Quận Multnomah sẽ cùng chính quyền tiểu bang và các chính quyền địa phương khác khởi động chiến dịch điều tra dân số năm 2020.

Được cung cấp bởi

Chỉ còn một năm nữa là đến Ngày Điều tra Dân số, Oregon đang có vị thế tốt để có thêm một đại diện tại Hạ viện Hoa Kỳ và tiếp tục nhận được gần 14 tỷ đô la mỗi năm từ nguồn tài trợ liên bang. Nhưng tất cả điều đó phụ thuộc vào việc thống kê thành công số lượng cư dân ở mọi quận trên toàn tiểu bang.

Vào thứ Năm, ngày 4 tháng 4, Hội đồng Ủy viên Quận Multnomah sẽ chính thức công bố khởi đầu chiến dịch đếm ngược cho cuộc điều tra dân số năm 2020 bằng một nghị quyết ghi nhận những nỗ lực hợp tác của Tiểu bang Oregon, các quận Metro , Washington và Clackamas, cùng các thành phố Portland và Gresham. Chiến dịch nâng cao nhận thức kéo dài cả năm này sẽ dẫn đến Ngày Điều tra Dân số vào ngày 1 tháng 4 năm 2020, khi chính phủ liên bang tiến hành thống kê đầy đủ tất cả cư dân Hoa Kỳ.

“Một cuộc điều tra dân số thành công là vô cùng quan trọng đối với Quận Multnomah, nơi nhận được một phần đáng kể ngân sách liên bang được phân bổ cho Oregon,” Ủy viên Lori Stegmann , người đang dẫn đầu nỗ lực điều tra dân số của Quận Multnomah, cho biết. “Mọi cư dân đều cần được tính vào cuộc điều tra.”

Ủy viên Stegmann đã được bổ nhiệm làm đại diện của Quận Multnomah trong Ủy ban Thống kê Toàn diện Oregon, cơ quan tư vấn về cuộc điều tra dân số năm 2020 cho Thống đốc Oregon Kate Brown. Ủy ban này có nhiệm vụ thúc đẩy cuộc điều tra dân số năm 2020 để đảm bảo một cuộc thống kê công bằng và chính xác cho Oregon trên toàn tiểu bang. Ở cấp địa phương, những nỗ lực tương tự sẽ được thực hiện tại Quận Multnomah thông qua một Ủy ban Thống kê Toàn diện mà Ủy viên Stegmann hy vọng sẽ có đại diện từ mỗi thành phố và các đối tác trong lĩnh vực giáo dục, vận động chính sách, y tế, cũng như các tổ chức cộng đồng và các đối tác tôn giáo.

Cuộc điều tra dân số, diễn ra 10 năm một lần, ảnh hưởng đến ranh giới các khu vực bầu cử Quốc hội và lập pháp tiểu bang cũng như số phiếu đại cử tri. Nó cũng quyết định nguồn tài trợ cho việc hoàn trả chi phí Medicaid, Chương trình Hỗ trợ Dinh dưỡng Bổ sung (SNAP) và Chương trình dành cho Phụ nữ, Trẻ sơ sinh và Trẻ em (WIC), bữa ăn trưa ở trường học, quy hoạch đường cao tốc và chăm sóc trẻ em nuôi dưỡng, cùng nhiều lĩnh vực khác. Các dịch vụ khẩn cấp, giá thuê nhà công bằng và các doanh nghiệp cũng bị ảnh hưởng bởi cuộc điều tra dân số.

Để nhận được các nguồn lực liên bang mà khu vực này được hưởng, các nhà lãnh đạo quận đã đặt ưu tiên hàng đầu là đảm bảo mọi người đều được thống kê. Điều này đặc biệt áp dụng cho các cộng đồng vốn khó thống kê hơn, chẳng hạn như người thuê nhà, người vô gia cư và những người nói ngôn ngữ khác ngoài tiếng Anh.

“Mong muốn của chúng tôi là tập trung càng nhiều nguồn lực càng tốt vào Quận Multnomah, để chúng tôi có thể phục vụ tốt nhất các cộng đồng phụ thuộc vào dịch vụ của chúng tôi,” Ủy viên Stegmann cho biết. “Tác động của việc thống kê đầy đủ đặc biệt quan trọng ở khu vực phía Đông Quận, nơi sinh sống của nhiều cư dân dễ bị tổn thương nhất của chúng ta.” Có một số rào cản đối với việc thống kê đầy đủ. Mặc dù cuộc điều tra dân số năm nay sẽ được tiến hành trực tuyến lần đầu tiên, nhưng đó cũng là một thách thức đối với những người có khả năng truy cập internet hạn chế. Tòa án Tối cao Hoa Kỳ sẽ nghe các lập luận vào tháng Tư liên quan đến việc đưa vào một câu hỏi gây tranh cãi về quốc tịch mà nhiều người lo ngại sẽ là rào cản khiến người dân không hoàn thành cuộc khảo sát.

“Điều quan trọng là chúng ta phải tiếp cận được những cộng đồng mà trước đây chúng ta chưa thống kê đầy đủ,” Ủy viên Stegmann cho biết, “Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ hiện đang tuyển dụng nhân viên hiện trường và người thu thập dữ liệu dân số, chúng tôi muốn đảm bảo rằng họ đại diện cho tất cả các cộng đồng của chúng ta.”

Bạn có hứng thú tham gia vào cuộc điều tra dân số Hoa Kỳ năm 2020 không? Để hỗ trợ thu thập dữ liệu điều tra dân số, Cục Điều tra Dân số đang tuyển dụng hàng trăm nhân viên địa phương. Bạn có thể nộp đơn trên trang web tuyển dụng của Cục Điều tra Dân số. Để biết thêm thông tin về các nỗ lực của Ủy ban Điều tra Dân số Toàn diện của Quận Multnomah, vui lòng liên hệ với văn phòng của Ủy viên Stegmann theo địa chỉ District4@multco.us .

Ủy viên điều tra dân số Stegmann
Ủy viên Lori Stegmann thông báo cho cử tri về cuộc điều tra dân số sắp tới của Hoa Kỳ.