Sự kiện đạp xe quanh cầu Providence vào cuối tuần tới sẽ ảnh hưởng đến giao thông trên một số cây cầu do Quận Multnomah quản lý.
Cầu Hawthorne
Vào Chủ nhật, ngày 9 tháng 8, bắt đầu từ 4:00 sáng, vỉa hè phía nam, tất cả các làn đường giao thông hướng đông, làn đường giao thông hướng tây ở giữa và đường dẫn lên đường SE Water Avenue sẽ bị đóng cửa để phục vụ sự kiện cho đến 2:00 chiều cùng ngày.
***Xin lưu ý, tấm lưới thép trên cầu Hawthorne sẽ không được che phủ bằng ván ép trong năm nay. Vui lòng cẩn thận khi đi xe đạp qua tấm lưới thép. Sẽ có các đoạn đường dốc để chuyển từ lòng đường sang vỉa hè trước khi đến tấm lưới thép dành cho những người muốn tránh tấm lưới thép. Chương trình Kids Pedal sẽ được hướng dẫn chỉ sử dụng vỉa hè.***
Cầu Morrison
Vào Chủ nhật, ngày 9 tháng 8, từ 5:00 sáng đến 11:00 sáng, đường dẫn lên SW Naito Parkway, tất cả các làn đường hướng đông và đường dẫn lên SE Water Ave. sẽ bị đóng cửa để phục vụ sự kiện.
Cầu Sellwood
Vào Chủ nhật, ngày 9 tháng 8, từ 7:00 sáng đến 9:30 sáng, vỉa hè và làn đường xe đạp phía nam sẽ bị đóng cửa để phục vụ sự kiện. Người đi xe đạp và người đi bộ không tham gia sự kiện sẽ được hướng dẫn đi đường vòng qua vỉa hè và làn đường xe đạp phía bắc.
Sự kiện đạp xe cộng đồng Bridge Pedal hàng năm ảnh hưởng đến giao thông trên một số cây cầu khác bắc qua sông Willamette. Để biết thông tin về tất cả các tác động giao thông và tuyến đường, hãy truy cập trang web sự kiện: https://www.providence.org/lp/bridge-pedal .
Quận Multnomah quản lý năm cây cầu bắc qua sông Willamette: cầu Sellwood, Hawthorne, Morrison, Burnside và Broadway, cũng như cầu Wapato bắc qua kênh Multnomah. Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập: https://www.multco.us/bridges .