Chủ tịch Cogen công bố đề xuất ngân sách điều hành cho năm tài chính 2010/2011.

Được cung cấp bởi

Các ưu tiên của Chủ tịch Cogen bao gồm phòng ngừa, đổi mới, đa dạng và công bằng, phát triển bền vững và hợp tác.

Vào thứ Năm, ngày 13 tháng 5, tại cuộc họp thường kỳ của Hội đồng Ủy viên Quận, Chủ tịch Quận Multnomah, ông Jeff Cogen, đã công bố Ngân sách Điều hành cho Năm tài chính 2010/2011 (FY2011). Nhậm chức trong năm thứ 10 liên tiếp Quận Multnomah phải cắt giảm ngân sách, ông Cogen đã điều chỉnh các đề xuất ngân sách của mình phù hợp với các sáng kiến ​​​​mục tiêu nhằm giảm chi phí thường xuyên cho người đóng thuế trong quận bằng cách thúc đẩy sức khỏe cộng đồng, công bằng xã hội và đổi mới. Bạn có thể tìm thấy liên kết đến thông điệp ngân sách của ông Cogen và toàn bộ nội dung ngân sách tại đây.

“Ngân sách này phản ánh niềm tin của tôi rằng chính phủ có thể hỗ trợ cộng đồng tốt nhất bằng cách trước tiên bảo vệ những công dân dễ bị tổn thương nhất và giúp mọi người phát huy tiềm năng của mình,” ông Cogen nói. “Nhu cầu về các dịch vụ của chúng ta đã tăng lên đáng kể do tình hình kinh tế và chúng ta cần ưu tiên giúp đỡ những người cần nhất và bảo vệ an ninh công cộng.” Ngân sách bao gồm tổng cộng 336,4 triệu đô la phân bổ từ Quỹ Chung theo quyết định của chính quyền, trong tổng số 1,4 tỷ đô la, để cung cấp cho 715.000 cư dân của quận một loạt các dịch vụ y tế và xã hội, an ninh công cộng, thư viện, đường sá, cầu cống và các dịch vụ cộng đồng khác.

Đề xuất của Chủ tịch Cogen tập trung chi tiêu vào các ưu tiên bao gồm nhu cầu cơ bản, an ninh công cộng, phòng ngừa và can thiệp, và các sáng kiến ​​như đa dạng và công bằng, phát triển bền vững và làm việc hiệu quả hơn. Những điểm nổi bật trong các lĩnh vực này bao gồm mở rộng chăm sóc sức khỏe và nha khoa ở phía Đông Quận Multnomah, thúc đẩy nỗ lực chống đói nghèo và vô gia cư, điều trị sức khỏe tâm thần và nghiện ngập, phòng chống bạo lực băng đảng và bạo lực gia đình, hỗ trợ lối sống lành mạnh hơn, đảm bảo lực lượng lao động đa dạng, phòng ngừa và tái chế chất thải, và làm cho các hoạt động kinh doanh hiệu quả hơn. Chủ tịch Cogen bắt đầu làm việc về Ngân sách Điều hành vào tháng 3 sau khi cựu Chủ tịch Ted Wheeler được bổ nhiệm làm Thủ quỹ Nhà nước và Cogen được hội đồng nhất trí bổ nhiệm làm Chủ tịch. Trong quá trình xây dựng Ngân sách Điều hành năm tài chính 2011, Chủ tịch Cogen phải đối mặt với thâm hụt Quỹ Chung là 5,4 triệu đô la. Dự kiến ​​sẽ có thêm những khoản cắt giảm trong nguồn tài trợ của quận từ Tiểu bang Oregon cho năm tài chính 2011/12.

Ngân sách điều hành của Chủ tịch là một ngân sách cân bằng theo yêu cầu của luật tiểu bang, và đóng vai trò là tài liệu chính sách và kế hoạch tài chính cho năm tài chính bắt đầu từ ngày 1 tháng 7 năm 2010 và kết thúc vào ngày 30 tháng 6 năm 2011. Ngân sách điều hành là điểm khởi đầu cho cuộc đối thoại cộng đồng sẽ diễn ra trong những tháng tới. Các thành viên của Hội đồng Ủy viên Quận sẽ thảo luận về nội dung của ngân sách đề xuất trong những tuần tới, xem xét ý kiến ​​và lời khai của công chúng, và sẽ chính thức thông qua ngân sách tại cuộc họp thường kỳ vào ngày 10 tháng 6 năm 2010.
Các ủy viên hội đồng quận Multnomah sẽ tổ chức một loạt các buổi điều trần vào cuối tháng 5 và tháng 6 để lắng nghe ý kiến ​​đóng góp và lời khai từ công chúng về ngân sách của quận. Lịch trình, thời gian và địa điểm các buổi điều trần:

  • Ngày 25 tháng 5: 18:00-20:00: Tổ chức Cộng đồng Người nhập cư và Người tị nạn (IRCO), 10301 NE Glisan, Portland
  • Ngày 27 tháng 5: 18:00-20:00: Quận Multnomah phía Đông - 600 NE 8th Street , Gresham
  • Ngày 2 tháng 6: 18:00-20:00: Tòa nhà Multnomah, 501 SE Hawthorne Blvd , Portland