Quận phân bổ 5 triệu đô la tiền tài trợ cho các tổ chức cộng đồng thông qua Quỹ Vốn Cộng đồng.

Được cung cấp bởi

Quận Multnomah đã trao tặng 5 triệu đô la tiền tài trợ cho 13 tổ chức cộng đồng để giúp tài trợ cho các cải tiến cơ sở vật chất nhằm phục vụ tốt hơn các cộng đồng bị thiệt thòi trong lịch sử — nhờ vào một quỹ mới được thành lập để đáp ứng nhu cầu gia tăng về các dịch vụ hỗ trợ trong đại dịch COVID-19. Dự án này, được gọi là Quỹ Vốn Cộng đồng, đang ở năm thứ hai hoạt động. Quận đang trao các khoản tài trợ một lần cho 13 tổ chức cộng đồng, từ 5.000 đô la đến 500.000 đô la. Sở Dịch vụ Nhân sinh của Quận chịu trách nhiệm phân phối các khoản tài trợ này.

Nhìn chung, các giải thưởng này sẽ giúp các tổ chức cung cấp nhà ở cho hàng chục người mỗi năm và cung cấp các dịch vụ hỗ trợ toàn diện, bao gồm thực phẩm và dinh dưỡng, chăm sóc trẻ em, đào tạo nghề và cơ hội phát triển kinh doanh, cho hàng nghìn người khác.

Nhiều tổ chức được trao giải là các nhóm cộng đồng lâu năm, đã phải vật lộn kể từ khi đại dịch COVID-19 bắt đầu để đáp ứng nhu cầu trong không gian hiện có của họ. Nhưng việc mở rộng diện tích hoặc tái cấu trúc không gian hiện có để đáp ứng nhu cầu đó đã chứng tỏ là rất khó khăn. Chi phí leo thang ở khu vực đô thị Portland đã khiến việc cải tạo – chứ chưa nói đến việc mua bất động sản hoặc xây dựng mới – trở nên ngoài tầm với.

“Những giải thưởng này giúp các đối tác của chúng tôi thực hiện và mở rộng công việc quan trọng mà họ đang làm để phục vụ cộng đồng,” Chủ tịch Vega Pederson cho biết. “Từ việc xây dựng nhà ở giá rẻ đến việc tạo ra không gian cộng đồng, từ các lớp học mầm non đến việc hỗ trợ các doanh nghiệp nhỏ và các nhà khởi nghiệp, những khoản tài trợ này tạo ra sự khác biệt có ý nghĩa trên toàn quận.”

Các giải thưởng này nhằm hỗ trợ thêm cho các tổ chức mà Quận đã ký hợp đồng, phục vụ các cộng đồng vốn phải đối mặt với những rào cản dai dẳng và kéo dài trong việc tiếp cận các dịch vụ. Quận sẽ trao giải thưởng cho các tổ chức cộng đồng sau đây:

Thúc đẩy các sáng kiến Số tiền thưởng: 500.000 đô la Mô tả: Cải tạo và nâng cấp cơ sở Workforce Hub mới nhằm duy trì và mở rộng các dịch vụ. Dự án cũng bao gồm việc bổ sung nhà bếp và tối đa ba điểm đấu nối điện cho xe RV để đảm bảo an toàn khi cắm trại. Cultivate dự kiến ​​sẽ phục vụ 5.715 người dân địa phương mỗi năm.

Tổ chức Thanh niên và Cộng đồng Châu Phi Số tiền thưởng: 500.000 đô la Mô tả: Hỗ trợ mua một bất động sản ở khu Đông Nam Portland bao gồm trường mầm non, bếp thương mại, phòng tập thể dục, quán cà phê và không gian cộng đồng, cũng như thêm không gian văn phòng cho nhân viên. Tòa nhà mới sẽ cho phép Tổ chức Thanh niên và Cộng đồng Châu Phi phục vụ nhiều người tị nạn và người nhập cư hơn và cung cấp thêm 12 chương trình bên cạnh 17 chương trình hiện có.

Đoàn kết Oregon Số tiền thưởng: 500.000 đô la Mô tả: Hỗ trợ chuyển đổi tòa nhà hiện tại rộng 2.200 feet vuông và bãi đậu xe rộng 8.000 feet vuông thành không gian trong nhà và ngoài trời có khả năng chống chịu biến đổi khí hậu, cũng như một trung tâm dịch vụ toàn diện cho người nhập cư, người tị nạn và các thành viên cộng đồng BIPOC tại Quận Multnomah. Trung tâm dự kiến ​​sẽ hỗ trợ tới 48 doanh nghiệp nhỏ với hỗ trợ kỹ thuật và đào tạo nghề, đồng thời tạo ra một trung tâm chăm sóc trẻ em để hỗ trợ các gia đình lao động.

APANO Số tiền thưởng: 500.000 đô la Mô tả: Mua lại và phát triển không gian nhà hàng tại Khu Ngọc Bích để phục vụ cộng đồng, đồng thời xây dựng quảng trường công cộng và nhà ở giá rẻ. Khu Ngọc Bích hiện có khoảng 14.000 cư dân và 200 doanh nghiệp. Sau khi hoàn thành, dự án này sẽ cung cấp nhà ở cho 60 đến 100 gia đình và mở rộng các dịch vụ cho cộng đồng này.

Dịch vụ cộng đồng AllOne Số tiền thưởng: 430.000 đô la Mô tả: Mua lại tòa nhà và khu đất hiện đang được sử dụng để vận hành Community of Hope, một dự án nhà ở chuyển tiếp phục vụ các gia đình đơn thân đang gặp khó khăn về nhà ở. Hợp đồng thuê của AllOne kết thúc vào ngày 31 tháng 12 năm 2024, và tổ chức phi lợi nhuận này dự định mua lại tòa nhà để đảm bảo tính bền vững lâu dài cho chương trình của mình.

Tổ chức cộng đồng người nhập cư và người tị nạn Số tiền thưởng: 500.000 đô la Mô tả: Tài trợ một phần cho việc xây dựng một trường mầm non đa văn hóa hiện đại với hai phòng học trị liệu, phòng tắm, hai khu vui chơi dành cho trẻ nhỏ phù hợp với độ tuổi và kích thước cơ thể, một nhà bếp, không gian văn phòng cho nhân viên trường mầm non và kho chứa đồ. IRCO đã hỗ trợ 26 trẻ em đăng ký tham gia chương trình thí điểm "Trường mầm non cho tất cả" trong năm tài chính 2022-2023 và hỗ trợ 65 gia đình hoàn tất thủ tục đăng ký.

Vòng tròn cho đi công bằng Số tiền thưởng: 500.000 đô la Mô tả: Hỗ trợ mua một tòa nhà với giá 1,5 triệu đô la, kèm theo 500.000 đô la cho việc cải tạo mặt bằng. Sau khi dự án xây dựng hoàn thành, tổ chức sẽ có thể phục vụ tới 800 hộ gia đình mỗi tuần thông qua chương trình giao hàng tận nhà và từ 300 đến 500 hộ gia đình mỗi tuần tại kho thực phẩm/cửa hàng miễn phí của họ.

Liên minh cải thiện cộng đồng khu vực Midway Số tiền thưởng: 440.000 đô la Mô tả: Giảm nợ thế chấp cho một bất động sản mới mua, cộng với các cải tiến bất động sản bao gồm phát triển bãi đậu xe, cải thiện khả năng tiếp cận theo Đạo luật Người khuyết tật Hoa Kỳ (ADA), chiếu sáng khu vực, hệ thống điều hòa không khí (HVAC), thay mái nhà, sơn sửa – và mua một xe bán đồ ăn để đào tạo cho các doanh nhân. Những nâng cấp này sẽ giúp tổ chức phi lợi nhuận cung cấp các dịch vụ toàn diện, giáo dục/tham gia cộng đồng và phát triển kinh doanh cho khoảng 4.000 thành viên cộng đồng BIPOC mỗi năm.

Công ty TNHH Kho Cộng Đồng Oregon Số tiền thưởng: 31.800 đô la Mô tả: Khoản tài trợ này bao gồm chi phí chuyển đến địa điểm thứ ba và giúp trang bị một nhà kho trống với các giải pháp lưu trữ và công cụ. Với địa điểm thứ ba, Community Warehouse sẽ có thể phục vụ trung bình 83 hộ gia đình mỗi tuần. Nhìn chung, 67% khách hàng được phục vụ là người thuộc các nhóm thiểu số về sắc tộc.Path Home (trước đây là Portland Homeless Family Solutions) Số tiền thưởng: 500.000 đô la Mô tả: Hỗ trợ việc mua và tái phát triển hai ngôi nhà liền kề với khu nhà tạm trú hiện tại của tổ chức để cung cấp nhà ở chuyển tiếp, và cải tạo khu đất rộng một mẫu Anh hiện đang chứa khu nhà tạm trú. Dự án sẽ bao gồm sân chơi, sân bóng rổ, vườn cây hướng đến giải quyết vấn đề chấn thương tâm lý và bãi đậu xe. Tổ chức Path Home đặt mục tiêu giúp đỡ thêm 75 gia đình mỗi năm, cũng như cung cấp thêm 12 căn hộ nhà ở chuyển tiếp và 30 căn hộ nhà ở giá rẻ cho cộng đồng.

Hiệp hội Phục hồi Chức năng Người Mỹ bản địa vùng Tây Bắc, Inc. Số tiền thưởng: 143.200 đô la Mô tả: Nâng cấp hệ thống an ninh tại Trung tâm Chăm sóc Sức khỏe NARA bằng cách bổ sung hệ thống chiếu sáng, camera giám sát và hệ thống ra vào không cần chìa khóa. Kinh phí cũng được dùng để mua địa điểm mới nhằm mở rộng không gian khám chữa bệnh/văn phòng. NARA đã phục vụ hơn 11.000 người tham gia vào năm 2022.

Quỹ Liên hiệp Người da đen của Oregon Số tiền thưởng: 500.000 đô la Mô tả: Hỗ trợ cho dự án Xây dựng Khu phức hợp United Futures của tổ chức phi lợi nhuận, một công trình bốn tầng rộng 35.000 feet vuông (khoảng 3.270 mét vuông) trên khu đất trụ sở hiện tại. Dự án dự kiến ​​sẽ tăng gấp đôi năng lực tổng thể của tổ chức, cho phép tổ chức phục vụ 4.000 cá nhân.

Cầu nối cộng đồng De Rose và Sức khỏe toàn diện Số tiền thưởng: 5.000 đô la Mô tả: Hỗ trợ chi phí di dời và mua sắm thiết bị cho một bếp ăn kiểu châu Phi để đào tạo phụ nữ nhập cư và tị nạn về nấu ăn lành mạnh. De Rose kỳ vọng có thể tiếp cận được từ 9.000 đến 10.000 người mỗi năm.

Huyện sẽ đánh giá tiến độ của người nhận tài trợ đối với các mốc dự án được nêu trong hợp đồng tài trợ. Người nhận tài trợ cũng được yêu cầu duy trì và lưu giữ tất cả hồ sơ liên quan đến khoản tài trợ của họ trong ít nhất sáu năm sau khi dự án hoàn thành.

“Nhiều đối tác của chúng tôi, và các cộng đồng mà họ phục vụ, vẫn đang tiếp tục cảm nhận những tác động của đại dịch COVID-19,” ông Mohammad Bader, giám đốc Sở Dịch vụ Nhân sinh Quận, cho biết. “Những giải thưởng này được kỳ vọng sẽ góp phần rất lớn trong việc phục vụ các thành viên dễ bị tổn thương nhất trong cộng đồng của chúng ta.”

###