốc tịch khác nhau, mà còn trong gia đình và các tầng lớp xã hội khác nhau.
Navarro Meza cảm ơn chính quyền quận đã đầu tư nguồn lực vào cuộc đấu tranh không ngừng nghỉ vì một tương lai tốt đẹp hơn.
Ricardo Verdeguez từ NW Instituto Latino đã nhấn mạnh tầm quan trọng, nhưng cũng chỉ ra sự thiếu hụt hiện tại, các lựa chọn điều trị phù hợp với văn hóa dành cho người Latinh ở Oregon, và ủng hộ việc khôi phục một chương trình dành cho người Latinh từng rất thành công và đã giúp đỡ ông ấy về mặt cá nhân.
Verdeguez đã chia sẻ về hành trình vật lộn với chứng rối loạn sử dụng chất gây nghiện và việc anh tiếp cận được một chương trình điều trị đặc thù về văn hóa bằng ngôn ngữ mẹ đẻ vào năm 2009. Hiện tại, anh đã hồi phục hoàn toàn. “Ngày nay, tôi có thể hòa nhập vào xã hội.”
Mặc dù chương trình điều trị ban đầu được thành lập bởi Quận Multnomah, Verdeguez cho biết nó đã phải ngừng hoạt động vì thiếu đội ngũ nhân viên chuyên nghiệp song ngữ và song văn hóa. Ông chỉ ra rằng chỉ có một chương trình điều trị nội trú dành riêng cho người gốc Latinh ở Oregon, cách Portland ba giờ lái xe, và không có chương trình điều trị nội trú nào dành riêng cho phụ nữ gốc Latinh ở Oregon.
“Hôm nay tôi muốn biết liệu chúng ta có thể bắt đầu cuộc thảo luận để khôi phục lại chương trình tốt đẹp mà tôi từng tham gia, chương trình đã cứu sống tôi hay không,” ông nói.
Yoana Molina Marcial lớn lên ở một thị trấn nhỏ với nguồn lực hạn chế, nhưng kể từ khi định cư tại Quận Multnomah cách đây 26 năm, bà đã trở thành một nhà lãnh đạo cộng đồng. Bà học tiếng Anh, sau đó bắt đầu chia sẻ những gì mình học được về các nguồn lực sẵn có cho cộng đồng, thậm chí còn sẵn sàng làm phiên dịch khi cần thiết. Nhưng bà biết rằng nhu cầu của cộng đồng lớn hơn nhiều so với những gì bà có thể đáp ứng một mình.
Bà đã thăng tiến trở thành giám đốc điều hành của Rosewood Initiative, một tổ chức phi lợi nhuận ở Đông Portland chuyên hỗ trợ cư dân phát triển và cải thiện khu phố của họ bằng cách thúc đẩy xây dựng cộng đồng và cung cấp các nguồn lực giúp tăng cường ổn định kinh tế, sức khỏe và khả năng phục hồi. Bà đã làm việc tại đây trong sáu năm và chứng kiến sự gia tăng số lượng người tham gia lên đến hàng trăm người.
Khi COVID-19 ập đến cộng đồng, nhu cầu về các nguồn lực càng tăng cao. "Vì vậy, tôi đã tập hợp tất cả những người phụ nữ gốc Latinh mà tôi biết" để cùng nhau đáp ứng nhu cầu trong cộng đồng của họ, bà kể lại.
Nhóm do Molina Marcial thành lập, với tên gọi rất phù hợp là Guerreras Latinas , đã trở thành một tổ chức phi lợi nhuận độc lập và đã phục vụ hơn 10.000 gia đình. Hiện bà đang giữ chức giám đốc điều hành của tổ chức này.
Cô kể lại cách chính quyền quận đã hỗ trợ bằng cách cung cấp các vật tư bảo hộ cá nhân như khẩu trang, găng tay và các vật dụng thiết yếu khác để ngăn chặn sự lây lan của virus mà tổ chức của cô đã phân phát cho cộng đồng.
“Hãy đầu tư vào chúng tôi, vì chúng tôi đến đây để tạo ra giá trị,” cô ấy nói.
Alexis Ball, một chuyên viên chương trình cấp cao thuộc nhóm Quan hệ đối tác cộng đồng và xây dựng năng lực trong Phòng Y tế công cộng của Quận, đã đọc...
Ghi chú của Hội đồng quản trị
“Những gì các bạn vừa trình bày hôm nay chính là cốt lõi và linh hồn của những điều vô cùng ý nghĩa trong Quận của chúng ta,” Ủy viên Sharon Meieran phát biểu .
Ủy viên Jesse Beason cảm ơn các diễn giả vì những đóng góp của mỗi người cho cộng đồng và nhấn mạnh thêm về sự gia tăng số lượng người gốc Latinh nắm giữ các vị trí lãnh đạo. Ông nói: “Tôi rất mong được thấy sự đại diện phản ánh đúng bản sắc dân tộc hơn nữa trong các khu vực pháp lý trên toàn tiểu bang này.”
Ủy viên Julia Brim-Edwards đã cảm ơn những người đã chia sẻ kinh nghiệm của họ vì đã chứng minh “sức mạnh của một người có tấm lòng và nhiệt huyết có thể thúc đẩy mọi việc tiến lên”.
Ủy viên Lori Stegmann bày tỏ sự đánh giá cao đối với bản tuyên bố và tầm quan trọng của sự đa dạng tại Quận Multnomah. “Người nhập cư và người tị nạn, người da màu, chúng ta đến đây để đóng góp giá trị cho xã hội.”
Bà cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc đại diện trong các vai trò lãnh đạo.
“Bạn không bao giờ biết khi nào một người trẻ tuổi hoặc một người nào đó có mức độ tự tin thấp sẽ không tin vào chính mình, nhưng khi họ nhìn thấy bạn, bạn sẽ truyền cho họ sự tự tin đó,” cô ấy nói.
Chủ tịch Vega Pederson ghi nhận cả những công việc mà Quận đã thực hiện để phục vụ cộng đồng, cũng như những công việc còn lại cần làm. “Còn rất nhiều việc phải làm để đảm bảo chúng ta đang tăng cường khả năng tiếp cận các dịch vụ và chăm sóc phù hợp với văn hóa và ngôn ngữ của cộng đồng.”
