Hãy chia sẻ niềm vui... chứ đừng chia sẻ mầm bệnh! Các quan chức y tế nhắc nhở mọi người hãy bơi lội an toàn.

Được cung cấp bởi

Với một cuối tuần hè ấm áp nữa sắp đến, Sở Y tế Quận Multnomah nhắc nhở mọi người hãy bơi lội an toàn. Mỗi người đều có vai trò trong việc ngăn ngừa các bệnh liên quan đến nguồn nước mà mọi người cùng sử dụng trong mùa hè và quanh năm.

Các loại vi trùng như Cryptosporidium, Giardia, Escherichia coli (hoặc E. coli)Shigella có thể lây lan qua nước mà mọi người bơi lội và vui chơi. Những vi trùng này thường gây tiêu chảy kéo dài vài ngày. Tiêu chảy được định nghĩa là có ba lần đi ngoài phân lỏng trở lên trong vòng 24 giờ. Khi người bị nhiễm các vi trùng này và bơi trong nước, họ có thể lây lan vi trùng cho những người bơi khác. Ngay cả khi nồng độ clo được duy trì đúng cách, một số vi trùng vẫn sống sót vì chúng kháng lại nồng độ clo tiêu chuẩn (chẳng hạn như Cryptosporidium ). Vì lý do này, những người bị tiêu chảy không nên sử dụng bể bơi hoặc bể sục.

Hãy trao đổi với bác sĩ nếu bạn gặp các triệu chứng sau: tiêu chảy, đau bụng hoặc co thắt dạ dày, nôn mửa và sốt.

Để giữ gìn sức khỏe khi ở trong hồ bơi, mỗi người bơi nên :

• Tránh xuống nước nếu bạn bị tiêu chảy.

• Hãy tắm trước khi xuống nước.

• Không được tiểu tiện hoặc đại tiện trong nước.

• Không được nuốt hoặc uống nước này.

Cứ mỗi giờ, tất cả mọi người đều phải ra ngoài!

Mỗi giờ, bạn nên:

• Cho trẻ đi vệ sinh.

• Kiểm tra tã và thay tã trong phòng tắm hoặc khu vực thay tã riêng biệt – không thay ở khu vực hồ bơi.

• Hãy rửa tay sau khi thay tã và đi vệ sinh.

Thông tin bổ sung về Bơi lội lành mạnh có trên trang web của Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh (CDC). Bạn cũng có thể tải xuống và chia sẻ tài liệu hướng dẫn Bơi lội lành mạnh này :

##

Để biết thêm thông tin chi tiết, các phương tiện truyền thông vui lòng liên hệ: Julie Sullivan-Springhetti, julie.sullivan-springhetti@multco.us , 503-502-2741