Các bạn thân mến,
Như các bạn có thể đã biết hoặc chưa biết, tôi đã không thể đọc bài phát biểu thường niên về tình hình của quận như dự kiến ban đầu vào ngày 17 tháng 2, do có người thân qua đời. Cha tôi, người đã dũng cảm chiến đấu với căn bệnh ung thư tuyến tụy trong những tháng gần đây, đã qua đời vài ngày trước sự kiện. Sự mất mát đau lòng này đã gây khó khăn rất lớn cho gia đình tôi và bản thân tôi. Tôi xin bày tỏ lòng biết ơn chân thành đến tất cả những người đã liên hệ với tôi bằng những lời động viên, ủng hộ và an ủi.
Với tư cách là Chủ tịch Hội đồng Quận Multnomah, tôi vẫn rất tâm huyết với việc chia sẻ định hướng phát triển của quận, đó là lý do tại sao tôi vui mừng thông báo rằng bài phát biểu về Tình hình Quận năm 2012 của tôi đã được dời lịch sang ngày 23 tháng 3. Sự kiện sẽ bắt đầu lúc 12:15 chiều tại Khách sạn Governor, địa chỉ 614 SW 11th Ave
Nếu bạn đã mua vé cho ngày 17 tháng 2 ban đầu và không yêu cầu hoàn tiền hoặc tín dụng, City Club of Portland sẽ tự động chuyển vé của bạn sang sự kiện State of the County mới vào ngày 23 tháng 3. Số lượng vé có sẵn để mua chưa được xác định, vì vậy vui lòng liên hệ trực tiếp với City Club qua điện thoại theo số 503-228-7231 hoặc qua email tại amy@pdxcityclub.org nếu có bất kỳ thắc mắc nào.
Cảm ơn sự quan tâm của bạn, và tôi hy vọng sẽ gặp lại bạn tại City Club.
Trân trọng,
Jeff
