Rối loạn sử dụng chất gây nghiện là một bệnh có thể điều trị được, ảnh hưởng đến não bộ và hành vi của người bệnh. Kỳ thị là một rào cản đáng kể đối với những người tìm kiếm sự điều trị. Dưới đây là một số lời khuyên về cách đề cập đến rối loạn sử dụng chất gây nghiện sao cho có thể giúp xóa bỏ kỳ thị và tạo điều kiện tiếp cận điều trị.
Chúng tôi khuyến khích các đối tác truyền thông của mình thận trọng khi đưa tin về những người đang trong hoàn cảnh dễ bị tổn thương. Điều này bao gồm việc lưu tâm đến các video và hình ảnh được sử dụng trong các bài báo.
LÀM
- Hãy dùng cụm từ “rối loạn sử dụng chất gây nghiện”. “Nghiện” là thuật ngữ chấp nhận được khi viết về vấn đề này một cách tổng quát hơn. (Sổ tay hướng dẫn phong cách AP)
- Khi có thể, hãy sử dụng ngôn ngữ ưu tiên người để mô tả người đang bị giam giữ. (Sổ tay hướng dẫn phong cách AP)
- Khi có thể, hãy sử dụng các cảnh quay phụ và hình ảnh cho thấy những người đang tiếp cận các dịch vụ chăm sóc sức khỏe hoặc sức khỏe tâm thần.
- Hãy sử dụng cụm từ “bị bắt giữ vì tội danh” để tránh bất kỳ gợi ý nào cho rằng ai đó đang bị xét xử trước khi ra tòa. Nếu chưa có cáo buộc chính thức, nên sử dụng cụm từ “bị bắt giữ vì nghi ngờ” hoặc một cụm từ tương tự (theo Cẩm nang phong cách AP).
- Xem phần về Nghiện ngập trong Sổ tay Hướng dẫn Phong cách của Associated Press và phần mới được cập nhật về Tư pháp Hình sự để được hướng dẫn thêm.
Đừng
- Hãy thử phỏng vấn những người vừa được giới thiệu đến các dịch vụ hỗ trợ cai nghiện.
- Hãy sử dụng các từ như “lạm dụng” hoặc “vấn đề” thay cho từ “sử dụng” kèm theo các từ bổ nghĩa thích hợp như rủi ro, không lành mạnh, quá mức hoặc nặng nề. (Sổ tay hướng dẫn phong cách AP)
- Hãy sử dụng các từ như: người nghiện, người sử dụng, người lạm dụng chất gây nghiện, người nghiện ma túy, người từng nghiện, người đã cai nghiện, thói quen, lạm dụng, sạch hoặc bẩn. (Hướng dẫn phong cách NIDA)
- Sử dụng đoạn video hoặc hình ảnh hiển thị khuôn mặt hoặc các đặc điểm nhận dạng khác của những người có thể đang sử dụng chất cấm hoặc đang bị bắt giữ.
Định nghĩa
Nghiện ngập
Một căn bệnh có thể điều trị được, ảnh hưởng đến não bộ và hành vi của người bệnh. Việc sử dụng ma túy và rượu có thể gây ra những thay đổi trong não bộ dẫn đến việc sử dụng một cách cưỡng chế, bất chấp những tổn hại đến sức khỏe và các mối quan hệ của người đó. Yếu tố di truyền, bệnh tâm thần và các yếu tố khác khiến một số người dễ bị nghiện. (AP Stylebook)
Thuốc
Thuật ngữ này có thể chấp nhận được đối với cả thuốc kê đơn và chất cấm. Tránh sử dụng "narcissist" hoặc "narcissist" nói chung vì "narcissist" có thể là thuốc kê đơn hoặc chất cấm. Viết hoa tên thương hiệu; viết thường tên chung. (Sổ tay hướng dẫn phong cách AP)
Sự hồi phục
Quá trình phục hồi là quá trình thay đổi giúp các cá nhân cải thiện sức khỏe và tinh thần, sống cuộc sống tự chủ và nỗ lực đạt được tiềm năng tối đa của mình. Phục hồi đánh dấu một sự thay đổi mạnh mẽ trong kỳ vọng về kết quả tích cực đối với những người mắc các vấn đề về sức khỏe tâm thần và lạm dụng chất gây nghiện, hoặc cả hai cùng xảy ra. (SAMHSA)
Rối loạn sử dụng chất gây nghiện
Xảy ra khi việc sử dụng rượu và/hoặc ma túy tái phát gây ra những suy giảm đáng kể về mặt lâm sàng, bao gồm các vấn đề sức khỏe, khuyết tật và không thể hoàn thành các trách nhiệm chính tại nơi làm việc, trường học hoặc gia đình. (SAMHSA)
Hướng dẫn
- Ngôn ngữ ưu tiên khi nói về chứng nghiện (Viện Quốc gia về Nghiện ma túy)
- Những thuật ngữ nên dùng và nên tránh khi nói về chứng nghiện (Viện Quốc gia về Lạm dụng Thuốc)
- Hướng dẫn phong cách của Viện Y tế Quốc gia
- ReportingOnAddiction.org
- Hướng dẫn về phong cách viết của Nhóm Nghiên cứu Truyền thông Berkeley về phòng ngừa quá liều