Thông cáo báo chí: Thứ Sáu, ngày 12 tháng 6 năm 2020
Liên hệ: Julie Sullivan-Springhetti, Julie.Sullivan-Springhetti@multco.us , 503-402-2741
Chủ tịch Hội đồng Quận Multnomah, Deborah Kafoury, tuyên bố ngày Juneteenth là ngày nghỉ lễ có lương của Quận.
Nhận định rằng đây là thời điểm cần phải nhìn nhận lại sự áp bức có hệ thống đối với người da đen trong đất nước chúng ta, Chủ tịch Hội đồng Quận Multnomah, bà Deborah Kafoury, hôm nay đã tuyên bố ngày Juneteenth là ngày nghỉ lễ có lương hàng năm cho tất cả nhân viên của Quận.
Ngày Juneteenth, sự kết hợp giữa hai từ "tháng Sáu" và "ngày mười chín", đánh dấu ngày năm 1865 khi tin tức về việc bãi bỏ chế độ nô lệ đến được bang Texas, bang cực tây của chế độ nô lệ - hai năm sau khi Tổng thống Abraham Lincoln ký Tuyên ngôn Giải phóng nô lệ, tuyên bố rằng những người nô lệ trong các bang nổi dậy "đã và sẽ được tự do".
Mặc dù ngày Juneteenth thường xuyên được các nhân viên và thành viên cộng đồng của Quận Multnomah kỷ niệm như một ngày tưởng nhớ, giáo dục và ghi nhận thành tựu, nhưng việc Chủ tịch chỉ định ngày này đã đặt nó ngang hàng với Ngày Độc lập, Ngày Tưởng niệm và Ngày Tổng thống về tầm quan trọng và tác động.
“Chúng ta có trách nhiệm sâu sắc tại Quận trong việc thừa nhận rằng những bất công về cấu trúc trong cộng đồng và đất nước chúng ta bắt nguồn từ chế độ nô lệ đối với người da đen từ thuở ban đầu”, Chủ tịch Kafoury nói. “Việc kỷ niệm Ngày Giải phóng Người da đen tôn vinh cuộc đấu tranh trong quá khứ và hiện tại, ghi nhận sức mạnh của những người hàng xóm, bạn bè và gia đình da đen của chúng ta, và nhắc nhở chúng ta về công việc khó khăn và cần thiết mà chúng ta phải tiếp tục để phá bỏ các hệ thống áp bức.”
Chủ tịch Kafoury đã đưa ra thông báo trong một email gửi cho hơn 6.000 nhân viên thay mặt cho Hội đồng Ủy viên Quận, bao gồm Sharon Meieran , Susheela Jayapal, Jessica Vega Pederson và Lori Stegmann.
“Tôi biết rằng việc tuyên bố ngày nghỉ lễ chỉ là một bước nhỏ trong việc ghi nhận những trải nghiệm đặc biệt và khó khăn của các nhân viên da đen,” Chủ tịch Kafoury nói. “Nhưng tôi hy vọng ngày này có thể được sử dụng để nghỉ ngơi và phục hồi sức lực.”
Bà ấy kêu gọi các nhân viên khác sử dụng ngày này không chỉ để ăn mừng, mà còn là cơ hội để tìm hiểu về lịch sử người Mỹ gốc Phi ở địa phương và trên toàn quốc, để ủng hộ các nhà văn, nhà làm phim và nghệ sĩ người Mỹ gốc Phi, mua sắm tại các doanh nghiệp do người Mỹ gốc Phi sở hữu và tôn vinh những thành tựu của các đồng nghiệp người Mỹ gốc Phi.
Để tìm hiểu thêm:
1619 Project tờ New York Times
Bộ sưu tập tài liệu về người Mỹ gốc Phi, Thư viện Quận Multnomah (sách, phim, tạp chí và âm nhạc)
Bộ sưu tập sách về người Mỹ gốc Phi vùng Tây Bắc Thái Bình Dương, Thư viện Quận Multnomah (tiểu thuyết, sách phi hư cấu, sách thiếu nhi và thơ ca)
50 Award của các tác giả da đen
Danh sách các quán ăn do người Mỹ gốc Phi làm chủ tại Portland