Chủ đề của tập này là "Sử dụng dữ liệu để chấm dứt tình trạng vô gia cư". Tập này tập trung vào một trong những nhiệm vụ quan trọng nhất, tốn nhiều thời gian nhất và thường bị đánh giá thấp nhất của Văn phòng Liên hợp về Dịch vụ dành cho người vô gia cư: thu thập và phân tích các bộ dữ liệu để giúp định hướng và ưu tiên công việc nhằm chấm dứt tình trạng vô gia cư. Nhóm Dữ liệu và Đánh giá tại Văn phòng Liên hợp tham gia vào việc thu thập, trực quan hóa và phân tích dữ liệu, cũng như cải tiến chất lượng nghiêm ngặt để giúp đảm bảo công việc của chúng tôi minh bạch và đáp ứng tốt nhất có thể.
Trong tập này, chúng ta sẽ trò chuyện với Lori Kelley, Giám đốc Chương trình Lập kế hoạch và Đánh giá của JOHS, Beth Sandor đến từ Community Solutions, và Tiến sĩ Marisa Zapata, người đứng đầu Nhóm Hợp tác Nghiên cứu và Hành động về Vấn đề Vô gia cư.
Và chúng tôi chia sẻ câu chuyện của Gary, người hiện đang có chỗ ở ổn định và nhận được sự chăm sóc y tế cần thiết nhờ vào tổ chức Street Roots, Cục Cựu chiến binh, Văn phòng Liên hợp về Dịch vụ cho Người vô gia cư và phương pháp "Ưu tiên nhà ở" dựa trên bằng chứng.