Làm thế nào để trở thành một người đồng minh: lời khuyên từ các nhà lãnh đạo cộng đồng Hồi giáo và người Mỹ gốc Ả Rập.

Các nhóm thù hận chống người Hồi giáo đã nổi lên trên toàn quốc. Lời lẽ kích động thù hận được hô vang tại quảng trường công cộng ở Portland. Người gốc Ả Rập và Mỹ Latinh bị bảo "Hãy về nước đi". Phụ nữ Hồi giáo bị ném trứng khi đi bộ trên đường phố, bị quấy rối khi chờ phương tiện giao thông công cộng.

Mọi người liều mạng, thậm chí hy sinh cả mạng sống, để bảo vệ họ.

Trong bối cảnh người Hồi giáo phải cân nhắc giữa sự an toàn cá nhân và bản sắc của mình, chúng tôi đã hỏi họ rằng bạn bè và hàng xóm ở Quận Multnomah có thể hỗ trợ họ tốt hơn như thế nào. Áp lực dữ dội đã khiến một số người Hồi giáo cân nhắc việc cởi bỏ khăn trùm đầu, tránh đến nhà thờ Hồi giáo ngay cả trong tháng Ramadan, ở nhà, chỉ ra khỏi nhà theo nhóm, thậm chí đổi tên.

Chúng tôi đã trò chuyện với các lãnh đạo tôn giáo người Mỹ gốc Ả Rập và Hồi giáo về cách tốt nhất để thể hiện sự ủng hộ. Lời khuyên của họ về cách trở thành một người đồng minh: hãy thừa nhận chúng tôi, đứng lên bảo vệ chúng tôi và tham gia cùng chúng tôi.

Rania Ayoub, giám đốc quan hệ công chúng, Tổ chức Tín thác Giáo dục Hồi giáo.

Hãy thừa nhận chúng tôi -- “Mọi người cảm thấy được chào đón và an toàn khi thấy người lạ mỉm cười với họ. Trong đức tin của chúng ta, việc mỉm cười với bất kỳ ai cũng được khuyến khích. Bất kỳ nụ cười nào bạn trao đi đều là một việc tốt, vì vậy điều này chắc chắn rất có ý nghĩa, bởi vì đó là điều mà chúng ta được mong đợi.”

Hãy đứng lên bảo vệ chúng tôi -- “Tôi phải nói rằng trong vài lần tôi bị tấn công bằng lời nói ở nơi công cộng, không ai can thiệp. Khi ai đó hét vào mặt bạn, “về nhà đi,” phản ứng đầu tiên của tôi là tim đập nhanh hơn và tôi cảm thấy sợ hãi. Nếu sau đó có ai đó nói chuyện với tôi một cách nhẹ nhàng, tử tế, tôi cảm thấy điều đó sẽ rất hiệu quả.”

Nếu xung đột vẫn tiếp diễn, “hãy chuyển hướng sự chú ý khỏi kẻ tấn công. Hãy phớt lờ họ như thể họ không tồn tại. Tập trung vào nạn nhân và cách bạn có thể giúp đỡ họ. Ví dụ, hãy hỏi, “Tôi có thể đi cùng bạn được không?” Nếu người bị hại là phụ nữ và người đến giúp đỡ là nam giới, hãy tránh tiếp xúc thân thể như đưa tay ra hoặc ôm. Điều tương tự cũng áp dụng cho phụ nữ can thiệp giúp đỡ nam giới.

“Đừng cảm thấy khó chịu nếu người Hồi giáo đó không cởi mở với sự tương tác gần gũi. Nếu một người đàn ông không nhìn vào mắt bạn, đó là một trong những điều chúng ta được dạy, rằng đàn ông nên cúi đầu. Một số người nghĩ rằng những người đàn ông đó đang thiếu tôn trọng. Đó chỉ là điều chúng ta được dạy từ nhỏ, cả nam và nữ.”

Hãy lên tiếng vì chúng tôi -- “Điều này xảy ra rất nhiều ở các trường đại học. Trong lớp học sẽ có một sinh viên Hồi giáo, và giáo viên hoặc các sinh viên khác đưa ra những nhận xét, và luôn luôn là trách nhiệm của sinh viên Hồi giáo đó phải lên tiếng. Tôi cũng nghe nói có những người khác không lên tiếng vì họ cảm thấy mình chưa đủ hiểu biết. Tôi nghĩ mọi người vẫn nên lên tiếng. Bạn không cần phải đào sâu vào luật Hồi giáo. Bạn không cần phải phản bác lại. Bạn chỉ cần nhắc nhở mọi người hãy tử tế và đừng hình sự hóa cả một nhóm người. Vì vậy, việc lên tiếng là rất quan trọng.”

Hãy tham gia cùng chúng tôi -- “Các cộng đồng tôn giáo liên hệ với chúng tôi và mời chúng tôi đến nói chuyện tại nhà thờ, giáo đường Do Thái và đền thờ của họ để họ có thể lên tiếng thay mặt chúng tôi tốt hơn. Chúng tôi cũng có danh sách sách và tài liệu với những thông tin cơ bản. Làm quen với một người Hồi giáo là cách tốt nhất để hiểu biết hơn. Có thể bạn có hàng xóm, đồng nghiệp hoặc ai đó ở trường con bạn là người Hồi giáo. Có thể bạn nên đến thăm một nhà thờ Hồi giáo hoặc tham dự một sự kiện nào đó . Sẽ dễ dàng hơn để hiểu mọi người khi bạn tương tác với họ. Người Hồi giáo rất thân thiện. Tôi cảm thấy đó là một cách rất hiệu quả để trở thành người ủng hộ.”

Mohammad Bader, giám đốc Sở Dịch vụ Nhân sinh Quận Multnomah

Hãy thừa nhận chúng tôi -- “Điều tôi vẫn thường làm là nói ‘salaam alaikum’ [lời chào tiếng Ả Rập có nghĩa là ‘Hòa bình đến với bạn’]. Bằng cách đó, mọi người sẽ biết bạn là đồng minh.”

“Tuần trước, tôi đi xem trận đấu của đội Timbers, đang xếp hàng mua đồ ăn ở quầy. Một người đàn ông đột nhiên hỏi, không hề chào hỏi gì, “Bạn đến từ đâu?”. Ban đầu tôi hơi nghi ngờ. Tôi hỏi, “Ý anh là sao? Tôi vốn đến từ Jerusalem.” Tôi nhận ra anh ta đang cố tỏ ra thân thiện, nhưng không biết làm thế nào. Anh ta đoán về tôn giáo của tôi và hỏi tôi có đến thăm nơi đó không. Tôi nói, “Điều đó khó khăn với tôi vì tôi là người Hồi giáo.” Hàng người xếp dài. Chúng tôi đứng đó khoảng 15 phút. Tôi định trả tiền đồ uống nhưng anh ta nói, “Tôi mời.” Tôi đã phải cố gắng không tỏ ra phòng thủ. Tôi nghĩ anh ta đã mạo hiểm. Tôi không khuyên nên hỏi “Bạn đến từ đâu?” ngay từ câu hỏi đầu tiên.” Đặc biệt là khi mọi người quá đa nghi. Nhiều lúc chúng ta cố gắng hòa nhập. Cố gắng hòa mình vào đám đông. Tôi đã sống ở đây 30 năm rồi. Tôi quên mất mình trông như thế nào. Tôi nghĩ mình hòa nhập được. Có một người nói, 'Bạn không hòa nhập được.' Rồi anh ta bắt đầu điều chỉnh lại suy nghĩ của mình.

“Tôi nghĩ khi mọi người hỏi, 'Bạn có ổn không?' và 'Chúng tôi có thể hỗ trợ bạn như thế nào?', đó là những người đồng minh rất tốt. Điều tôi cần là một sự khẳng định nào đó rằng tôi thuộc về nơi này. Rằng tôi được coi trọng như một thành viên của cộng đồng. Đôi khi mọi người nhận ra rằng có những ngày lễ. Ví dụ như chúng ta đang trong tháng Ramadan. Và chỉ cần hỏi, 'Này, bạn có đang nhịn ăn không? Bạn thế nào rồi?'”

Hãy đứng lên bảo vệ chúng tôi -- “Thay vì tranh cãi hay cãi vã với người đang cư xử thô lỗ, hãy thể hiện sự tôn trọng và tình bạn với người là nạn nhân. Hãy nói chuyện với người đó và giảm bớt sự cô lập. Có thể nhờ mọi người vây quanh người bị tấn công và bắt đầu hỏi han, trò chuyện, tâm sự. Chỉ cần thể hiện sự hỗ trợ, chẳng hạn như, 'Tôi ở đây nếu bạn cần bất cứ điều gì,' 'Tôi có thể đưa bạn đi đâu đó không?'”

“Tôi đang tự hỏi liệu có lẽ nhiều người có thể cùng nhau phối hợp ứng phó. Một người gọi 911. Một người khác nói chuyện với nạn nhân, một người khác ghi lại tình hình. Một điều tôi học được từ Văn phòng Quản lý Tình trạng Khẩn cấp là nhiều khi mọi người chỉ ngồi xem và bạn nên tự hỏi, 'Có ai gọi 911 chưa?'”

“Tôi có lợi thế được một gia đình da trắng nhận nuôi và dạy dỗ từ năm 22 tuổi. Họ dạy tôi cách cư xử như người da trắng. Nhưng mẹ tôi, người mẹ Mỹ da trắng của tôi, đã nói với tôi rằng, 'Con không nợ ai bất cứ điều gì.' Mặc dù bà đã cho tôi rất nhiều, bà vẫn nói với tôi, 'Con không nợ mẹ bất cứ điều gì.' Đối với người nhập cư, người tị nạn, người Hồi giáo, người Ả Rập, đã có rất nhiều sự thỏa hiệp xảy ra khi chúng tôi đến Hoa Kỳ. Để sống ở đất nước này, tôi phải chấp nhận rất nhiều điều, rất nhiều sự thỏa hiệp. Tôi đã chọn con đường dễ dàng nhất cho các con tôi để chúng không bị nhắm mục tiêu. Tôi nhận ra rằng bất kể điều gì xảy ra, người ta vẫn có thể làm tổn thương chúng. Ngay cả khi chúng không đội khăn trùm đầu, không nhịn ăn hay cầu nguyện. Người ta vẫn có thể liên hệ đến nguồn gốc và văn hóa của chúng, và gây tổn thương.”

“Mỗi khi có vụ tấn công khủng bố, luôn có một người tên Mohammad, hoặc sự kết hợp giữa tên tôi hoặc tên bố tôi. Sau vụ 11/9, tôi nhớ mình từng muốn đổi tên thành 'Leo'. Có rất nhiều người Ả Rập cố gắng hòa nhập; họ sẽ dùng những cái tên Mỹ hơn. Họ sẽ cố gắng không nói mình đến từ đâu. Bạn sẽ mệt mỏi vì phải liên tục chứng minh mình là người tốt. Thực tế là, tôi không thể thay đổi ngoại hình của mình. Tôi luôn được nhắc nhở rằng, sau 30 năm, mọi người không còn coi tôi là người Mỹ nữa.”

Hãy lên tiếng vì chúng tôi -- “Người Hồi giáo phải gánh một trách nhiệm lớn đối với những hành động xấu xa mà người ta làm nhân danh chúng ta. Chúng ta không phải là người chịu trách nhiệm, nhưng điều đó vẫn đè nặng lên chúng ta. Sẽ thật tuyệt nếu cảm nhận được sự ủng hộ đó.”

“Ví dụ, khi những đứa trẻ khác gọi con tôi là 'khủng bố', tôi đã đến trường và giáo dục hiệu trưởng cùng các giáo viên về đạo Hồi, và vấn đề này đã giúp nhà trường giải quyết những tình huống tương tự bằng cách thể hiện sự chấp nhận. Một ví dụ khác là việc nghỉ phép sau khi kết thúc tháng Ramadan. Vì đây là lịch âm, nên các quản lý và đồng nghiệp bối rối không hiểu tại sao người Hồi giáo lại không biết chính xác khi nào lễ Eid bắt đầu. Tôi đã phải giải thích rằng lịch âm và ngày lễ Eid dựa trên việc quan sát mặt trăng. Vì vậy, nó không thực sự dựa trên lịch. Do đó, khi một nhân viên Hồi giáo cần nghỉ phép, các quản lý và đồng nghiệp cần phải linh hoạt vì ngày bắt đầu kỳ nghỉ có thể lệch đi một ngày.”

Hãy tham gia cùng chúng tôi -- “Điều tôi lo lắng nhất là bọn trẻ. Cộng đồng cần nhận thức rõ điều này, cần tiếp cận với người Ả Rập và người Hồi giáo, những đứa trẻ đến từ các gia đình nhập cư và tị nạn. Tất cả những điều tiêu cực này đang ảnh hưởng đến chúng. Khi con tôi muốn tự hào về việc người Hồi giáo là những người tiên phong trong toán học và khoa học, câu trả lời chúng nhận được là: 'Chúng tôi ghét các người vì các người đã đánh bom Tòa Tháp Đôi.'”

Ronault LS Catalani (Polo), cố vấn chính sách hội nhập người nhập cư, Ủy ban Chính sách Người dân Mới của Portland, Thành phố Portland

Hãy tôn trọng chúng tôi -- “Tôi đã già rồi. Chúng tôi sống ở Oregon từ khi tôi còn là thiếu niên, nhưng tôi vẫn cảm thấy tổn thương khi những người tôi làm việc cùng không ngẩng đầu lên khi chúng tôi đi ngang qua nhau. Tất nhiên ở Mỹ, mọi người đều làm việc chăm chỉ, mọi người đều căng thẳng, nhưng trong các nền văn hóa truyền thống, việc không chào hỏi người khác là điều chúng ta làm với những người mà chúng ta không tán thành hành vi của họ. Ở quê hương chúng tôi và trong các cộng đồng sắc tộc ở Portland, bạn không bao giờ được phép không nói 'Chào buổi sáng' hoặc 'Hẹn gặp lại ngày mai'. Người dân truyền thống mong đợi sự hòa nhập. Nếu không, chúng ta sẽ cảm thấy bị loại trừ, đặc biệt là trong bối cảnh những định kiến ​​phân biệt chủng tộc mà nước Mỹ đang phải đối mặt. Trên đường phố, tại nơi làm việc của chúng ta, chất lượng cuộc sống của mọi người sẽ được cải thiện ngay lập tức nhờ những cử chỉ lịch sự. Để tạo ấn tượng ấm áp đặc biệt với người Hồi giáo trong thành phố, bạn luôn có thể nói 'Salaam, thưa ông', 'Salaam, thưa bà'."

Hãy đứng lên bảo vệ chúng tôi -- “Tôi chưa bao giờ thấy một người Mỹ bình thường nào đứng ra bênh vực tôi trong một vụ việc liên quan đến phân biệt chủng tộc. Chưa bao giờ. Và tôi đã từng là nạn nhân của rất nhiều vụ như vậy. Tôi từng bị còng tay, úp mặt xuống mặt đường nhựa ướt, trước mặt con trai tôi và người bạn thân nhất của nó, cùng với mẹ của cậu bé đó. Cảnh sát Portland có lẽ nghĩ tôi đang ăn trộm xe, tôi không biết nữa. Sau một năm liên tục yêu cầu, tôi đã bỏ cuộc. Những người hàng xóm lớn tuổi của chúng tôi đứng nhìn, kể cả người quản lý tòa nhà đang giúp sửa xe cho tôi. Tất cả những điều này, hãy nhớ rằng, sau khi tôi đã dành hàng trăm giờ và hàng ngàn giờ của những người lớn tuổi trong cộng đồng người nhập cư và các nhà hoạt động, để cải thiện công tác cảnh sát ở Portland.”

“Để trả lời câu hỏi của bạn về việc những người ngoài cuộc có trách nhiệm nên làm gì, tôi đề nghị hãy quay sang nạn nhân của kẻ xấu và hỏi 'Bạn có ổn không?'. Điều đó tốt hơn là đối đầu với một người độc ác, giận dữ hoặc có vấn đề về sức khỏe. Chúng tôi học được điều này từ những người phụ nữ truyền thống trong văn hóa của tôi. Họ không nhảy vào và gây gổ. Họ đến bên người bị thương, họ yêu cầu những người khác cùng chung tay giúp đỡ. Ở quê nhà, chúng ta không nên dành sự chú ý cho những người xấu và những con chó dữ.”

Hãy tham gia cùng chúng tôi -- “Người Mỹ cần hòa nhập vào các cộng đồng, gia đình hoặc sự kiện nằm ngoài dòng dõi dân tộc của họ. Điều đó không khó. Người truyền thống rất coi trọng gia đình. Chúng ta có ý thức về bản thân nhỏ hơn, nhưng lại có ý thức về các mối quan hệ cộng đồng hoặc gia đình lớn hơn. Bạn bước vào gia đình hoặc cộng đồng đó bằng cách nắm tay với một người đã ở trong cộng đồng đó. Sau đó, bạn được đón nhận như một người chị em, anh em, con gái, con trai, cô dì chú bác khác. Dễ dàng phải không? Chúng tôi có rất nhiều bữa tiệc theo dòng dõi dân tộc ở Portland, và chúng tôi rất vui khi những người thuộc dòng dõi chính thống cùng tham gia tiệc tùng với chúng tôi.”

Laila Hajoo, chủ tịch tổ chức Dịch vụ Xã hội Hồi giáo Oregon.

Hãy thừa nhận chúng tôi -- “Hiện nay mọi người đang rất sợ hãi khi là chính mình, đến nỗi nếu ai đó đến gần họ với ánh mắt và nụ cười, điều đó sẽ quyết định xem người đó là bạn hay thù. Nếu bạn nói 'Salaam', bạn đã làm cho ngày của họ trở nên tốt đẹp hơn. Ở đây, một người đã chào hỏi họ bằng ngôn ngữ của họ với mong muốn hòa bình. Nếu có điều gì đó có thể trấn an họ, thì cộng đồng này có những người rất hiểu rõ tình hình của họ. Giao tiếp bằng mắt kèm theo nụ cười, bạn biết rằng phản ứng của họ rất có thể là một nụ cười đáp lại. Ngay cả khi bạn nói 'Salaam' hoặc 'Tôi đang nghĩ đến bạn', họ sẽ ghi nhớ điều đó trong lòng... Hãy tế nhị khi đi bộ, đặc biệt là với phụ nữ. Họ có thể không muốn giao tiếp bằng mắt để tránh gặp phải người có ý đồ xấu.”

Hãy đứng lên bảo vệ chúng tôi -- “Có một câu hỏi lớn về việc mọi người sẽ can thiệp như thế nào sau những gì đã xảy ra ( vụ tấn công hồi tháng 5 tại ga Portland Max ). An toàn là trên hết. Nếu bạn thấy ai đó đang gặp nguy hiểm, hãy đảm bảo người đó biết bạn đang ở đó và gọi 911.”

“Điều chúng tôi khuyên mọi người, đặc biệt là phụ nữ, là: ‘Đừng bao giờ ra ngoài một mình.’ Hiện nay, nhất là với sinh viên đại học và các cô gái trẻ vào buổi tối, nhưng ngay cả ban ngày cũng vậy. Hãy đối xử với chúng tôi như thể bạn hỏi: ‘Tôi sẽ hành động thế nào nếu đó là em gái mình đang gặp nguy hiểm khi ra ngoài?’”

Hãy lên tiếng bênh vực chúng tôi -- “Các bạn là người bênh vực chúng tôi. Việc chúng tôi nói rằng, 'Các bạn không hiểu. Lòng thù hận của các bạn là vô căn cứ' sẽ không hiệu quả. Nhưng đối với những người không phải là người Hồi giáo, việc bênh vực sẽ hiệu quả hơn rất nhiều.”

Hãy tham gia cùng chúng tôi -- “Có rất nhiều nhóm liên tôn giáo và điều đó rất hiệu quả và được nhiều người hưởng ứng. Bảo tàng Metropolitan (MET) thực hiện rất nhiều hoạt động tiếp xúc với các nhóm liên tôn giáo và các chính trị gia vì lý do đó. Đó là cơ hội để hiểu nhau hơn, để nhận ra rằng có nhiều điểm chung hơn mọi người vẫn nghĩ. Kết bạn. Tham quan một nhà thờ Hồi giáo.”

Djimet Dogo, giám đốc Africa House thuộc Tổ chức Cộng đồng Người nhập cư và Người tị nạn.

Hãy thừa nhận sự hiện diện của chúng tôi -- “Đặc biệt đối với người Hồi giáo, điều này thực sự rất quan trọng. Với bất kỳ người nào, bạn đều nói 'xin chào. Salaam.' Ngay cả khi bạn không quen biết họ. Ngay cả khi bạn bước vào một căn phòng trống, bạn cũng có thể nói 'Salaam alaikum.' Khi ai đó nói điều này với tôi, tôi cảm thấy như người đó đang thừa nhận sự hiện diện của tôi, hiểu văn hóa và nguồn gốc của tôi. Khiến tôi cảm thấy rằng tôi tồn tại.”

Hãy đứng lên vì chúng tôi -- “Trong lần sắc lệnh hành pháp đầu tiên được ban hành, tôi đang ở một cửa hàng Taco Bell ở Springfield với các con. Sau khi ăn xong, một người đàn ông khoảng 70 tuổi tiến đến. Ông ta nói, 'Điều duy nhất tôi thích ở người da đen là hàm răng của họ khi cười.' Những người làm việc ở đó chạy đến và nói, 'Nói vậy không hay chút nào, thưa ông.' Họ hỏi tôi có ổn không. Tôi nói, 'Tôi ổn. Tôi quen rồi.' Bọn trẻ thì không hiểu.”

“Tôi đang dạy một người đàn ông Congo cách sử dụng tàu điện MAX. Một người đàn ông da trắng tiến đến và hỏi, 'Anh đến từ đâu?' Tôi trả lời, 'Tôi đến từ Chad. Bạn tôi ở đây đến từ Congo.' Anh ta nói, 'Anh có biết đây là một đất nước của người da trắng không?' Tôi nói, 'Vâng, tôi biết điều đó. Nhưng chúng tôi cũng có người da trắng và người Mỹ ở châu Phi. Chúng tôi không bao giờ nói những điều như vậy với họ.' Thật đáng xấu hổ. Tôi đến từ Chad, nơi tất cả chúng tôi sống hòa thuận với nhau. Chúng tôi yêu quý người nước ngoài. Chúng tôi bảo vệ họ hơn cả người dân của mình. Tôi tự hỏi, 'Tại sao tôi lại ở đây? Tôi không được chào đón.'”

“Đối với chúng tôi, điều này không có gì mới. Từ năm 2015, chúng tôi đã chứng kiến ​​kiểu thù hận này, đặc biệt là trong cộng đồng Hồi giáo, nhất là với những phụ nữ đội khăn hijab. Mọi người lăng mạ, chửi bới, bảo chúng tôi 'hãy trở về nước của các người'. Một nhân viên của chúng tôi đã bị ném trứng vào người.”

“Sau vụ tấn công này [tại ga Portland Max ], tôi nghĩ mọi người sẽ suy nghĩ kỹ hơn trước khi can thiệp. Trừ khi họ muốn hy sinh mạng sống để bảo vệ điều mà họ cho là bất công.”

Hãy tham gia cùng chúng tôi -- “Cách tốt nhất là làm quen với một gia đình Hồi giáo. Điều này đặc biệt quan trọng trong tháng Ramadan. Hãy tìm hiểu về tôn giáo. Đến một nhà thờ Hồi giáo và xem những gì đang diễn ra. Lắng nghe những bài giảng, lắng nghe cách họ nói về hòa bình. Bạn sẽ thấy nó hoàn toàn khác với những gì bạn thấy trên truyền thông, những gì bạn thấy trên thế giới.”

“Dù bạn không chịu trách nhiệm về những gì đang xảy ra, hãy xin lỗi. Hãy nói với chúng tôi, 'Đây không phải là những giá trị của chúng tôi. Giá trị thực sự của người Mỹ là lòng hiếu khách. Chúng ta là một quốc gia của những người nhập cư.' Hãy chắc chắn rằng bạn hỏi, 'Bạn khỏe không? Tôi có thể giúp gì?'”

Tiến sĩ Baher Butti, chủ tịch Hiệp hội Oregon của Iraq

Hãy thể hiện sự tôn trọng -- “Cứ hành động bình thường thôi. Ở Oregon, mọi người đều mỉm cười. Và đó là điều chúng ta nên làm. Bạn không cần phải cố gắng làm điều gì đó đặc biệt. Trong văn hóa của chúng ta, trong môi trường làm việc, chúng ta thích được chào hỏi. Không chỉ là 'thích', mà là 'bắt buộc'. Chào hỏi rất quan trọng. Điều đó sẽ thể hiện rằng bạn tôn trọng họ.”

Hãy đứng lên bảo vệ chúng tôi -- “Hàng xóm của chúng tôi đã cho chúng tôi số điện thoại liên lạc của anh ấy và nói, 'nếu cần gì cứ gọi cho tôi.' Tôi cảm thấy những người đó thực sự quan tâm. Đó là một cử chỉ đẹp. Nếu có hành vi gây hấn, bạn không nên làm cho tình hình leo thang. Nếu ai đó có vũ khí, bạn nên gọi cảnh sát. Mọi người không được trang bị để đối phó với tình huống đó. Hãy bắt đầu quay video để ghi lại sự việc.”

Hãy lên tiếng vì chúng tôi -- “Mọi người không hiểu văn hóa của chúng tôi. Họ chỉ gộp tất cả người Ả Rập là người Hồi giáo. Ví dụ, tôi là người theo đạo Cơ đốc. Họ nói rằng người Iraq và người Ả Rập là khủng bố, nhưng chúng tôi mới là mục tiêu của khủng bố. Chính người dân của chúng tôi mới là nạn nhân. Đừng đánh đồng tất cả mọi người. Đó là vấn đề về ngữ nghĩa. Khi chúng ta gọi những gì đã xảy ra trên tàu điện ngầm Max là 'khủng bố', một hành động không nên được dùng để đánh giá cả một cộng đồng, điều đó có thể làm giảm nhẹ việc đánh giá người Hồi giáo là khủng bố.”

Jamal Dar, người sáng lập Tổ chức Thanh niên và Cộng đồng Châu Phi

Hãy thừa nhận chúng tôi -- “Tôi luôn phải cảnh giác. Tôi không quàng khăn, nên các bạn có thể tưởng tượng mẹ chúng tôi lo lắng đến mức nào. Chỉ cần chào hỏi xã giao như 'Chào, bạn khỏe không?' hoặc 'Chúng tôi ủng hộ bạn' là đã đủ để trấn an họ rằng không phải ai cũng xấu. Chào hỏi xã giao là điều tốt. Hãy mỉm cười. Người Mỹ là tuyệt vời nhất khi nói đến nụ cười.”

Hãy đứng lên bảo vệ chúng tôi -- Những người chị em và người mẹ của chúng tôi, những người đội khăn hijab, họ sợ hãi khi đi phương tiện công cộng hoặc đi bộ trên đường phố. Có những người muốn không đội khăn trùm đầu. Một bé gái 13 tuổi đến gặp tôi. Em ấy muốn biết liệu em ấy có thể nói chuyện với bố mẹ và nói với họ rằng, 'Đây không phải là lúc thích hợp để con đội khăn trùm đầu.' Khi những câu hỏi đó đến với bạn, chúng khiến bạn đau lòng. Tôi muốn nói, 'Không. Hãy đứng lên bảo vệ chính mình. Hãy bảo vệ đức tin của bạn, bảo vệ con người bạn. Mọi người sẽ bảo vệ bạn.' Nhưng tôi không biết liệu điều đó có đúng hay không.”

Hãy tham gia cùng chúng tôi -- “Hãy đến và làm quen với chúng tôi. Chúng tôi không phải là khủng bố. Chúng tôi không phải là người xấu. Hãy đến các trung tâm cộng đồng của chúng tôi. Hãy nói chuyện với các thành viên cộng đồng. Hãy đến thăm nhà thờ Hồi giáo và làm quen với chúng tôi. Xin hãy làm quen với chúng tôi. Chúng tôi đã bị cô lập trong nhiều năm.”

Tài nguyên

Tổ chức Muslim Educational Trust duy trì danh sách các sách và tài liệu khác dành cho những người muốn tìm hiểu thêm về đạo Hồi.

Ứng dụng di động ACLU : Tải ứng dụng này từ Liên minh Tự do Dân sự Hoa Kỳ tại Oregon. Nếu bạn thấy điều gì đó không ổn, hãy quay video, video này sẽ được gửi ngay lập tức đến văn phòng Portland.

Hướng dẫn từ A đến Z : Hãy xem bài đăng này của Zoha Qamar từ MuslimGirl về cách trở thành một người ủng hộ, bao gồm cả việc chấp nhận rủi ro, mắc sai lầm và đọc tin tức.