Việc đặt tên cho các khu dân cư hoặc sơ đồ chung cư ở Oregon phải tuân theo ORS 92.090(1) quy định:
“Tên các bản đồ phân lô phải được sự chấp thuận của người khảo sát địa chính của quận hoặc, trong trường hợp không có người khảo sát địa chính của quận, thì phải được sự chấp thuận của người định giá tài sản của quận. Không có bản quy hoạch phân lô sơ bộ hoặc bản đồ phân lô nào của một khu phân lô sẽ được chấp thuận nếu nó mang tên tương tự hoặc phát âm giống với tên của bất kỳ khu phân lô nào khác trong cùng quận, trừ khi khu đất được phân lô liền kề và được phân lô bởi cùng một bên đã phân lô khu đất mang tên đó hoặc trừ khi bên đó nộp và ghi lại sự đồng ý của bên đã phân lô khu đất liền kề mang tên đó.”
Để làm rõ điều luật này, các chính sách sau đây được áp dụng:
- Nếu một khu phân lô đề xuất nằm liền kề với một khu phân lô hiện có và dự định sử dụng cùng tên, thì những người phân lô phải là cùng một người, hoặc phải có được bản tuyên thệ có công chứng từ người phân lô của khu đất liền kề và nộp bản tuyên thệ đó cho Văn phòng đăng ký đất đai của Quận. Một bản sao đã được đăng ký phải được cung cấp cho Giám định viên của Quận trước khi việc phê duyệt tên được chấp thuận.
- Tên có thể được sử dụng tối đa hai mươi (20) lần. Một phần của tên khu đất phải khác biệt đáng kể. Ví dụ về các tên được phép: “Pearl Park Estates”, “Pearl Mountain Estates”, “Pearl Mountain Park”. Khi có hai mươi tên khu đất bắt đầu bằng “Pearl”, sẽ không được phép sử dụng thêm nữa.
- Không được phép đặt tên cho khu dân cư hoặc chung cư bằng các từ như “A”, “The” hoặc các từ tương tự, hoặc sử dụng các từ “Subdivision”, “Addition” hoặc “Plat” trong tên của khu dân cư đó.
- Các giai đoạn trong quy hoạch sẽ được đặt tên như sau:
Giai đoạn đầu tiên: “Oak Hills”
Giai đoạn thứ hai: “Oak Hills số 2”
Giai đoạn thứ ba: “Oak Hills số 3”
Vân vân.
- Không được sử dụng chữ số La Mã.
- Tên khu đất không được bắt đầu bằng chữ cái viết tắt.
- Tên các lô đất không được bắt đầu bằng số trừ khi số đó được viết bằng chữ (ví dụ: Twenty First Condominium).
Tên khu dân cư và chung cư có thể được đặt trước với Cơ quan Khảo sát Quận trong thời hạn hai (2) năm bằng cách hoàn thành mẫu đơn Đặt trước Tên Bản đồ và được Cơ quan Khảo sát Quận chấp thuận.
Đã sửa đổi ngày 18 tháng 4 năm 2019