Dịch vụ bảo vệ người lớn

Cơ quan Bảo vệ Người lớn điều tra các cáo buộc về lạm dụng, bỏ bê bản thân và bóc lột tài chính đối với người lớn trên 60 tuổi và người khuyết tật về thể chất.

Lạm dụng là gì?

Bất kỳ hình thức ngược đãi về thể chất, tinh thần hoặc tài chính nào dẫn đến tổn hại, sợ hãi hoặc mất quyền tự chủ đều có thể được coi là lạm dụng. Người lớn từ 60 tuổi trở lên và người khuyết tật có nguy cơ bị lạm dụng cao hơn.

Cơ quan Bảo vệ Người lớn (APS) của Quận Multnomah điều tra các báo cáo về hành vi ngược đãi đối với người lớn trên 60 tuổi và người khuyết tật về thể chất. Các loại hành vi ngược đãi được APS Quận Multnomah điều tra bao gồm:

  • Tổn thương hoặc thiệt hại về thể chất
  • Sao nhãng
  • Khai thác tài chính
  • Lạm dụng bằng lời nói hoặc cảm xúc
  • Sự cô lập không tự nguyện
  • Lạm dụng biện pháp kiềm chế vật lý hoặc hóa học.
  • Tiếp xúc tình dục không mong muốn
  • Bỏ rơi
  • Tự bỏ bê bản thân – khi một cá nhân thiếu khả năng hiểu được hậu quả dẫn đến tổn hại.

Cách báo cáo hành vi lạm dụng và bỏ bê

Dành cho người cao tuổi và người khuyết tật về thể chất

Người cao tuổi được định nghĩa là người từ 60 tuổi trở lên.

Dịch vụ Người cao tuổi và Người khuyết tật Quận Multnomah

  • 503-988-4450 (số điện thoại chính)
  • Số fax: 503-988-4480
  • 503-988-3646 (ngoài giờ hành chính)
  • 4610 SE Belmont Street Portland, OR 97215-1752

Báo cáo hành vi lạm dụng cho các cơ quan khác.

  • Để báo cáo hành vi lạm dụng đối với người lớn bị khuyết tật trí tuệ hoặc phát triển , hãy gọi cho Dịch vụ Khuyết tật Trí tuệ & Phát triển Quận Multnomah theo số 503-988-1285 hoặc gọi 1-855-503-SAFE (7233) để được báo cáo trên toàn tiểu bang.
  • Để báo cáo hành vi ngược đãi người lớn mắc bệnh tâm thần , hãy gọi cho Cơ quan Y tế Tâm thần Quận Multnomah theo số 503-988-8170.
  • Để báo cáo về hành vi lạm dụng đối với người lớn đang điều trị cai nghiện nội trú , hãy gọi cho Văn phòng Điều tra, Đào tạo và An toàn Oregon (OTIS) theo số 503-945-9495.
  • Để báo cáo hành vi lạm dụng trẻ em , hãy gọi Đường dây nóng chống lạm dụng Oregon theo số 1-855-503-SAFE (7233)

Khi bạn báo cáo hành vi lạm dụng

Điều gì sẽ xảy ra sau khi tôi báo cáo?

Dịch vụ Bảo vệ Người lớn dễ bị tổn thương sẽ thu thập thông tin về việc có xảy ra hành vi lạm dụng hoặc bỏ bê hay không và cố gắng kết nối những người lớn dễ bị tổn thương với các dịch vụ y tế và xã hội thiết yếu. Dịch vụ Bảo vệ Người lớn dễ bị tổn thương có thể tiến hành điều tra và phối hợp với cơ quan thực thi pháp luật nếu có tội phạm xảy ra.

Tên của tôi có được giữ bí mật không?

Đúng vậy. Luật tiểu bang bảo vệ quyền riêng tư của bất kỳ ai báo cáo hành vi lạm dụng. Bạn cũng có thể chọn giữ kín danh tính khi báo cáo hành vi lạm dụng.

Tôi có được bảo vệ nếu tố cáo hành vi lạm dụng không?

  • Đúng vậy. Luật báo cáo hành vi lạm dụng người lớn của Oregon bảo vệ bất kỳ cá nhân nào báo cáo nghi ngờ lạm dụng một cách thiện chí.
  • Bất kỳ ai tố cáo hành vi lạm dụng người lớn với lý do chính đáng đều được miễn trừ trách nhiệm dân sự và hình sự.

Hiểu và nhận diện hành vi lạm dụng

Rất khó để xác định khi nào hành vi bạo hành đang xảy ra, và càng khó hơn nữa để những người liên quan chia sẻ về điều đó.

Nhận diện hành vi lạm dụng

Bạo hành thường xảy ra trong các mối quan hệ phức tạp, khiến việc phát hiện trở nên khó khăn. Các cá nhân có thể ngần ngại báo cáo vì sợ bị trả thù, cảm giác tội lỗi, trách nhiệm với người thân trong gia đình, hoặc thiếu lựa chọn.

Các dấu hiệu của bạo hành có thể bao gồm:

  • Các chấn thương không phù hợp với lời giải thích đã đưa ra.
  • Giảm cân đột ngột, mất nước hoặc vệ sinh kém
  • Các bệnh lý về thể chất hoặc tâm thần chưa được điều trị
  • Các khoản nợ chưa thanh toán dù có đủ tài sản.
  • Sự xuất hiện bất ngờ của những người quen mới
  • Sự cách ly xã hội bắt buộc

Lạm dụng tài chính

Lạm dụng tài chính là việc sử dụng trái phép tiền bạc, tài sản hoặc bất động sản của những người dễ bị tổn thương để thu lợi cá nhân. Gia đình, người chăm sóc và các chuyên gia đáng tin cậy là những đối tượng dễ gây ra lạm dụng tài chính nhất, nhưng nó cũng có thể xảy ra trong các tổ chức công cộng. Thiệt hại do lạm dụng tài chính gây ra có thể rất nghiêm trọng và không thể khắc phục, dẫn đến chất lượng cuộc sống kém và nỗi đau tinh thần sâu sắc.

Lạm dụng tài chính có thể bao gồm:

  • Trộm cắp tài sản, tiền bạc hoặc của cải
  • Đe dọa chiếm đoạt tiền bạc hoặc tài sản một cách bất hợp pháp.
  • Lừa đảo
  • Đánh cắp danh tính

Các dấu hiệu của hành vi bóc lột tài chính có thể bao gồm:

  • Việc đột ngột rút lui khỏi các hoạt động cộng đồng hoặc xã hội.
  • Sự phục tùng bất thường đối với người chăm sóc
  • Thiếu kiến ​​thức, né tránh hoặc lo lắng về tài chính cá nhân.
  • Các hóa đơn chưa thanh toán hoặc thông báo bị đuổi khỏi nhà dù có đủ tài sản.
  • Mất đồ đạc hoặc vẻ ngoài đột nhiên luộm thuộm
  • Sự xuất hiện bất ngờ của những người bạn và người quen mới.

Các nguồn hỗ trợ bổ sung về vấn nạn lạm dụng tài chính:

Tự bỏ bê bản thân

Tự bỏ bê bản thân chiếm gần một nửa số trường hợp được báo cáo cho Cơ quan Bảo vệ Người lớn. Điều này xảy ra khi sự suy giảm nhận thức của một cá nhân ảnh hưởng đến khả năng thực hiện các nhiệm vụ tự chăm sóc thiết yếu cần thiết để duy trì sức khỏe và sự an toàn của họ.

Các dấu hiệu của việc bỏ bê bản thân có thể bao gồm:

  • Các mối nguy hiểm, tích trữ đồ đạc hoặc rác thải quá mức trong môi trường sống.
  • Không có khả năng quản lý thuốc hoặc sức khỏe.
  • Khó khăn trong việc quản lý các kỹ năng cơ bản, thực phẩm hoặc các nguồn lực sẵn có.
  • Sự suy giảm trong các hoạt động và sự tham gia xã hội

Hậu quả của lạm dụng

Những tổn thất do bạo hành gây ra có thể rất nghiêm trọng và bao gồm mất đi sự độc lập, nhà cửa, tiền tiết kiệm cả đời, sức khỏe và phẩm giá. Các nghiên cứu đã chỉ ra rằng nạn nhân của bạo hành có tuổi thọ ngắn hơn so với những người lớn tuổi không bị bạo hành.

Ngày xem xét lần cuối Ngày 15 tháng 10, 2026