Chủ tịch Hội đồng Quận Multnomah, Jeff Cogen, cho biết hôm thứ Năm rằng ngân sách đề xuất của ông cho năm tài chính sắp tới vẫn duy trì các dịch vụ thiết yếu bất chấp những thách thức hiện tại của nền kinh tế đang gặp khó khăn.
“Nền kinh tế khó khăn tiếp tục làm tăng thêm nhu cầu của quá nhiều người trong cộng đồng này,” ông Cogen nói với các đồng nghiệp trong Hội đồng Ủy viên quận. “Nhưng tôi vui mừng báo cáo rằng, bất chấp những thách thức này, ngân sách năm nay vẫn duy trì các dịch vụ thiết yếu cho cư dân Quận Multnomah.”
“Chúng ta làm được điều đó bằng cách thực hiện những gì chúng ta đã làm trong các ngân sách gần đây: Sử dụng những thách thức mà chúng ta phải đối mặt để tìm ra cơ hội làm việc tốt hơn - và thông minh hơn trước,” ông Cogen nói trong thông điệp ngân sách gửi đến hội đồng quản trị. “Về cơ bản, chúng ta đang đưa ra các quyết định về ngân sách giống như cách các gia đình vẫn làm - bằng cách tập trung vào những điều thiết yếu.”
Thông điệp ngân sách của chủ tịch hội đồng cho năm tài chính 2013 đã nêu bật những yếu tố thiết yếu của quận như: chăm sóc những người dễ bị tổn thương; nuôi dưỡng sự đa dạng và công bằng; đảm bảo an toàn cho người dân; giảm chi phí và chi tiêu tiền một cách khôn ngoan; đầu tư cho tương lai; tăng cường tính bền vững; và hợp tác với nhiều đối tác cộng đồng của quận.
Ông nhấn mạnh tầm quan trọng của các đối tác cộng đồng – các thành phố, học khu và hàng trăm tổ chức phi lợi nhuận – trong việc đảm bảo quận có thể duy trì các dịch vụ thiết yếu và phát huy những thành quả đã đạt được.
Ông Cogen cũng nhấn mạnh sự hy sinh và trí tuệ của các nhân viên quận, nhiều người trong số họ đã chấp nhận đóng băng tiền lương và điều chỉnh theo chỉ số giá sinh hoạt để giúp quận tiếp tục tài trợ cho các dịch vụ.
“Nếu không có sự giúp đỡ của các bạn, chúng tôi sẽ không thể cấp kinh phí cho các dịch vụ mà chúng tôi đã dự trù trong ngân sách này”, ông Cogen nói.
Chủ tịch khuyến khích những người muốn tìm hiểu thêm những điểm nổi bật về ngân sách đề xuất của ông hãy đọc toàn bộ thông điệp ngân sách hoặc đọc toàn bộ nội dung ngân sách .
Toàn bộ hội đồng dự kiến sẽ bỏ phiếu thông qua ngân sách vào ngày 31 tháng 5 sau một loạt các bài thuyết trình công khai của các phòng ban cấp quận và các phiên điều trần công khai.
Lịch trình đầy đủ các sự kiện về ngân sách công có tại đây .
Ba phiên điều trần công khai dự kiến sẽ được tổ chức, mỗi phiên bắt đầu lúc 6 giờ chiều:
- Ngày 9 tháng 5, tại phòng Sharron Kelley của tòa nhà East County, 600 NE 8th St , Gresham.
- Ngày 16 tháng 5, tại phòng họp tầng một của tòa nhà Multnomah, 501 SE Hawthorne Blvd , Portland.
- Ngày 23 tháng 5 tại Tổ chức Cộng đồng Người nhập cư và Người tị nạn, 10301 NE Glisan St , Portland.
Cư dân có kế hoạch tham dự các buổi điều trần công khai này được khuyến khích điền vào mẫu đơn trình bày ý kiến công khai trước.
0 after để trình dự thảo ngân sách lên Ủy ban Giám sát Thuế và Bảo tồn , theo yêu cầu của luật pháp Oregon.