Liên hệ: melissa.navas@multco.us , Văn phòng Truyền thông Quận Multnomah, 971-371-0587
michael.b.cox@portlandoregon.gov , Văn phòng Thị trưởng Portland Ted Wheeler, 503-823-4046
Chính quyền địa phương và các nhà tuyển dụng chào đón thanh niên tham gia chương trình thực tập SummerWorks.
Số lượng kỷ lục 1.150 thanh niên sẽ có được kinh nghiệm làm việc thực tế trong các công việc trên khắp khu vực đô thị.
(Portland, Oregon) — Vào thứ Sáu, ngày 30 tháng 6, Quận Multnomah và Thành phố Portland sẽ cùng với chính quyền địa phương và các doanh nghiệp chào đón số lượng thanh niên tham gia chương trình thực tập SummerWorks kỷ lục trong một sự kiện khai mạc tại Đại học Bang Portland.
Khoảng 1.150 thanh niên, từ 16 đến 24 tuổi, sẽ tham gia chương trình thực tập SummerWorks tại các địa điểm làm việc trên khắp các quận Multnomah và Washington. Nhờ tăng cường đầu tư và hợp tác, số lượng thanh niên tham gia sẽ nhiều hơn khoảng 115 người so với năm 2016. Các bạn trẻ sẽ làm việc tại khoảng 200 địa điểm làm việc thuộc khu vực công, tư nhân và phi lợi nhuận.
“Chương trình SummerWorks không chỉ đơn thuần là về tiền lương,” Ủy viên Hội đồng Quận Multnomah, bà Loretta Smith cho biết. “Đối với nhiều người tham gia, chương trình này mang đến cơ hội đầu tiên để khám phá các con đường nghề nghiệp, thử thách tiềm năng của bản thân và học hỏi về trách nhiệm trong công việc. Tôi tự hào đã ủng hộ các nguồn lực cho chương trình SummerWorks tại Quận Multnomah trong sáu năm qua. Tôi từng mơ ước một ngày nào đó chúng ta có thể hỗ trợ 500 thanh niên có được cơ hội việc làm đầu tiên. Giấc mơ đó đã trở thành hiện thực và chúng ta đã tăng số lượng thanh niên tham gia từ 25 lên 650 người mà chúng ta đầu tư hàng năm.”
Thị trưởng Portland, Ted Wheeler, cho biết: “Tôi tự hào khi khởi động một mùa SummerWorks mới, một chương trình tuyệt vời mang đến cho giới trẻ kinh nghiệm thực tế trong lực lượng lao động cùng với sự hướng dẫn từ các cố vấn, giúp họ chuẩn bị cho những công việc đòi hỏi kỹ năng cao mà chúng ta biết sẽ xuất hiện trong khu vực của mình .”
SummerWorks là một mô hình hợp tác công tư được hỗ trợ bởi Worksystems, Inc., Quận Multnomah, Thành phố Portland, Quận Washington, Thành phố Beaverton, TriMet, Hệ thống trường công lập Portland, Học khu Hillsboro, Sở Dịch vụ Nhân sinh Oregon và các doanh nghiệp tư nhân địa phương.
Những người trẻ tuổi tham gia các chương trình thực tập có trả lương kéo dài 180 giờ, đồng thời nhận được sự hướng dẫn và đào tạo nghề nghiệp. Chương trình chủ yếu phục vụ những người trẻ tuổi có thu nhập thấp hoặc đến từ các cộng đồng đa dạng.
Tại sự kiện khai mạc vào thứ Sáu, các bạn trẻ tham gia chương trình SummerWorks sẽ có cơ hội giao lưu với các nhà tuyển dụng và đăng ký mở tài khoản ngân hàng. Họ sẽ được lắng nghe các diễn giả bao gồm Ủy viên Smith; Maurice Henderson, Chánh văn phòng của Thị trưởng Wheeler; Ủy viên Hội đồng thành phố Gresham Jerry Hinton; và diễn giả chính năm nay, Thẩm phán Tòa án Quận Multnomah Adrienne Nelson.
Adrienne Nelson là thẩm phán tòa án sơ thẩm và là nữ thẩm phán người Mỹ gốc Phi thứ hai trong lịch sử Oregon. Bà thường xuyên phát biểu về nhiều chủ đề, bao gồm sự đa dạng, hòa nhập, công bằng, gắn kết cộng đồng, lãnh đạo và phát triển nghề nghiệp. Trong suốt sự nghiệp của mình, Thẩm phán Nelson đã và đang tham gia vào nhiều hiệp hội luật sư quốc gia, tiểu bang và địa phương, bao gồm một số hiệp hội luật sư chuyên ngành, thường xuyên giữ vai trò lãnh đạo trong các tổ chức này. Trong cộng đồng, bà là thành viên Hội đồng Quản trị của trường Reed College; chủ trì Hội đồng Quản trị của tổ chức Self Enhancement, Inc.; là thành viên Hội đồng Lãnh đạo Khu vực đô thị Portland của Quỹ Cộng đồng Oregon và chủ trì ủy ban tiếp cận cộng đồng người da đen; và chủ trì Hội đồng Cố vấn của tổ chức Girl Scouts Beyond the Bars. Bà đã được nhiều tổ chức cộng đồng và nghề nghiệp ghi nhận vì những đóng góp của mình cho cộng đồng và giúp mọi người thành công bằng cách sống cuộc sống tốt đẹp nhất.Để biết thêm thông tin về SummerWorks, vui lòng truy cập trang web của Worksystems, Inc.
Khởi động Chương trình Thực tập SummerWorks
Thứ Sáu, ngày 30 tháng 6
9:15 - 10:15 sáng, Hội trường biểu diễn Lincoln, Đại học Bang Portland
1620 SW Park Ave , Portland
