Cầu Hawthorne sẽ đóng cửa để bảo trì vào cuối tuần.

Cuối tuần này, cầu Hawthorne sẽ đóng cửa đối với các phương tiện cơ giới, xe đạp và người đi bộ để bảo trì và kiểm tra. Vào thứ Bảy, ngày 16 tháng 7, từ 6:00 sáng đến 6:00 chiều, cầu Hawthorne sẽ đóng cửa để nhà thầu tiến hành khảo sát và kiểm tra. Vào Chủ nhật, ngày 17 tháng 7, cầu Hawthorne sẽ đóng cửa từ 6:00 sáng đến 6:00 chiều để đội bảo trì bôi trơn các dây cáp đối trọng của cầu. Người tham gia giao thông cần sử dụng các tuyến đường thay thế. Cầu vẫn sẽ được nâng lên cho giao thông đường sông khi cần thiết. Việc đóng cửa này không phụ thuộc vào thời tiết. Quận Multnomah chịu trách nhiệm bảo trì cầu Hawthorne cũng như năm cây cầu khác bắc qua sông Willamette. Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập: /bridges