Nguồn kinh phí mới sẽ giúp hỗ trợ các sáng kiến hướng tới việc giảm số lượng tù nhân trong nhà tù hạt Multnomah một cách an toàn và giảm thiểu sự bất bình đẳng về chủng tộc.
Portland, Oregon, ngày 5 tháng 2 năm 2020 -- Quận Multnomah nhận được khoản tài trợ 2 triệu đô la từ Quỹ John D. và Catherine T. MacArthur, khoản tài trợ này sẽ hỗ trợ Quận trong những nỗ lực tiếp tục thúc đẩy cải cách hệ thống tư pháp hình sự địa phương và giảm an toàn số lượng người bị giam giữ trong nhà tù của Quận. Điều này nâng tổng đầu tư của Quỹ vào Quận Multnomah lên 4,425 triệu đô la tính đến nay. Khoản tài trợ này là một phần của Thử thách An toàn và Công lý , một sáng kiến quốc gia trị giá 217 triệu đô la nhằm giảm tình trạng giam giữ quá mức và giải quyết sự bất bình đẳng về chủng tộc và sắc tộc trong hệ thống tư pháp hình sự địa phương bằng cách thay đổi cách người Mỹ suy nghĩ và sử dụng nhà tù.
Sáng kiến Thử thách An toàn và Công lý đang hỗ trợ các nhà lãnh đạo địa phương tại Quận Multnomah và trên khắp cả nước trong việc giải quyết một trong những nguyên nhân chính dẫn đến tình trạng giam giữ quá mức ở Mỹ - việc lạm dụng và sử dụng sai mục đích các nhà tù. Quận Multnomah lần đầu tiên được chọn tham gia Mạng lưới Thử thách An toàn và Công lý vào năm 2015 và kể từ đó đã sử dụng các nguồn lực và kinh phí do Sáng kiến cung cấp để thực hiện các cải cách táo bạo, bao gồm chuyển hướng trước khi bắt giữ, cải thiện quy trình xử lý vụ án và hỗ trợ nhà ở cộng đồng phù hợp với văn hóa. Điều này bao gồm việc ra mắt các chương trình đổi mới như chương trình Chuyển hướng có sự hỗ trợ của Cơ quan Thực thi Pháp luật (LEAD® ) và Nhà Diane Wade. Kết quả là, Quận Multnomah đã giảm việc sử dụng nhà tù một cách an toàn hơn 10% trong 5 năm qua và cung cấp hàng trăm cơ hội chuyển hướng khỏi nhà tù cho người dân - trước và sau khi bị bắt - với trọng tâm là các giải pháp thay thế cho những người đang vật lộn với chứng nghiện, sức khỏe tâm thần, nghèo đói và vô gia cư.
Hôm nay, Quận Multnomah là một trong năm khu vực được chọn để nhận thêm kinh phí dựa trên triển vọng và tiến độ công việc đã đạt được cho đến nay. Vòng tài trợ mới này sẽ cung cấp cho Hội đồng Điều phối An toàn Công cộng Địa phương của Quận và các đối tác sự hỗ trợ liên tục và trợ giúp kỹ thuật chuyên môn để tăng cường và mở rộng các chiến lược giải quyết các nguyên nhân chính dẫn đến tình trạng giam giữ tại nhà tù địa phương và sự bất bình đẳng về chủng tộc và sắc tộc, với mục tiêu đã nêu là giảm an toàn số lượng người bị giam giữ trung bình hàng ngày của Quận xuống 14,4% trong vòng 2 năm, đồng thời duy trì số lượng người bị giam giữ ở mức an toàn và được quản lý tốt — ở mức 85% công suất được ngân sách hiện tại.
“Trong thập kỷ qua, chúng tôi đã đạt được những tiến bộ đáng kể bằng cách thiết lập các phương pháp dựa trên dữ liệu, mở rộng các dịch vụ và biện pháp can thiệp, phát triển các chương trình và sáng kiến để giúp đỡ những cá nhân liên quan đến hệ thống tư pháp, và giảm việc sử dụng nhà tù không cần thiết,” bà Erika Preuitt, Giám đốc Sở Tư pháp Cộng đồng của Quận Multnomah , cho biết. “Thông qua công việc của chúng tôi với Sáng kiến An toàn và Công lý của Quỹ MacArthur, chúng tôi sẵn sàng làm được nhiều hơn nữa. Chúng tôi sẽ cùng nhau xem xét các cách để cải thiện hệ thống xét xử trước phiên tòa – những cải tiến dựa trên các thực tiễn tốt nhất quốc gia, an toàn công cộng và công bằng.”
Với sự hợp tác của Văn phòng Cảnh sát trưởng Quận Multnomah, Sở Y tế Quận Multnomah (Sức khỏe Trại giam và Sức khỏe Tâm thần), Văn phòng Biện lý Quận Multnomah, Sở Tư pháp Cộng đồng Quận Multnomah, Văn phòng Luật sư Công cộng Khu vực Thủ đô, Tòa án Quận Multnomah/Sở Tư pháp Oregon, Sở Cảnh sát Portland và Gresham, và Văn phòng Đa dạng và Công bằng Quận Multnomah, Hội đồng Điều phối An toàn Công cộng Địa phương của Quận đã xây dựng một kế hoạch toàn diện cho các chiến lược cải cách bổ sung trong hai năm tới. Các chiến lược và sáng kiến quan trọng để tạo ra một hệ thống an toàn và hiệu quả hơn bao gồm:
Các chiến lược chuyển hướng trước khi bắt giữ và trước khi xét xử;
Cải thiện hiệu quả xử lý hồ sơ;
Các giải pháp thay thế cho việc giam giữ;
Tăng cường các dịch vụ dành cho người mắc bệnh tâm thần hoặc lạm dụng chất gây nghiện có liên quan đến hệ thống tư pháp;
Cải thiện công lý trước xét xử;
Các chiến lược gắn kết cộng đồng; và
Các chiến lược nhằm giảm thiểu sự bất bình đẳng về chủng tộc và sắc tộc.
Năm năm sau khi ra mắt công chúng, Mạng lưới Thử thách đã phát triển thành một mạng lưới hợp tác gồm 51 khu vực pháp lý tại 32 tiểu bang, làm hình mẫu và truyền cảm hứng cho các cải cách nhằm tạo ra các hệ thống tư pháp địa phương công bằng và hiệu quả hơn trên khắp cả nước.
“Các địa phương đang chứng minh rằng các thành phố và quận huyện hoàn toàn có thể xem xét lại hệ thống tư pháp địa phương từ gốc rễ, bất chấp những thách thức và môi trường chính trị luôn thay đổi,” bà Laurie Garduque, Giám đốc Tư pháp Hình sự của Quỹ MacArthur, cho biết. “Quỹ MacArthur vẫn cam kết hỗ trợ các địa phương khi họ đặt ra các mục tiêu cải cách đầy tham vọng và theo đuổi các giải pháp thông minh nhằm giảm số lượng người bị giam giữ một cách an toàn, giải quyết sự bất bình đẳng và loại bỏ các thực tiễn không hiệu quả, thiếu hiệu quả và không công bằng.”
“Sự sẵn sàng đổi mới và phát triển các giải pháp hợp tác đã giúp thay đổi cuộc sống của nhiều người,” Chủ tịch Hội đồng Quận Multnomah, bà Deborah Kafoury, cho biết. “Nó đã giúp thay đổi hướng đi cho những người có thể tiếp tục mắc kẹt trong vòng luẩn quẩn của việc bị giam giữ. Nhưng chúng ta vẫn còn nhiều việc phải làm. Những khoản đầu tư này cho phép chúng ta tiếp tục thúc đẩy các giải pháp trong hệ thống xét xử trước phiên tòa, tập trung vào sự an toàn, công lý và bình đẳng.”
Một số tổ chức hàng đầu về tư pháp hình sự của quốc gia sẽ tiếp tục cung cấp hỗ trợ kỹ thuật và tư vấn cho Hội đồng Điều phối An toàn Công cộng Địa phương của Quận, các đối tác của Quận Multnomah và các khu vực pháp lý khác tham gia vào Thử thách. Các tổ chức này bao gồm: Trung tâm Đổi mới Tòa án, Everyday Democracy, Nexus Community Partners, Viện Quản trị Tiểu bang và Địa phương thuộc Đại học Thành phố New York, Viện JFA, Viện Quản lý Tư pháp, Justice System Partners, Viện Tư pháp Tiền xét xử, Policy Research, Inc., Viện Tư pháp Vera, Viện W. Haywood Burns, Viện Đô thị và Bennett Midland.
Bạn có thể tìm thêm thông tin về các hoạt động đang được tiến hành tại Quận Multnomah trên trang web multco.us/lpscc cũng như trên trang web www.SafetyandJusticeChallenge.org .
###
Giới thiệu về Quỹ MacArthur
Quỹ John D. và Catherine T. MacArthur hỗ trợ những người sáng tạo, các tổ chức hiệu quả và các mạng lưới có tầm ảnh hưởng nhằm xây dựng một thế giới công bằng, xanh tươi và hòa bình hơn. MacArthur đang đặt cược lớn vào một số thành tựu đáng kể trong việc giải quyết những thách thức xã hội cấp bách nhất của thế giới, bao gồm thúc đẩy các giải pháp khí hậu toàn cầu, giảm thiểu rủi ro hạt nhân, thúc đẩy cải cách tư pháp địa phương tại Hoa Kỳ và giảm tham nhũng ở Nigeria, quốc gia đông dân nhất châu Phi. Bên cạnh Chương trình Học bổng MacArthur và cuộc thi toàn cầu 100&Change, Quỹ tiếp tục cam kết lâu dài đối với vai trò của báo chí trong một nền dân chủ đáp ứng nhu cầu cũng như sự phát triển mạnh mẽ của thành phố Chicago, nơi đặt trụ sở chính của Quỹ. Thông tin chi tiết hơn về công việc cải cách tư pháp hình sự của Quỹ có thể được tìm thấy tại www.macfound.org/criminaljustice .
THÔNG TIN LIÊN HỆ TRUYỀN THÔNG CỦA QUẬN MULTNOMAH:
Jessica Morkert-Shibley: jessica.morkert-shibley@multco.us (971) 563-3735
Abbey Stamp: abbey.stamp@multco.us (503) 988-5777 hoặc
Julie Sullivan-Springhetti: julie.sullivan-springhetti@multco.us (503) 502-2741
