Do nhiệt độ xuống thấp nghiêm trọng ở Quận Multnomah trong tuần này, cư dân cần nơi trú ẩn nên gọi số 211 để tìm thông tin về các nơi trú ẩn có sẵn gần đó. Dự báo cho thấy nhiệt độ sẽ xuống dưới 32 độ bắt đầu từ tối thứ Ba, ngày 13 tháng 12 và có thể tiếp tục dưới mức đóng băng trong vài ngày. Ở nhiệt độ thấp này, nguy cơ bị thương do tiếp xúc với thời tiết khắc nghiệt sẽ tăng cao đối với những người vô gia cư không có nơi trú ẩn và không có đủ trang bị như áo khoác, mũ, găng tay, giày dép và lều cách nhiệt. Các trung tâm sưởi ấm đang mở cửa ở Portland và Gresham. Hãy gọi số 211 bất cứ lúc nào trong ngày để biết thông tin mới nhất về các nơi trú ẩn đang mở cửa. Bạn cũng có thể truy cập trang web của 211 tại www.211info.org để biết thông tin cập nhật và đăng ký nhận email hoặc tin nhắn về địa điểm các trung tâm sưởi ấm được cập nhật.
Nếu bạn thấy một người nào đó ở ngoài trời có vẻ đang gặp nguy hiểm do nhiệt độ lạnh, vui lòng gọi 911 and request kiểm tra tình trạng sức khỏe của họ.
