Quận Multnomah và thành phố Portland sẽ mở ba trung tâm làm mát vào chiều Chủ nhật khi nhiệt độ dự báo sẽ tăng vọt lên 102 độ trước khi đạt mức nóng như thiêu đốt 104 độ vào thứ Hai.
Những người không có nơi nào mát mẻ để trú ẩn nên cân nhắc dành thời gian tại các trung tâm làm mát hoặc một trong những không gian mát mẻ được liệt kê trên bản đồ tương tác này về các thư viện, khu vui chơi nước và các địa điểm khác. Ba trung tâm làm mát ban ngày sẽ cung cấp thức ăn và nước uống trong những không gian an toàn, có điều hòa để mọi người thư giãn. Không ai bị từ chối và thú cưng cũng được chào đón. TriMet sẽ vận chuyển miễn phí bất cứ ai đến không gian làm mát. Bất cứ ai cần hỗ trợ vận chuyển thêm vui lòng gọi 2-1-1.
Ba trung tâm làm mát sẽ mở cửa từ 1 giờ chiều đến 8 giờ tối:
- Văn phòng Multnomah County East, 600 NE 8th St , Gresham , do các nhân viên của Multnomah County phụ trách.
- Trung tâm làm mát Cook Plaza, 19421 SE Stark St , Gresham , do Cultivate Initiatives điều hành; Trung tâm làm mát Old Town, 435 NW Glisan St , Portland , do Do Good Multnomah điều hành; Trung tâm Lloyd sẽ là không gian làm mát bổ sung, nơi công chúng có thể vào bên trong và tránh nóng trong giờ mở cửa bình thường của trung tâm thương mại từ 11 giờ sáng đến 6 giờ chiều. Quận cũng nhắc nhở những người tìm kiếm sự giải nhiệt ở sông, hồ và suối phải giữ an toàn. Tảo độc đã được phát hiện trên sông Willamette ở Portland và các tuyến đường thủy tại đảo Sauvie. Tìm hiểu thêm về cách bơi và vui chơi dưới nước an toàn .
Quận và thành phố tuyên bố tình trạng khẩn cấp
Cả Quận Multnomah và Thành phố Portland đều tuyên bố tình trạng khẩn cấp đối với những ngày nắng nóng có nguy cơ cao nhất, với tuyên bố có hiệu lực từ trưa Chủ nhật, ngày 13 tháng 8 cho đến khi sự kiện kết thúc, nhằm cho phép các sở ban ngành của Quận và các cơ quan của Thành phố có thêm sự linh hoạt trong ứng phó.
Bản sao của các thông báo về tình trạng khẩn cấp sẽ được đăng tải trên multco.us/hot .
Thành phố Portland cung cấp thêm các biện pháp giảm căng thẳng tại các khu vui chơi phun nước và trạm phun sương.
Sở Công viên và Giải trí Portland đã mở rộng giờ hoạt động của các khu vui chơi phun nước trong năm nay, với giờ mở cửa từ 10 giờ sáng đến 8 giờ tối cho đến hết ngày Lễ Lao động. Ngoài ra, các đài phun nước tương tác dành cho trò chơi nước cũng có giờ hoạt động khác nhau, được đăng tải trên trang web này .
Cơ quan Cấp nước Portland cũng vừa lắp đặt các trạm phun sương nước tại 14 công viên ở Portland, với nước mát phun liên tục 24 giờ mỗi ngày cho đến thứ Năm, ngày 17 tháng 8. Các địa điểm bao gồm:
- Công viên Argay, 3898 NE 141st Ave .
- Công viên Glenhaven, 8000 NE Siskiyou St
- Công viên Floyd Light/Đài phun nước cánh hoa hồng, 10620 SE Stark St
- Công viên Harney, 8498 SE 67th Ave
- Công viên Holladay, 1198 NE Multnomah St
- Công viên Knott, 2505 NE 117th Ave
- Công viên Lents, 4603 SE 92nd Ave
- Công viên Lynchwood, 17301 SE Haig St
- Công viên McKenna, 7129 N. Wall St
- Trung tâm cộng đồng Mt. Scott, 5527 SE 72nd Ave
- Công viên Normandale, 1260 NE 57th Ave
- Công viên Powell, dịch vụ vỉa hè phía nam Powell trên đường SE 22nd Ave.
- Công viên Wilshire, 3350 NE Skidmore St
- Công viên Woodstock, 4701 SE 47th Ave
Việc các thư viện mở cửa vào Chủ nhật thực sự mang lại sự thư thái.
Các thư viện sau đây thuộc Quận Multnomah sẽ mở cửa vào Chủ nhật. Nếu bạn không thấy thư viện của mình trong danh sách này, hãy nhớ rằng một số thư viện đang đóng cửa để sửa chữa. Luôn kiểm tra giờ mở cửa và địa điểm trước khi đến.
- Belmont, 1038 SE César E. Chávez Blvd.
- Fairview Columbia, 1520 NE Village St
- Gresham, 385 NW Miller Ave
- Hillsdale, 1525 SW Sunset Blvd
- Hollywood, 4040 NE Tillamook St
- Tây Bắc, 2300 NW Thurman St
- Rockwood, 17917 SE Stark St
- Sellwood-Moreland, 7860 SE 13th Ave
- Nhà thờ St. Johns, 7510 N. Charleston Ave
- Troutdale, 2451 SW Cherry Park Rd .
- Woodstock, 6008 SE 49th Ave
- Trung tâm Công nghệ Cộng đồng, 730 SW 10th Ave , Suite 111 (lối vào từ SW 9th Ave.)
Văn phòng chung về dịch vụ cho người vô gia cư tiếp tục tăng cường các hoạt động tiếp cận cộng đồng.
Từ ngày 10 tháng 8, Văn phòng Liên hợp về Dịch vụ cho Người vô gia cư đã phối hợp với các đội tiếp cận cộng đồng, các nhóm hỗ trợ lẫn nhau và các tình nguyện viên cộng đồng để điều phối các nỗ lực tiếp cận và mang đồ dùng giữ ấm đến những người sống không có nơi trú ẩn trên khắp Quận Multnomah. Hoạt động tiếp cận phối hợp này sẽ tiếp tục trong suốt cuối tuần và sang tuần tới. Trung tâm cung cấp vật tư của Quận cho đến nay đã phân phát 900 bình nước uống tái sử dụng, 46.526 chai nước đóng sẵn, 1.800 khăn làm mát, 4.500 gói điện giải, 4.500 gói kem chống nắng và 900 bình xịt khử mùi, sẽ được phân phát cho những người có nhu cầu.
Nếu bạn hoặc người quen của bạn cần giúp đỡ tìm một nơi để tránh nóng, vui lòng gọi số 2-1-1.
Máy điều hòa không khí là chìa khóa để giữ an toàn.
Brendon Haggerty, quản lý chương trình Nhà ở và Cộng đồng Khỏe mạnh của Sở Y tế , kêu gọi mọi người tìm một nơi có điều hòa không khí để tránh nóng dù chỉ vài giờ — bất kể họ có nhà hay không. Mặc dù nguy cơ nắng nóng đối với những người sống ngoài trời đã được hiểu rõ, nhưng nhiều người không nhận ra nắng nóng nguy hiểm như thế nào đối với người già, trẻ nhỏ và những người có bệnh nền như bệnh tim. Phần lớn những người chết vì nắng nóng cực độ ở Quận Multnomah trong đợt nắng nóng kỷ lục tháng 6 năm 2021 và các đợt nắng nóng sau đó đều ở một mình trong nhà và không có điều hòa hoặc không bật điều hòa.
Mọi người thường ngại bật điều hòa vì chi phí cao.
“Máy điều hòa không khí cứu mạng đấy,” Haggerty nói. “Chi phí điện năng tăng thêm trong trường hợp khẩn cấp là hoàn toàn xứng đáng.”
Dưới đây là các nguồn hỗ trợ dành cho những người cần giúp đỡ về chi phí:
- PGE có chương trình giảm giá cho người có thu nhập thấp : https://portlandgeneral.com/income-qualified-bill-discount
- Hỗ trợ chi phí điện nước thông qua chương trình cải thiện hiệu quả năng lượng của quận: https://www.multco.us/dchs/energy-assistance
###