Bạn bè và hàng xóm thân mến,
Tuần này, tôi đã hoàn tất việc xem xét lại báo cáo thường niên của văn phòng tôi gửi đến quý vị. Cũng như tất cả các báo cáo khác của văn phòng tôi, báo cáo thường niên phản ánh cam kết của nhóm tôi đối với sứ mệnh của chúng tôi: thúc đẩy một chính quyền quận có trách nhiệm và công bằng . Sự tận tâm của tôi đối với sứ mệnh này là không lay chuyển.
Khi tháng Giêng sắp kết thúc, tôi đã suy ngẫm về công việc của văn phòng mình và vai trò mà chúng tôi đóng trong việc nói lên sự thật trước quyền lực . Ở cấp liên bang, chính quyền mới đã sa thải hơn chục tổng thanh tra - vi phạm luật liên bang quy định phải thông báo trước cho Quốc hội 30 ngày kèm lý do bãi nhiệm tổng thanh tra - để ngăn họ nói lên sự thật trước quyền lực. Là một kiểm toán viên chính phủ, tôi thấy bất kỳ hành động nào nhằm hạn chế trách nhiệm giải trình và việc nói lên sự thật đều đáng sợ.
Tôi hoan nghênh sự dũng cảm của các tổng thanh tra liên bang khi họ lên tiếng về việc bị sa thải. Tôi muốn dành chút thời gian để ghi nhận những hành động dũng cảm mà các bạn có thể đang thực hiện mỗi ngày, bất chấp (hoặc có lẽ vì) những tin tức đến từ Washington, DC. Ví dụ, khi chính quyền liên bang mới đã có những hành động rộng rãi và nhanh chóng nhắm vào các cộng đồng cụ thể ở Hoa Kỳ, tôi rất vui mừng khi thấy lãnh đạo quận khẳng định cam kết phục vụ tất cả mọi người trong quận, đặc biệt là những người có xu hướng bị ảnh hưởng nhiều nhất bởi các dịch vụ của quận - các thành viên cộng đồng của chúng ta tự nhận mình là người da đen, người bản địa và người da màu, người nhập cư và người tị nạn, và/hoặc người thuộc cộng đồng LGBTQIA2S+.
Văn phòng của tôi cũng sẽ kiên định tiếp tục nói lên sự thật trước những người có quyền lực . Tất cả công việc của chúng tôi đều tập trung vào việc cải thiện chính quyền quận để phục vụ tốt hơn cho tất cả người dân sinh sống trong quận. Chúng tôi sẽ không ngừng công việc này, và tôi khuyến khích các bạn sử dụng các báo cáo của văn phòng tôi như những công cụ để giúp cải thiện chính quyền quận hiện tại và trong tương lai.
Cảm ơn,
Jennifer
Báo cáo thường niên năm 2024 của Văn phòng Kiểm toán
Vui lòng dành chút thời gian xem báo cáo thường niên năm 2024 của chúng tôi. Báo cáo này tóm tắt các hoạt động gắn kết cộng đồng, kiểm toán hiệu quả, đường dây nóng và nỗ lực của thanh tra viên trong suốt năm 2024. Tôi hy vọng bạn sẽ sử dụng thông tin trong báo cáo thường niên để giúp thúc đẩy một chính quyền Quận Multnomah có trách nhiệm và công bằng!
Sự tham gia của cộng đồng
Ngày 20 tháng 1, tôi và bà Cheryl Taylor, Thanh tra viên của Quận, đã tham dự lễ kỷ niệm thường niên của Tổ chức Nghệ thuật Thế giới về Martin Luther King, Jr. Sự kiện có chủ đề " Giữ vững giấc mơ: Từ sự kiên cường đến sự trao quyền" . Để diễn giải lại lời của người dẫn chương trình Valerie Yvette Peterson, sự kiên cường giúp chúng ta tiến lên; còn sự trao quyền là về sự sáng tạo. Thông qua nhiều tiết mục biểu diễn và bài phát biểu của những anh hùng như bà Margaret Carter, cựu Nghị sĩ bang và là người phụ nữ da đen đầu tiên được bầu vào cơ quan lập pháp Oregon, và Thượng nghị sĩ bang Lew Frederick, sự kiện đã truyền cảm hứng cho tôi và những người tham dự khác tiếp tục đấu tranh cho công lý.
Chúng tôi cũng may mắn có sự hiện diện bên ngoài sự kiện. Chuyên gia Quan hệ cử tri và Gắn kết Đa dạng, Công bằng và Hòa nhập Raymond De Silva, Chuyên viên tiếp nhận khiếu nại Kate Milne, Kiểm toán viên hiệu suất cấp cao Mandi Hood và Thanh tra viên Taylor đã đặt bàn tại sự kiện. Và tôi đã có cơ hội trả lời phỏng vấn ngắn với KBOO về công việc của văn phòng chúng tôi.
Nếu quý vị muốn tôi và/hoặc nhân viên tham dự hoặc phát biểu tại cuộc họp với nhóm cộng đồng của quý vị, chỉ cần điền vào mẫu đơn này .