Các nơi trú ẩn khẩn cấp vẫn mở cửa đến thứ Tư do thời tiết lạnh và băng giá tiếp tục kéo dài.

Được cung cấp bởi

Các trung tâm sưởi ấm ngày đêm ở hạt Multnomah sẽ vẫn mở cửa đến hết thứ Tư, do thời tiết mùa đông khắc nghiệt tiếp tục ảnh hưởng đến khu vực đô thị. Ước tính có 748 người đã ở lại qua đêm tại các trung tâm sưởi ấm vào đêm Chủ nhật, lập kỷ lục mới cho mùa đông này. Ban quản lý các trung tâm sưởi ấm dự định sẽ phân phát bạt và chăn cho người đến khi các trung tâm đóng cửa.

Cần quyên góp bạt và áo mưa. Để biết thông tin về những gì và nơi quyên góp, vui lòng truy cập trang web 211: http://211info.org/donations . Để biết danh sách giờ mở cửa và địa điểm của các nơi trú ẩn, hãy gọi 211 hoặc truy cập 211info.org/emergency/#multnomah .

Lãnh đạo thành phố và quận khuyến khích người vô gia cư tìm nơi trú ẩn và kêu gọi công chúng quan tâm đến những người dễ bị tổn thương nhất. Nhân viên của tổ chức "Một mái ấm cho mọi người" theo dõi điều kiện thời tiết và mở các trung tâm sưởi ấm khẩn cấp khi cần thiết.

Với nhiệt độ thấp hiện tại và dự báo có mưa, nguy cơ bị thương do tiếp xúc với thời tiết khắc nghiệt sẽ tăng cao đối với những người vô gia cư không có nơi trú ẩn và không có đủ trang bị như áo khoác, mũ, găng tay, giày dép, bạt, túi ngủ và chăn. Bốn trường hợp tử vong do hạ thân nhiệt trong quận trong tháng qua, nhiều bằng tổng số ca tử vong trong năm năm trước đó.

Nơi trú ẩn ấm áp : Các trung tâm sưởi ấm ban ngày và ban đêm mở cửa ở Portland và Gresham. Bất cứ ai cần nơi trú ẩn ở Quận Multnomah nên gọi 211 hoặc truy cập 211info.org/emergency/#multnomah để xác định nơi trú ẩn gần nhất và các lựa chọn phương tiện di chuyển. Tổng đài được trả lời bất cứ lúc nào và bằng hơn 150 ngôn ngữ. Mọi người có thể đăng ký nhận email hoặc tin nhắn trên trang web để nhận thông tin cập nhật về địa điểm các trung tâm sưởi ấm. Các trung tâm thời tiết khắc nghiệt có thể tiếp nhận cá nhân và các cặp đôi, vật nuôi và đồ đạc, và không yêu cầu giấy tờ tùy thân hoặc bất kỳ tài liệu nào khác. 211 có thông tin về đối tượng được phục vụ tại mỗi nơi trú ẩn. Các gia đình có trẻ em cần nơi trú ẩn nên gọi 211 để được hướng dẫn đến nơi trú ẩn có thể tiếp nhận trẻ em.

Những người cần giúp đỡ : Nếu bạn thấy ai đó không có chỗ trú ẩn ngoài trời, tính mạng có vẻ đang gặp nguy hiểm hoặc đang trong tình trạng cấp cứu y tế, hãy gọi 911. Nếu không, nếu bạn thấy ai đó mà bạn lo lắng, chẳng hạn như không mặc quần áo phù hợp với điều kiện thời tiết, hãy gọi cho cảnh sát (số điện thoại không khẩn cấp (503) 823-3333 và yêu cầu kiểm tra tình trạng sức khỏe của người đó. Để hỗ trợ ai đó tìm nơi trú ẩn và phương tiện di chuyển đến nơi trú ẩn, vui lòng gọi 211.

Các Tòa Nhà Công Cộng: Người dân cần tìm nơi trú ẩn ấm áp, đặc biệt là vào ban ngày, được khuyến khích sử dụng các tòa nhà công cộng đang mở cửa. Tòa nhà Portland tại 1120 SW 5th Ave sẽ được sử dụng làm trung tâm sưởi ấm trong thời tiết khắc nghiệt và mở cửa cả ngày thứ Hai. Các thư viện của quận đóng cửa vào thứ Hai do ngày lễ. Hãy gọi điện hoặc kiểm tra trang web của các cơ quan chức năng trước khi tìm nơi trú ẩn tại các tòa nhà công cộng như trung tâm cộng đồng để xác nhận xem chúng có mở cửa hay không. Các trung tâm sưởi ấm ban ngày vẫn mở cửa. Hãy truy cập 211info.org để xem danh sách các trung tâm sưởi ấm ban ngày hiện có.

Hạ thân nhiệt, khí carbon monoxide và những nguy hiểm của thời tiết lạnh: Nhiệt độ cực thấp có thể gây ra rủi ro về an toàn và sức khỏe cho bất kỳ ai, đặc biệt là những người dễ bị tổn thương nhất như trẻ nhỏ, người già hoặc những người ở ngoài trời trong thời gian dài. Trong thời tiết lạnh giá này, hãy quan tâm đến bạn bè, người thân hoặc hàng xóm sống một mình. Tìm hiểu về các dấu hiệu của các bệnh như hạ thân nhiệt, có thể có triệu chứng tương tự như say xỉn do ma túy và rượu.

Tìm hiểu thêm về các triệu chứng hạ thân nhiệt và những nguy hiểm của thời tiết lạnh, bao gồm cả nguy cơ nhiễm khí carbon monoxide và thông tin quan trọng về việc sử dụng các nguồn nhiệt thay thế tại multco.us/multnomah-county/news/dangers-cold.

Quận Multnomah cung cấp các nguồn lực hỗ trợ khủng hoảng sức khỏe tâm thần, bất cứ lúc nào, cho bất kỳ ai đang trải qua khủng hoảng. Các chuyên gia sức khỏe tâm thần có thể hỗ trợ trực tiếp qua điện thoại cho những người đang trải qua khủng hoảng sức khỏe tâm thần, bao gồm: các triệu chứng gia tăng như kích động, lo âu, trầm cảm, rối loạn tâm thần, nguy hiểm cho bản thân hoặc người khác, lạm dụng chất gây nghiện, v.v. Gọi số 503-988-4888 hoặc truy cập trang web Can thiệp Khủng hoảng Sức khỏe Tâm thần của Quận Multnomah để biết thêm thông tin.