Cầu Hawthorne sẽ đóng cửa một số ngày vào cuối tháng 7 và đầu tháng 8 để nâng cấp hệ thống điện. Hãy lên kế hoạch trước cho việc đi lại của bạn và sử dụng các tuyến đường thay thế.
Ngày 29 tháng 7
Vào thứ Tư, ngày 29 tháng 7, bắt đầu lúc 5:30 sáng, cầu Hawthorne sẽ đóng cửa đối với tất cả các phương tiện cơ giới, người đi bộ và xe đạp để thực hiện công tác nâng cấp hệ thống điện. Cầu sẽ mở cửa trở lại lúc 6:00 chiều cùng ngày.
Ngày 30 tháng 7
Vào thứ Năm, ngày 30 tháng 7, bắt đầu lúc 5:30 sáng, cầu Hawthorne sẽ đóng cửa đối với tất cả các phương tiện cơ giới, người đi bộ và xe đạp để thực hiện công tác nâng cấp hệ thống điện. Cầu sẽ mở cửa trở lại lúc 6:00 chiều cùng ngày.
Ngày 31 tháng 7
Vào thứ Sáu, ngày 31 tháng 7, bắt đầu lúc 6:00 sáng, cầu Hawthorne sẽ đóng cửa đối với tất cả các phương tiện cơ giới, người đi bộ và xe đạp để thực hiện công tác nâng cấp hệ thống điện. Cầu sẽ mở cửa trở lại lúc 6:00 chiều cùng ngày.
***NGÀY 1-2 THÁNG 8: ĐÓNG CỬA HOÀN TOÀN CUỐI TUẦN***
Vào thứ Bảy, ngày 1 tháng 8, bắt đầu lúc 6:00 sáng, cầu Hawthorne sẽ đóng cửa đối với tất cả các phương tiện cơ giới, người đi bộ và xe đạp để thực hiện công tác nâng cấp điện. Cầu sẽ mở cửa trở lại lúc 6:00 chiều Chủ nhật, ngày 2 tháng 8.
Công việc này không phụ thuộc vào thời tiết.
Quận Multnomah quản lý năm cây cầu bắc qua sông Willamette: cầu Sellwood, Hawthorne, Morrison, Burnside và Broadway, cũng như cầu Wapato bắc qua kênh Multnomah. Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập: https://www.multco.us/bridges .