Chúng tôi hoàn toàn không đồng ý với phán quyết ngày hôm nay của Tòa phúc thẩm khu vực 9, phán quyết này đã đảo ngược một quyết định của tòa án trước đó và không buộc chính quyền này phải chịu trách nhiệm. Việc cho phép triển khai Lực lượng Vệ binh Quốc gia Oregon đến Portland là một sự can thiệp quá mức không cần thiết và không được hoan nghênh của chính phủ liên bang. Việc tòa án dành 11 ngày để xem xét đã đủ chứng minh rằng không có tình trạng khẩn cấp thực sự nào cần đến sự can thiệp của quân đội.
Thứ Bảy tuần trước, hàng chục nghìn người dân Portland đã tuần hành ôn hòa để phản đối các hành động độc đoán của chính quyền này - từ việc triển khai quân đội trái hiến chống lại chính người dân của chúng ta đến việc gia tăng các cuộc truy quét tàn bạo của ICE, gây kinh hoàng cho các cộng đồng người nhập cư. Chính phủ liên bang đang công khai làm suy yếu quyền lực của các nhà lãnh đạo địa phương, thách thức quyền của các tiểu bang và tạo ra một cuộc khủng hoảng hiến pháp.
Bang Oregon và Thành phố Portland đã đệ đơn lên tòa án yêu cầu xem xét lại phán quyết này. Quận Multnomah sát cánh cùng họ và sẽ tiếp tục hỗ trợ pháp lý để chống lại sự can thiệp quá mức của chính phủ liên bang. Chúng tôi vẫn đoàn kết trong cam kết bảo vệ tất cả cư dân Quận Multnomah, bao gồm cả những người nhập cư và tị nạn, cũng như tất cả những người đang thực hiện quyền tự do ngôn luận theo Tu chính án thứ nhất một cách hòa bình.
Chủ tịch Jessica Vega Pederson
Ủy viên Meghan Moyer
Ủy viên Shannon Singleton
Ủy viên Julia Brim-Edwards
Ủy viên Vince Jones-Dixon
###