Kết thúc Tháng Chuẩn bị Quốc gia với một thông điệp xuyên suốt cả năm.

Thông cáo báo chí: Ngày 30 tháng 9 năm 2026

Liên hệ truyền thông:
Văn phòng Truyền thông, pressoffice@multco.us

Quận Multnomah, Oregon (30 tháng 9 năm 2026) —   Khi Tháng Chuẩn bị Quốc gia sắp kết thúc, Quận Multnomah và Sở Cứu hỏa & Cứu hộ Portland nhắc nhở cộng đồng rằng việc thực hiện những bước nhỏ quanh năm có thể giúp chuẩn bị cho cháy rừng, khói và các trường hợp khẩn cấp khác.

Mặc dù Tháng Chuẩn bị Quốc gia được công nhận vào tháng Chín, mùa cháy rừng thường diễn ra từ tháng Sáu đến tháng Mười. Cháy rừng có thể gây ra khói dày đặc và chất lượng không khí nguy hiểm, với một số ngày chất lượng không khí tồi tệ nhất trong khu vực xảy ra vào cuối mùa.

Vì các tình huống khẩn cấp có thể xảy ra bất cứ lúc nào, việc thực hiện các biện pháp phòng ngừa cả bên trong và bên ngoài nhà bạn có thể tạo ra sự khác biệt đáng kể.

Đối với các hãng tin không thể tham dự chuyến tham quan dành cho giới truyền thông tại nhà hồi đầu tháng này, các video kèm theo bao gồm cảnh quay phụ và đoạn âm thanh từ buổi trình diễn chuẩn bị ứng phó khẩn cấp tại nhà, tập trung vào ba lĩnh vực chính:

  • Hãy thực hiện các biện pháp trong nhà để tạo ra không gian có không khí trong lành.
  • Tích trữ đồ dùng khẩn cấp từng bước một.
  • Chuẩn bị không gian ngoài trời cho ngôi nhà của bạn.

Tài liệu và đoạn phim truyền thông

  • Video đầy đủ (3:30):   Xem video đầy đủ trên YouTube
  • Cảnh quay phụ và đoạn âm thanh:   Tài nguyên thô   (Bao gồm các đoạn ghi hình chất lượng cao từ Sở Cứu hỏa và Cứu hộ Portland, Sở Y tế và Dịch vụ Nhân sinh + các cảnh quay bổ sung bắt đầu từ phút 2:56)

Có thể yêu cầu phỏng vấn qua địa chỉ email pressoffice@multco.us .

Những điểm chính cần ghi nhớ và video tóm tắt

Bảo vệ không khí trong nhà & Phòng không khí sạch

  • Xác định một "phòng không khí sạch" được chỉ định trong nhà, nơi cửa sổ và cửa ra vào có thể được đóng kín trong trường hợp có khói.
  • Hãy sử dụng máy lọc không khí có kích thước phù hợp với phòng hoặc tự chế tạo một thiết bị đơn giản bằng cách sử dụng quạt hộp có gắn bộ lọc MERV 13 (hoặc cao hơn) ở mặt sau.

Vật tư khẩn cấp và sự chuẩn bị cho gia đình

  • Ưu tiên trữ nước sạch làm nguồn tài nguyên thiết yếu nhất.
  • Hãy chuẩn bị sẵn các loại thuốc thiết yếu, bộ sơ cứu và thực phẩm đóng hộp không cần bảo quản lạnh.
  • Bảo quản vật tư ở nơi khô ráo, thoáng mát và tránh ánh sáng trực tiếp, đồng thời luân chuyển các mặt hàng định kỳ trước ngày hết hạn.

Phòng chống cháy rừng: Không gian an toàn ngoài trời và gia cố nhà cửa

  • Dọn sạch rác thải và kim chỉ thị rơi vãi trên mái nhà và máng xối.
  • Lắp đặt lưới kim loại dày 1/8 inch che kín các lỗ thông hơi trên gác mái và không gian dưới sàn nhà để ngăn than hồng xâm nhập.
  • Hãy giữ cho khu vực xung quanh nhà bạn có bán kính tối thiểu 1,5 mét không có cây cối mọc, hoặc thay thế bằng một "hào đá".
  • Duy trì khoảng cách an toàn 3 mét giữa cành cây và mái nhà hoặc sàn hiên liền kề.

Những đoạn âm thanh ngắn:

  • Kim Kosmas, Cán bộ Giáo dục Cộng đồng cấp cao, Chương trình Chuẩn bị Ứng phó Cháy rừng Cộng đồng (Sở Cứu hỏa và Cứu hộ Portland)
  • Nadège Dubuisson, Giám sát chương trình, Nhóm Nhà ở và Cộng đồng Khỏe mạnh (Sở Y tế Quận Multnomah)
  • Tiến sĩ Renée Curtis, Chuyên viên Phân tích Quản lý Khẩn cấp cấp cao (Sở Dịch vụ Nhân sinh Quận Multnomah)

Thông tin thêm dành cho các thành viên cộng đồng:

  • Kiểm tra nguy cơ cháy rừng tại Portland: Xem bạn có đang sống trong khu vực nguy hiểm cháy rừng hay không bằng cách kiểm tra các khu vực nguy hiểm cháy rừng ở Portland tại bit.ly/4waJRK3 .
  • Đánh giá nguy cơ cháy rừng tại nhà: Hãy cân nhắc đăng ký đánh giá miễn phí nguy cơ cháy rừng tại nhà bạn do Sở Cứu hỏa và Cứu hộ Portland thực hiện tại portland.gov/fire/your-safety/reducing-risk-wildfire .
  • Thông tin về Khói và Sức khỏe: Truy cập thông tin về cách bảo vệ bản thân khi chất lượng không khí kém do khói và cháy rừng tại multco.us/smoke .
  • Hướng dẫn về trữ nước: Tìm hiểu thêm về các phương pháp trữ và lọc nước tại RegionalH2O.org .

###

Đăng ký nhận thông cáo báo chí của chúng tôi

www.multco.us