Hội đồng Quận Multnomah công nhận Tuần lễ Giám sát Trước xét xử, Quản chế và Tạm tha của Sở Tư pháp Cộng đồng.

Được cung cấp bởi

Trong hơn 20 năm, bạo lực và ma túy đã nhấn chìm cuộc đời của Sam Oliver.

Oliver đã bị bắt giữ 42 lần vì các tội danh từ hành hung đến tàng trữ cocaine và heroin. Trong thời gian thụ án 94 tháng tù vì tội cướp vào năm 2005 - lần thứ ba và cũng là lần cuối cùng anh ta vào tù - Oliver nhận ra rằng anh ta cần phải thay đổi lối sống của mình.

“Tôi từng là một người cha, một người ông, một mối nguy hiểm cho xã hội,” Oliver nói. “Nhưng tôi biết mình có thể trở thành một người khác.”

Oliver ghi nhận công lao của các nhân viên trong chương trình Điều phối Tăng cường Tái hòa nhập (REC) thuộc Sở Tư pháp Cộng đồng Quận Multnomah vì đã cho anh cơ hội thứ hai. Oliver đã chia sẻ câu chuyện của mình tại cuộc họp Hội đồng Ủy viên Quận Multnomah vào ngày 25 tháng 7, nơi hội đồng đã công nhận tuần lễ từ ngày 21 đến ngày 27 tháng 7 là Tuần lễ Giám sát Trước xét xử, Quản chế và Tạm tha tại Quận Multnomah.

Bản tuyên bố này là một phần của lễ kỷ niệm toàn quốc do Hiệp hội Quản chế và Giám sát Hoa Kỳ tổ chức, nhằm ghi nhận công việc mà các cán bộ quản chế, giám sát và tha tù thực hiện để bảo vệ an ninh công cộng và giúp người phạm tội trở thành công dân có ích cho xã hội.

Tại cuộc họp hội đồng quản trị, Oliver đã ghi nhận công lao của các nhân viên thuộc Sở Tư pháp Cộng đồng trong việc giúp đỡ ông và những người khác đang trong quá trình chuyển tiếp ra khỏi nhà tù để thay đổi cuộc sống của họ.

“Nếu không có sự hỗ trợ, không có sự giúp đỡ, không có những nơi để đến,” Oliver nói, “tôi có thể đảm bảo với bạn rằng cuộc sống của tôi sẽ khác đi.”

Oliver đã tham gia chương trình này trong thời gian bị giam giữ. Chương trình Điều phối Tăng cường Tái hòa nhập nhằm mục đích giảm tỷ lệ tái phạm bằng cách cung cấp tư vấn về ma túy và rượu, nhà ở chuyển tiếp, phát triển việc làm, giám sát và hỗ trợ chuyên sâu.

Hội đồng Ủy viên đã khen ngợi các nhân viên về công tác giám sát, xử phạt và cung cấp các nguồn lực điều trị nhằm nâng cao an ninh công cộng và giải quyết các yếu tố thúc đẩy tội phạm. Hội đồng cũng cảm ơn các nhân viên vì những nỗ lực giúp khôi phục các cộng đồng bị ảnh hưởng bởi tội phạm.

“Đây là thời điểm để ghi nhận và tôn vinh những cá nhân tận tâm và chu đáo trong cộng đồng của chúng ta, những người làm việc không mệt mỏi để biến khu phố của chúng ta thành những nơi an toàn hơn để sinh sống và nuôi dưỡng gia đình,” bà Ginger Martin, phó giám đốc sở, cho biết. “Các cán bộ quản lý án treo cộng đồng là một phần thiết yếu của hệ thống an ninh công cộng.”

Sở Tư pháp Cộng đồng hoạt động 24 giờ một ngày và phục vụ cộng đồng, nạn nhân của tội phạm, bị cáo và người phạm tội bằng cách đảm bảo an ninh công cộng, cung cấp dịch vụ và bảo vệ cho nạn nhân. Sở cũng nỗ lực ngăn ngừa sự tái diễn tội phạm trong số các bị cáo và người phạm tội vị thành niên và người lớn.

Sở Tư pháp Cộng đồng với 650 nhân viên giám sát hơn 8.200 người trưởng thành đang trong thời gian quản chế và được tha tù có điều kiện, đồng thời xử lý 21.000 vụ án trước khi xét xử. Sở cũng phục vụ 650 thanh thiếu niên đang trong thời gian quản chế chính thức và không chính thức.

Cơ quan này phối hợp với các tổ chức địa phương và tiểu bang để đảm bảo các bị cáo và người phạm tội vị thành niên và người lớn có quá trình chuyển tiếp suôn sẻ trở lại cộng đồng bằng cách cung cấp sự giám sát và các dịch vụ như điều trị nghiện rượu và ma túy, tư vấn và các dịch vụ khác nhằm mục đích thay đổi hành vi có vấn đề.

“Sự hỗ trợ mà tôi nhận được khi ra tù đã giúp tôi trở thành con người như ngày hôm nay,” Oliver nói. “Nếu không có sự hỗ trợ đó, như những lần ra tù trước, tôi đã bị giam giữ trở lại. Hôm qua tôi đã kỷ niệm tám năm cai nghiện thành công.”

Hội đồng Ủy viên đã khen ngợi các nhân viên của DCJ vì những nỗ lực không ngừng nghỉ nhằm cải thiện cộng đồng và giúp đỡ mọi người thay đổi cuộc sống.

“Đây là một ví dụ tuyệt vời về tất cả những công việc tốt đẹp mà chúng tôi đang làm tại Quận Multnomah và những nhân viên xuất sắc mà chúng tôi có ở đây,” Ủy viên Diane McKeel cho biết.

Ngày nay, Oliver tự hào là một thành viên có ích cho xã hội.

“Hôm nay tôi có thể rút tiền từ tấm séc thực sự ghi tên mình,” Oliver nói. “Tôi có một thẻ tín dụng trong túi và nó không phải của các anh. Hôm nay tôi đi đến cửa hàng mà không cần phải lo lắng về việc nhân viên an ninh theo dõi mình. Nhưng quan trọng nhất, tôi sẽ không bao giờ phải quay trở lại con người trước đây của mình nữa.”