CẢNH BÁO: Giới hạn thời gian của chương trình SNAP sẽ dẫn đến việc hàng nghìn người mất đi nguồn thực phẩm.

Được cung cấp bởi

Ngày 28 tháng 3 năm 2016

Một số cư dân của các quận Multnomah và Washington nhận trợ cấp Chương trình Hỗ trợ Dinh dưỡng Bổ sung (SNAP) có thể sớm mất các khoản trợ cấp đó nếu họ không đáp ứng một số yêu cầu liên quan đến công việc của liên bang.

Theo Sở Dịch vụ Nhân sinh Oregon, khoảng 5.166 cư dân Quận Multnomah, những người phụ thuộc vào chương trình SNAP, sẽ mất trợ cấp vào ngày 1 tháng 4 trừ khi họ đáp ứng các yêu cầu để được miễn trừ. Người nhận trợ cấp trong độ tuổi từ 18 đến 50 không có người phụ thuộc - được gọi là Người trưởng thành khỏe mạnh không có người phụ thuộc (ABAWD) - phải tham gia vào các hoạt động việc làm và đào tạo đủ điều kiện để duy trì tư cách nhận SNAP. Oregon đã được miễn trừ quy định này từ năm 2002, nhưng các quận Multnomah và Washington đã bị loại trừ khỏi sự miễn trừ bắt đầu từ ngày 1 tháng 1.

Những người đáp ứng định nghĩa ABAWD hiện chỉ có thể nhận trợ cấp SNAP trong ba tháng trong khoảng thời gian ba năm. Vì quy định này có hiệu lực từ ngày 1 tháng 1, hàng nghìn người hiện đang có nguy cơ mất quyền nhận tem phiếu thực phẩm vào ngày 1 tháng 4.

Các trường hợp ngoại lệ đối với ABAWD bao gồm, nhưng không giới hạn ở:

  • Các vấn đề về sức khỏe thể chất hoặc tinh thần khiến một người không thể làm việc 20 giờ một tuần.

  • Tình trạng vô gia cư mãn tính có thể bao gồm việc đã vô gia cư hơn sáu tháng; đã vô gia cư nhiều hơn một lần trong năm qua; hoặc không thể đáp ứng được các nhu cầu cơ bản của cuộc sống hàng ngày.

Những người nhận trợ cấp SNAP tại Quận Multnomah cần thêm thông tin và đang cố gắng xác định xem họ có nguy cơ mất trợ cấp hay không, hãy gọi cho nhân viên phụ trách của DHS theo số 971-673-2422 hoặc 971-673-2333 .

Để biết thêm thông tin chi tiết về thời hạn của chương trình SNAP, vui lòng xem hình ảnh bên dưới, hình ảnh này cũng có thể được...

Tài liệu
và được in để công chúng sử dụng. Thông tin bổ sung cũng có thể được tìm thấy trong phần Hỏi đáp đầy đủ này do Sở Dịch vụ Nhân sinh Oregon cung cấp. Ngoài ra, tổ chức Partners for a Hunger-Free Oregon có một bộ sưu tập tuyệt vời các nguồn tài liệu trực tuyến bằng nhiều ngôn ngữ dành cho người nhận trợ cấp SNAP đang đối mặt với việc bị ngừng trợ cấp.

giỏ hàng
Giới hạn thời gian SNAP