Ban quản lý tuyên bố ngày 12 tháng 10 là Ngày của Người bản địa.

Được cung cấp bởi

Trong bối cảnh đại dịch toàn cầu, bất ổn sắc tộc, bạo lực và biến động chính trị, Hội đồng Ủy viên Quận Multnomah đã thừa nhận tác động không cân xứng của các sự kiện gần đây đối với cộng đồng người bản địa và công nhận ngày 12 tháng 10 là Ngày của Người bản địa để tôn vinh vẻ đẹp và sức mạnh của họ.

Ông William Miller, Giám đốc Vận động Cộng đồng của Trung tâm Thanh thiếu niên và Gia đình người Mỹ bản địa , đã đọc bản tuyên bố và phát biểu ngắn gọn về sự phân biệt đối xử trong lịch sử đối với cộng đồng người bản địa ở Hoa Kỳ và Quận Multnomah, cũng như việc các nhà sử học đã bỏ qua điều này.

“Tôi được dạy rằng vào năm 1492, Columbus đã vượt đại dương xanh. Và chuyến đi về phía tây của ông ấy có thể là sự thật, tuy nhiên có những phần của câu chuyện đã bị lược bỏ hoàn toàn để vẽ nên một bức tranh đẹp về sự tiếp xúc của Columbus với người bản địa,” ông nói.

“Sau khi người châu Âu đến, điều tiếp theo đối với người bản địa ở khu vực Portland là một loạt các quyết định chính sách của chính quyền lãnh thổ và liên bang nhằm xóa sổ và sau đó đồng hóa người bản địa.”

Sau đó, ông giải thích giá trị của việc đổi tên ngày 12 tháng 10, theo truyền thống được gọi là Ngày Columbus, thành Ngày của Người bản địa.

“Bằng việc công nhận Ngày của Người bản địa, quận đang cho phép người dân của chúng ta lấy lại bản sắc đã bị đánh cắp, đồng thời, các bạn đang giúp chúng tôi làm cho những cộng đồng thường bị lãng quên của chúng ta trở nên hữu hình trở lại”, ông nói.

Ban Ủy viên đã cảm ơn ông Miller về tuyên bố của ông, Ủy viên Susheela Jayapal gọi Ngày của Người bản địa là một trong những "tuyên bố yêu thích" của bà.

“Đây là những chủ đề thường niên, và chúng là những chủ đề trường tồn, đó là khả năng phục hồi và sự hiện diện,” Ủy viên Jayapal cho biết.

“Nó gợi nhớ cho tôi về một triển lãm tôi đã đến tại Bảo tàng Nghệ thuật Portland, về nhiếp ảnh của Edward Curtis — một dự án nhiếp ảnh nhằm mục đích ghi lại hình ảnh người Mỹ bản địa, bởi vì người ta cho rằng tại một thời điểm nào đó, do một quá trình diệt chủng có chủ đích, người bản địa sẽ không còn tồn tại nữa. Bạn biết đấy, thật sốc khi nhớ lại rằng đó là ý tưởng, đó là dự án, và mặt khác, điều quan trọng là phải tôn vinh rằng nó hoàn toàn sai lầm, và người bản địa đã phát triển mạnh mẽ và kiên cường.”

Mọi người đứng cùng nhau thành nhóm.
Theo tuyên bố Ngày của Người bản địa năm 2019, trước đại dịch.