Hội đồng vinh danh các cán bộ quản chế và tạm tha của quận.

Được cung cấp bởi

Hội đồng Ủy viên Quận Multnomah đã tuyên bố từ ngày 17 đến ngày 23 tháng 7 là Tuần lễ Quản chế, Tạm tha và Giám sát Cộng đồng.

Trước khi các thành viên hội đồng bỏ phiếu nhất trí thông qua tuyên bố tại cuộc họp ngày 7 tháng 7, Giám đốc Sở Tư pháp Cộng đồng Scott Taylor đã thông báo với hội đồng về công việc thiết yếu mà các nhân viên quản chế và tạm tha của quận đang thực hiện.

“Quản chế được coi là biện pháp thay thế cho việc giam giữ,” Taylor nói. “Nhưng trên thực tế, nó là nguồn lực chính để đảm bảo an toàn cộng đồng và giám sát những người bị kết tội.”

Các cán bộ quản chế và tạm tha của Quận Multnomah giám sát hơn 8.000 người lớn cũng như gần 650 thanh thiếu niên nam nữ đang chịu sự giám sát chính thức và không chính thức. Trên toàn quốc, hơn 5 triệu người lớn và khoảng 1,8 triệu thanh thiếu niên đang chịu sự giám sát.

Cán bộ quản chế và giám sát án treo đảm nhiệm nhiều vai trò; trong một ngày, họ có thể được yêu cầu đóng vai trò là người thực thi pháp luật, cố vấn, nhà giáo dục và chuyên gia phòng chống tội phạm. Thường thì, họ là hệ thống hỗ trợ duy nhất cho người phạm tội và gia đình của họ.

Sở Tư pháp Cộng đồng được công nhận trên toàn quốc là một đơn vị tiên phong, và điều đó thể hiện rõ qua kết quả. Ví dụ, các chương trình Dịch vụ Thanh thiếu niên của sở đã giúp 1.400 thanh thiếu niên tránh khỏi hệ thống tư pháp hình sự năm ngoái và tỷ lệ tái phạm tội hình sự ở thanh thiếu niên đang ở mức thấp nhất trong bốn năm.

“Công tác giám sát cộng đồng không hào nhoáng hay được nhiều người biết đến,” Ủy viên Loretta Smith cho biết. “Nhưng nó rất quan trọng đối với cộng đồng và giới trẻ của chúng ta, và chúng tôi đánh giá cao điều đó.”