Lãnh đạo DCJ

DCJ được công nhận là đơn vị dẫn đầu toàn quốc trong lĩnh vực tư pháp cộng đồng dành cho cả người lớn và trẻ vị thành niên.

Giám đốc DCJ Denise Peña

Denise Pena is the Director of the Multnomah County Department of Community Justice

Denise Peña là Giám đốc Sở Tư pháp Cộng đồng (DCJ) của Quận Multnomah, phụ trách ngân sách gần 117 triệu đô la và hơn 400 nhân viên. Bà dẫn dắt cơ quan này thực hiện tầm nhìn về an toàn cộng đồng thông qua những thay đổi tích cực bằng cách cung cấp sự giám sát và dịch vụ cho hơn 10.000 người lớn, thanh thiếu niên và nạn nhân có liên quan đến hệ thống tư pháp mỗi năm.

Với hơn 25 năm kinh nghiệm làm việc trong lĩnh vực tư pháp hình sự, Denise đã lãnh đạo nhiều dịch vụ khác nhau dành cho khách hàng, gia đình họ và nạn nhân của tội phạm. Trước khi được bổ nhiệm làm Giám đốc DCJ vào tháng 5 năm 2024, Denise đã giữ chức Phó Giám đốc DCJ trong hơn 2 năm, hỗ trợ nhóm Nghiên cứu và Kế hoạch của bộ phận, công tác ký kết hợp đồng, lập ngân sách, quản lý cơ sở vật chất và các hoạt động khác của toàn bộ bộ phận.

Trước đây, bà Peña từng giữ chức vụ Quản lý cấp cao tại Phòng Dịch vụ Người lớn của sở, nơi bà giám sát Đơn vị Dịch vụ Phụ nữ và Gia đình, Đơn vị Bạo lực Gia đình, Hồ sơ và Hành chính phía Đông, Đơn vị Chương trình, Chương trình Chung phía Đông và Chương trình Băng đảng và Người Mỹ gốc Phi. Ngoài việc quản lý một lực lượng lao động lớn và đa dạng, bà còn là một Cán bộ Giám sát và Thử thách (PO) chủ chốt, tham gia vào việc phát triển và thực hiện chương trình Đào tạo Cán bộ Giám sát (PTO), tuyển dụng các PO mới, xây dựng và quản lý ngân sách; quản lý hợp đồng, dẫn dắt quản lý chất lượng và thay đổi; và tư vấn cho các phòng ban khác và các cơ quan bên ngoài để cải thiện sự phối hợp và kết quả.

Trước khi đến làm việc tại Sở Tư pháp Cộng đồng, bà từng là người bảo vệ quyền lợi nạn nhân tại Văn phòng Biện lý Quận Multnomah.

Với tư cách là thành viên của OACCD (Hiệp hội Giám đốc Cơ sở Cải huấn Cộng đồng Oregon), bà từng là người phụ trách liên lạc với FVSN (Mạng lưới Giám sát Bạo lực Gia đình) trong 8 năm, cũng như với tiểu ban lập pháp.

Từ năm 2025, bà đã giữ chức vụ đại diện khu vực phía Tây trong Hội đồng quản trị của Hiệp hội Giám sát Quản chế Quốc gia (NAPE) . Bà được công nhận trên toàn quốc về những đóng góp của mình, bao gồm Giải thưởng Tiếng nói vì Công lý của Viện Luật Nạn nhân Tội phạm Quốc gia (NCVLI) và Giải thưởng Joe Kegans về Dịch vụ Hỗ trợ Nạn nhân trong Quản chế và Tạm tha từ Hiệp hội Quản chế và Tạm tha Hoa Kỳ.

Denise có bằng cử nhân ngành Nghiên cứu Xã hội.


Phó Giám đốc Suzanne Brown-McBride

Suzanne Brown-McBride

Suzanne Brown-McBride giữ chức Phó Giám đốc Sở Tư pháp Cộng đồng của Quận Multnomah, nơi bà hỗ trợ các hoạt động toàn cơ quan và các sáng kiến ​​chiến lược nhằm tăng cường an ninh công cộng, thúc đẩy công bằng và cải thiện kết quả cho những người bị ảnh hưởng bởi hệ thống tư pháp. Bà có kinh nghiệm sâu rộng trong quản lý tổ chức, phát triển chính sách và hỗ trợ nguồn nhân lực trong cả khu vực công và phi lợi nhuận. Trước khi gia nhập Quận Multnomah, Suzanne từng làm tư vấn, hợp tác với các cơ quan chính phủ, các tổ chức từ thiện và các tổ chức cộng đồng để thiết kế các hệ thống công bằng, tăng cường hợp tác liên ngành và thực hiện các cải cách bền vững, dựa trên dữ liệu. Bà cũng từng giữ các vai trò lãnh đạo tại Trung tâm Tư pháp của Hội đồng Chính phủ các Tiểu bang, Liên minh California chống lại tấn công tình dục và Liên minh các Chương trình tấn công tình dục Washington. Công việc của bà dựa trên cam kết về lãnh đạo hợp tác và xây dựng các hệ thống hỗ trợ cả những người cung cấp dịch vụ và cộng đồng mà họ phục vụ.


Giám đốc Dịch vụ Thanh thiếu niên Kyla Armstrong-Romero

head shot of Dr. Kyla Armstrong-Romero

Tiến sĩ Kyla Armstrong-Romero là Giám đốc Dịch vụ Thanh thiếu niên thuộc Sở Tư pháp Cộng đồng, tập trung vào việc đảm bảo các quyết định và chương trình được gắn kết chặt chẽ với cộng đồng mà nó phục vụ. Là người gốc Chicago, Illinois, con đường sự nghiệp phục vụ cộng đồng của Kyla bắt nguồn từ những khó khăn trong thời thơ ấu. Kyla có bằng Cử nhân Nghệ thuật chuyên ngành tiếng Tây Ban Nha, chuyên ngành phụ Xã hội học, bằng Thạc sĩ Khoa học chuyên ngành Tội phạm học và bằng Tiến sĩ chuyên ngành Dịch vụ Nhân sinh với trọng tâm là Lãnh đạo Dịch vụ Cộng đồng. Trước khi gia nhập DCJ với tư cách là Giám đốc Phân khu Dịch vụ Thanh thiếu niên vào tháng 12 năm 2022, Kyla đã làm việc cho Sở Dịch vụ Nhân sinh Colorado và giữ chức Chủ tịch Hội đồng Giáo dục Trường Công lập Aurora trong nhiệm kỳ bốn năm. Kyla cũng là trợ giảng, giảng dạy nhiều khóa học tại Khoa Tư pháp Hình sự của Đại học Bang Metropolitan Denver. Trong thời gian rảnh rỗi, cô thích đọc sách và dành thời gian chất lượng cho gia đình.


Giám đốc Dịch vụ Người lớn Tira Hubbard

Adult Services Director Tira Hubbard

Tira Hubbard là Giám đốc Dịch vụ Người lớn thuộc Sở Tư pháp Cộng đồng. Bà có hơn 25 năm kinh nghiệm chuyên môn trong lĩnh vực dịch vụ lấy con người làm trung tâm, ban đầu là hoạt động bảo vệ nạn nhân trước khi chuyển sang lĩnh vực Cải huấn Cộng đồng vào năm 2008. Trước khi gia nhập Quận Multnomah vào tháng 11 năm 2024, Tira là Phó Giám đốc Dịch vụ Người lớn của Quận Jackson, Oregon. Là người đầu tiên trong gia đình tốt nghiệp đại học (Cử nhân Tội phạm học, Đại học Nam Oregon), những lựa chọn nghề nghiệp của Tira được thúc đẩy bởi niềm đam mê trao quyền cho những người có tiếng nói chưa được lắng nghe. Năm 2018, bà được đề cử và nhận Giải thưởng Dịch vụ Xuất sắc về Cải huấn Cộng đồng của Sở Cải huấn Oregon. Bà là diễn giả quốc gia về chấn thương tâm lý, khả năng phục hồi của nhân viên và việc thực hiện các biện pháp đáp ứng giới tính, đồng thời là thành viên ban quản trị của Hiệp hội Phụ nữ và Tổ chức Liên quan đến Tư pháp (AJFO). Tira và người bạn đời của bà có ba người con trưởng thành, một chú chó chihuahua già được cứu hộ và hai chú chó bulldog Pháp con.

Lần cuối được xem xét Ngày 25 tháng 8, 2026