Vào thứ Năm, ngày 16 tháng 10, từ 8:00 sáng đến 5:00 chiều, vỉa hè phía nam và làn đường dành cho xe đạp trên cầu Hawthorne sẽ bị đóng cửa. Biển báo sẽ hướng dẫn người đi xe đạp và người đi bộ sử dụng vỉa hè phía bắc. Bộ phận bảo trì cầu của Quận sẽ thay thế một trong những cổng chắn. Dự kiến sẽ có sự chậm trễ giao thông và nên sử dụng các tuyến đường thay thế.
Quận Multnomah quản lý năm cây cầu bắc qua sông Willamette: cầu Sellwood, Hawthorne, Morrison, Burnside và Broadway, cũng như cầu Wapato bắc qua kênh Multnomah. Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập: https://www.multco.us/bridges .