Cách thức tiếp cận hỗ trợ tiền thuê nhà khẩn cấp của Thành phố Portland
Hôm nay, cư dân Quận Multnomah đang tìm kiếm trợ giúp khẩn cấp về tiền thuê nhà thông qua Sở Dịch vụ Nhân sinh của Quận sẽ nhận được thêm 5 triệu đô la hỗ trợ từ Cục Nhà ở Portland . Khoản kinh phí bổ sung này đã được Hội đồng Thành phố Portland phân bổ vào tháng trước như một phần của Sắc lệnh Điều chỉnh Kỹ thuật.
“Nhà ở ổn định là nền tảng cho một cộng đồng khỏe mạnh và thịnh vượng. Khoản đầu tư này cho phép chúng tôi hợp tác và nhanh chóng triển khai nguồn vốn, ngăn ngừa tình trạng bị đuổi khỏi nhà và giảm bớt gánh nặng cho các trung tâm tạm trú và các hệ thống khẩn cấp khác,” bà Quisha Light, quyền giám đốc Văn phòng Nhà ở Portland, cho biết . “Chúng tôi rất biết ơn sự hợp tác liên tục với Quận Multnomah để đảm bảo hỗ trợ tiền thuê nhà đến được các hộ gia đình kịp thời, ngăn ngừa tình trạng bị đuổi khỏi nhà và những tác động tiêu cực mà nó gây ra cho các gia đình và cộng đồng.”
Dự kiến, Quận sẽ phân bổ 4,5 triệu đô la quỹ hỗ trợ thuê nhà khẩn cấp thông qua hai phương thức: trực tiếp từ phía Quận, cũng như thông qua một nhóm các tổ chức cộng đồng. Số tiền này dự kiến sẽ hỗ trợ 1.000 hộ gia đình. 500.000 đô la còn lại sẽ được dùng cho chi phí hoạt động và quản lý của chương trình.
"Một trong những điều hiệu quả nhất chúng ta có thể làm để giảm tình trạng vô gia cư là ngăn chặn nó trước khi nó xảy ra," Rachel Pearl, Giám đốc Sở Dịch vụ Nhân sinh Quận Multnomah cho biết . "Những khoản kinh phí này cho phép chúng tôi tiếp cận nhiều hộ gia đình hơn trước khi việc bị đuổi khỏi nhà trở thành hiện thực, làm chậm quá trình gia tăng tình trạng vô gia cư và đảm bảo các gia đình - đặc biệt là trẻ em - có được mái ấm an toàn, ổn định mà chúng cần để phát triển."
Cách tiếp cận các dịch vụ hỗ trợ thuê nhà
Từ ngày 3 tháng 6 năm 2026, các dịch vụ hỗ trợ ngăn ngừa bị đuổi khỏi nhà có thể được tiếp cận thông qua đường dây nóng 211info bằng cách gọi số 211 hoặc gửi email đến help@211info.org và yêu cầu hỗ trợ tiền thuê nhà từ Bienestar de la Familia. Mùa hè này, hỗ trợ tiền thuê nhà sẽ được cung cấp bởi các tổ chức khác; người dân cần liên hệ với 211info để được giới thiệu. Hãy theo dõi để cập nhật thông tin về thời điểm các khoản tiền này có sẵn.
Để đủ điều kiện tham gia chương trình, các hộ gia đình phải đáp ứng cả hai yêu cầu dưới đây. Không có yêu cầu về quốc tịch đối với các khoản tiền này.
- Cư dân của thành phố Portland.
- Thu nhập hộ gia đình bằng hoặc thấp hơn 65% thu nhập trung bình khu vực (AMI). Thu nhập được tính dựa trên thu nhập hiện tại tại thời điểm nộp đơn – tổng thu nhập hiện tại của tất cả các thành viên trong hộ gia đình, hoặc tổng thu nhập của hộ gia đình trong cả năm dương lịch trước khi nhập học.
Khi chi phí thuê nhà, thực phẩm, điện nước và nhiên liệu tiếp tục tăng và gây áp lực lên sự ổn định của các hộ gia đình, chính quyền quận và thành phố thừa nhận rằng nhu cầu hỗ trợ tài chính vượt quá nguồn kinh phí hiện có.
Thông tin cơ bản về Chương trình Hợp tác Hỗ trợ Thuê nhà của Thành phố và Quận.
Trong thời kỳ đại dịch, Thành phố Portland và Quận Multnomah đã phối hợp nỗ lực để hỗ trợ các hộ gia đình đối mặt với nguy cơ bị đuổi khỏi nhà. Quận đã sử dụng năng lực hiện có về hợp đồng, cơ chế thanh toán và chuyên môn quản lý hồ sơ để mở rộng các nỗ lực và phân phối hàng triệu đô la từ cả Thành phố và Quận để hỗ trợ tiền thuê nhà khẩn cấp một cách nhanh chóng. Kể từ khi đại dịch kết thúc, Quận, thông qua Sở Dịch vụ Nhân sinh Quận (DCHS), đã duy trì năng lực này trong bộ phận Dịch vụ Thanh thiếu niên và Gia đình (YFS) và tiếp tục vận hành các dịch vụ Hỗ trợ Tiền thuê nhà Khẩn cấp và Quản lý Hồ sơ Khủng hoảng như một phần trong nỗ lực ngăn ngừa việc bị đuổi khỏi nhà sắp xảy ra. Khoản kinh phí bổ sung từ Thành phố sẽ hỗ trợ những nỗ lực đang tiếp diễn này.
###
GIỚI THIỆU VỀ CƠ QUAN NHÀ Ở PORTLAND: Được dẫn dắt bởi tầm nhìn rằng tất cả người dân Portland đều có quyền tiếp cận bình đẳng với nhà ở giá cả phải chăng và những cơ hội mà một ngôi nhà an toàn, ổn định có thể mang lại, Cơ quan Nhà ở Portland dẫn đầu chính sách nhà ở cho Thành phố Portland và quản lý các chương trình nhằm tạo ra nhà ở cho thuê giá cả phải chăng, mở rộng quyền sở hữu nhà và ổn định chủ sở hữu nhà, đồng thời điều tiết và hỗ trợ người thuê nhà và chủ nhà trong thị trường nhà cho thuê. Cơ quan Nhà ở Portland là một trong số các cơ quan và chương trình thuộc lĩnh vực dịch vụ Phát triển Cộng đồng và Kinh tế . Lĩnh vực dịch vụ này điều phối các chương trình của Thành phố tập trung vào việc xây dựng sự thịnh vượng cho tất cả người dân Portland. Chúng tôi hướng đến việc tạo ra và cung cấp các giải pháp hiệu quả, minh bạch và công bằng cho một môi trường xây dựng bền vững – cũng như các dịch vụ, nguồn lực và trải nghiệm cho cộng đồng của chúng tôi.
GIỚI THIỆU VỀ SỞ DỊCH VỤ NHÂN SINH QUẬN: Sở Dịch vụ Nhân sinh Quận (DCHS) thiết kế các chương trình, dịch vụ và nguồn tài trợ nhằm mang lại sự ổn định cho cư dân Quận Multnomah trong suốt cuộc đời. DCHS không chỉ nỗ lực nâng đỡ cộng đồng trong những lúc khó khăn mà còn đầu tư vào các phương pháp tiếp cận dịch vụ nhân sinh đổi mới, hướng tới tương lai, nhằm ngăn ngừa khủng hoảng, xây dựng nguồn lực và nuôi dưỡng quyền tự quyết trong cộng đồng bằng cách giải quyết và khắc phục tận gốc nguyên nhân của nạn phân biệt chủng tộc và mọi hình thức bất bình đẳng khác.
DCHS phục vụ cộng đồng qua nhiều thế hệ thông qua bốn bộ phận cốt lõi: Bộ phận Mầm non & Giáo dục sớm ; Dịch vụ Thanh thiếu niên & Gia đình (YFS); Dịch vụ dành cho người khuyết tật trí tuệ & phát triển (IDDS); và Dịch vụ dành cho người cao tuổi, người khuyết tật & cựu chiến binh (ADVSD).