Thông cáo báo chí: Thứ Năm, ngày 1 tháng 8 năm 2019
Liên hệ: Denis Theriault, Văn phòng chung về Dịch vụ cho người vô gia cư: denis.theriault@multco.us , 503-893-9430
THÔNG CÁO BÁO CHÍ: Tổng số người vô gia cư giảm trong năm 2019 bất chấp thị trường nhà ở khó khăn — nhưng cuộc khảo sát đường phố quy mô lớn nhất từ trước đến nay vẫn phát hiện thêm nhiều người không có nơi trú ẩn.
PORTLAND — Bất chấp thị trường nhà ở tiếp tục gây khó khăn cho người khuyết tật và đẩy những người hàng xóm ra khỏi nhà của họ, số người vô gia cư ở Quận Multnomah đã giảm trong hai năm qua, theo kết quả từ cuộc khảo sát Point in Time Count năm 2019.
Nhìn chung, dữ liệu do Văn phòng Liên hợp về Dịch vụ cho Người vô gia cư công bố hôm thứ Năm, ngày 1 tháng 8, cho thấy khoảng 4.015 người đã được thống kê trong năm nay tại các nơi trú ẩn khẩn cấp, nhà ở chuyển tiếp hoặc không có nơi trú ẩn. Hai năm trước, con số này là 4.177.
ĐỌC KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU: | PHÂN TÍCH SỐ LIỆU: Bảng điều khiển dữ liệu tương tác
Sự sụt giảm này bao gồm cả những nhóm đối tượng mà Thành phố Portland và Quận Multnomah tiếp tục ưu tiên. Trong số phụ nữ, số liệu giảm 10%. Số người được thống kê trong các gia đình có con nhỏ giảm hơn một nửa. Sự giảm tổng thể cũng bao gồm công việc chuyển đổi các đơn vị nhà ở tạm thời thành nhà ở lâu dài hiệu quả hơn.
Nhưng đáng chú ý là — một phần vì cuộc thống kê người vô gia cư trên đường phố năm nay là cuộc thống kê quy mô lớn nhất từ trước đến nay — số người được tìm thấy và thống kê mà không có nơi trú ẩn đã tăng lên. Năm nay, có 2.037 người được thống kê là vô gia cư, tăng từ 1.668 người hai năm trước đó.
“Kết quả của cuộc khảo sát năm nay không gây ngạc nhiên. Chúng tôi đang giúp đỡ nhiều người hơn bao giờ hết để ngăn ngừa và chấm dứt tình trạng vô gia cư, nhưng hàng chục nghìn người hàng xóm dễ bị tổn thương nhất của chúng ta vẫn phải vật lộn từng ngày để tìm kiếm nhà ở an toàn, ổn định và giá cả phải chăng”, ông Marc Jolin, giám đốc Văn phòng chung về Dịch vụ cho người vô gia cư và sáng kiến quy hoạch cộng đồng A Home for Everyone (AFHE) cho biết.
Sự gia tăng số người vô gia cư chủ yếu là do sự tăng đáng kể — 479 người, tương đương 37 phần trăm — trong số những người được coi là vô gia cư mãn tính. Điều đó có nghĩa là họ mắc ít nhất một chứng bệnh gây suy nhược — bệnh tâm thần, rối loạn nghiện ngập, bệnh mãn tính hoặc khuyết tật thể chất — và đã vô gia cư ít nhất một năm. Khoảng hai phần ba số người vô gia cư được thống kê thuộc nhóm này.
Hơn nữa, tỷ lệ người vô gia cư lần đầu tiên báo cáo tình trạng vô gia cư đã tăng nhanh hơn trong năm nay, ở mức 35,1%, so với tổng số người vô gia cư nói chung.
Những kết quả này phần lớn xác nhận những gì các nhà cung cấp dịch vụ đã nhận thấy trong nhiều năm qua. Những người có thu nhập cố định và người khuyết tật tiếp tục phải gánh chịu hậu quả nặng nề nhất của cuộc khủng hoảng nhà ở trong khu vực.
“Những con số này xác nhận những gì chúng ta đang thấy hàng ngày. Quá nhiều người khuyết tật đang phải sống lang thang trên đường phố,” Chủ tịch Hội đồng Quận Multnomah, bà Deborah Kafoury, cho biết. “Trợ cấp khuyết tật và các khoản thu nhập cố định khác không thể trang trải được tiền thuê nhà ngày càng tăng, và đây chính là lý do tại sao chúng tôi ưu tiên không chỉ nhà ở giá rẻ, mà còn là loại nhà ở giá rẻ đi kèm với nhân viên hỗ trợ để người dân có thể ổn định cuộc sống. Chúng tôi biết điều đó hiệu quả và chúng ta cần phải làm nhiều hơn nữa.”
Sự bất bình đẳng chủng tộc vẫn tồn tại
Người da màu vẫn chiếm tỷ lệ cao trong thống kê dân số - một hệ quả của nạn phân biệt chủng tộc mang tính thể chế, hệ thống và cá nhân, ảnh hưởng đến hầu hết mọi lĩnh vực đời sống của cộng đồng người da màu.
Số lượng người da màu được thống kê về cơ bản không thay đổi, ngay cả khi tổng số người vô gia cư giảm. Hiện nay, người da màu chiếm 38,1% trong tổng số, mặc dù họ chỉ chiếm 29,5% dân số của Quận Multnomah.
Trong số người Mỹ gốc Phi, cuộc khảo sát đã xác định được số lượng người vô gia cư mãn tính cao hơn đáng kể. Ngay cả khi tổng số người Mỹ gốc Phi trong cuộc khảo sát giảm xuống, số người được tính là vô gia cư mãn tính lại tăng thêm 98 người, tương đương gần 74%.
Trong khi đó, số lượng người Mỹ bản địa nói chung lại tăng lên, và họ vẫn là cộng đồng chiếm tỷ lệ cao nhất trong số người vô gia cư. Năm 2019, những người tự nhận mình là người Alaska bản địa và người Mỹ bản địa chiếm 11,6% tổng số, mặc dù chỉ chiếm 2,5% dân số của Quận Multnomah.
“Chúng tôi đã đầu tư vào các dịch vụ phù hợp và đáp ứng nhu cầu văn hóa cụ thể. Nhưng chúng tôi biết rằng nạn phân biệt chủng tộc dưới mọi hình thức vẫn tiếp tục đẩy một số lượng lớn người da màu vào tình trạng vô gia cư và là trở ngại lớn đối với nỗ lực tìm kiếm nhà ở ổn định của họ”, Jolin nói. “Công việc của chúng tôi nhằm chấm dứt tình trạng vô gia cư phải tiếp tục giải quyết vấn đề này bằng cách mở rộng khả năng tiếp cận các dịch vụ đáp ứng những thách thức riêng biệt mà mỗi cộng đồng người da màu phải đối mặt.”
Thống kê dân số đường phố toàn diện giúp xác định được nhiều người hơn.
Trong nỗ lực không ngừng nhằm tăng độ chính xác trong việc thống kê, cuộc thống kê người vô gia cư năm nay là cuộc thống kê toàn diện nhất từ trước đến nay.
Dưới sự dẫn dắt của Viện Nghiên cứu Khu vực thuộc Đại học Bang Portland, một số lượng kỷ lục các nhân viên tiếp cận cộng đồng chuyên nghiệp (130) và tình nguyện viên (142) đã chia Quận thành các khu vực và dành một tuần để tìm kiếm những người vô gia cư. Họ đến thăm những nơi người dân thường cắm trại — đi bộ trên vỉa hè và không gian xanh, kiểm tra xe cộ — và tiếp xúc với người dân tại hơn 80 địa điểm mà người vô gia cư thường lui tới (thư viện, chương trình cung cấp bữa ăn, phòng khám, v.v.).
Đại học Portland State cũng hợp tác chặt chẽ với các nhà cung cấp dịch vụ tiếp cận cộng đồng đặc thù về văn hóa, đặc biệt là các tổ chức làm việc với cộng đồng người Mỹ gốc Phi và người Mỹ bản địa. Những nỗ lực tiếp cận cộng đồng của các tổ chức đặc thù về văn hóa đã giúp cải thiện độ chính xác của việc thống kê người vô gia cư trong các cộng đồng này.
Ứng phó với tình trạng vô gia cư mãn tính
Nhưng dữ liệu cũng nhấn mạnh tính cấp thiết của những nỗ lực đang diễn ra và mở rộng của Portland và Quận Multnomah nhằm giải quyết tốt hơn vấn nạn vô gia cư mãn tính và không có nơi trú ẩn.
Công việc đó bao gồm:
- Nhà ở hỗ trợ : Portland và Quận Multnomah đang hướng tới mục tiêu tạo ra 2.000 căn hộ mới giá cả phải chăng và có kết nối dịch vụ vào năm 2028. Hơn 600 căn hộ đã được xây dựng hoặc đang trong quá trình phát triển. Số người vô gia cư báo cáo mắc chứng rối loạn sử dụng chất gây nghiện đã tăng 303 người trong cuộc thống kê năm nay. Những người đang điều trị và có nhà ở có khả năng thành công trong điều trị cao gấp 10 lần so với những người không có nhà ở.
- Hỗ trợ tiền thuê nhà: Văn phòng Liên hợp đang thực hiện các khoản đầu tư có mục tiêu mang tính lịch sử để giúp những người vô gia cư mãn tính nhanh chóng chuyển từ các nơi tạm trú sang nhà ở phù hợp.
- Tiện nghi vệ sinh: Portland đang đầu tư vào các tiện nghi vệ sinh và thu gom rác thải để giúp người dân giải quyết hậu quả của việc phải sống cuộc sống riêng tư ở nơi công cộng.
- Trung tâm sức khỏe tâm thần khu trung tâm : Trung tâm nguồn lực sức khỏe tâm thần của Quận Multnomah — cung cấp các dịch vụ do người có cùng cảnh ngộ điều hành, trung tâm ban ngày, nơi trú ẩn và nhà ở chuyển tiếp — đang được đấu thầu và có thể mở cửa vào mùa hè năm 2021.
- Hệ thống nơi trú ẩn đang được cải tiến: Hai nơi trú ẩn khẩn cấp mới, tập trung vào hỗ trợ định hướng và nâng cao dịch vụ, dự kiến sẽ mở cửa vào mùa hè này: Trung tâm Định hướng Khu vực Sông (River District Navigation Center) ở Khu Pearl và Trung tâm Laurelwood trên đường SE Foster.
- Hoạt động tiếp cận chuyên biệt: Nhóm Điều hướng đã được ra mắt vào mùa xuân này. Nhóm mang đến sự tham gia tích cực, kết nối dịch vụ và chuyên môn về sức khỏe tâm thần cho các khu trại chịu ảnh hưởng nặng nề nhất.
Thị trưởng Portland, Ted Wheeler, cho biết: “Chúng tôi đã chứng minh rằng việc đầu tư mạnh mẽ và có trọng tâm vào các dịch vụ hỗ trợ có thể tạo ra kết quả tích cực cho hàng nghìn người trong cộng đồng của chúng ta, những người nếu không sẽ trở thành người vô gia cư. Thành công đó được thể hiện qua những bước tiến mà chúng tôi đã đạt được trong việc giúp đỡ các gia đình và phụ nữ.”
“Chúng tôi cũng nhận thấy rằng số người vô gia cư mãn tính đang ngày càng già đi và ốm yếu hơn. Với cam kết về nhà ở hỗ trợ, chúng tôi tin rằng mình có thể mang lại những thay đổi tích cực. Chúng tôi cũng sẽ tiếp tục hợp tác với các đối tác trong công việc này để duy trì những tiến bộ đã đạt được trong việc ngăn ngừa tình trạng vô gia cư ngay từ đầu.”
Ứng phó với khủng hoảng nhà ở
Con số tổng thể thấp hơn trong năm nay nhấn mạnh tầm quan trọng của những nỗ lực không ngừng của Portland và Quận Multnomah trong việc ứng phó với khủng hoảng nhà ở - những thay đổi về chính sách như bảo vệ người thuê nhà, nhưng cũng bao gồm cả những khoản đầu tư lớn vào các dịch vụ như hỗ trợ tiền thuê nhà giúp người dân duy trì chỗ ở hoặc tìm lại chỗ ở càng nhanh càng tốt.
Số lượng người được hệ thống hỗ trợ người vô gia cư của chúng tôi giúp đỡ để có được nhà ở ổn định — hoặc quay trở lại nhà ở đó và tiếp tục duy trì — đã tăng lên đáng kể do cuộc khủng hoảng nhà ở hiện nay.
Nếu nhìn vào các bức ảnh chụp vào khoảng thời gian tương tự như cuộc khảo sát "Điểm thời gian cụ thể", con số này đã tăng 50,5% kể từ năm 2017, đạt tổng cộng 12.480 người.
Nếu không có những khoản đầu tư bổ sung đó, rất có thể nhiều thành viên cộng đồng đang nhận dịch vụ nhà ở sẽ rơi vào cảnh vô gia cư và trở thành một phần của cộng đồng này.
Đó là bởi vì chi phí nhà ở cao so với thu nhập tiếp tục đẩy những người dễ bị tổn thương vào nguy cơ vô gia cư.
Tại hạt Multnomah, hơn 21.000 người khuyết tật phụ thuộc vào trợ cấp An sinh Xã hội bổ sung của liên bang, với mức tối đa là 771 đô la mỗi tháng. Trong khi đó, giá thuê trung bình cho một căn hộ một phòng ngủ đã tăng lên 1.200 đô la tại hạt Multnomah.
Ngay cả những người làm việc toàn thời gian cũng có nguy cơ. Mùa thu năm ngoái, công ty tư vấn ECONorthwest đã phát hiện ra khoảng 56.000 hộ gia đình thu nhập thấp trên khắp khu vực đô thị phải trả tiền nhà ở quá nhiều — hơn một nửa thu nhập của họ — đến nỗi họ có thể lâm vào cảnh vô gia cư bất cứ lúc nào.
"Số người vô gia cư ở Quận Multnomah vẫn ổn định trong thập kỷ qua bất chấp dân số tăng và thị trường nhà ở khan hiếm," ông John Tapogna, chủ tịch của ECONorthwest, cho biết. "Số người tăng và giá thuê nhà cao hơn đáng lẽ phải dẫn đến nhiều người vô gia cư hơn hiện nay. Nhưng điều đó đã không xảy ra, và vì vậy, các cơ quan công cộng và phi lợi nhuận hỗ trợ người vô gia cư trong khu vực xứng đáng được ghi nhận."
###
Tài liệu liên quan
