¿Qué es el abuso?
Cualquier forma de maltrato físico, emocional o financiero que cause daño, miedo o pérdida de autonomía puede considerarse abuso. Los adultos mayores de 60 años y las personas con discapacidad tienen un mayor riesgo de sufrir abuso.
Los Servicios de Protección de Adultos (APS) del Condado de Multnomah investigan denuncias de abuso contra adultos mayores de 60 años y personas con discapacidades físicas. Los tipos de abuso investigados por los APS del Condado de Multnomah incluyen:
- Daño físico o lesión
- Descuido
- explotación financiera
- Abuso verbal o emocional
- aislamiento involuntario
- Uso indebido de una medida de contención física o química.
- Contacto sexual no deseado
- Abandono
- Autodescuido: cuando un individuo carece de la capacidad de comprender las consecuencias que conducen al daño.
Cómo denunciar el abuso y la negligencia
Para adultos mayores y personas con discapacidades físicas.
Se considera adulto mayor a toda persona de 60 años o más.
Servicios para personas mayores y con discapacidad del condado de Multnomah
- 503-988-4450 principal
- 503-988-4480 fax
- 503-988-3646 fuera de horario
- 4610 SE Belmont Street Portland, OR 97215-1752
Denunciar abusos a otras agencias
- Para denunciar abusos contra adultos con discapacidades intelectuales o del desarrollo , llame a los Servicios para Discapacitados Intelectuales y del Desarrollo del Condado de Multnomah al 503-988-1285 o llame al 1-855-503-SAFE (7233) para denuncias a nivel estatal.
- Para denunciar abusos contra adultos con enfermedades mentales , llame al Departamento de Salud Mental del Condado de Multnomah al 503-988-8170.
- Para denunciar abusos contra adultos que reciben tratamiento residencial por abuso de sustancias , llame a la Oficina de Capacitación, Investigaciones y Seguridad de Oregón (OTIS) al 503-945-9495.
- Para denunciar el maltrato infantil , llame a la Línea Directa de Abuso de Oregón al 1-855-503-SAFE (7233).
Cuando denuncias un abuso
¿Qué sucede después de que presente la denuncia?
Los Servicios de Protección de Adultos recopilarán información sobre si se ha producido abuso o negligencia e intentarán conectar a los adultos vulnerables con servicios sociales y de salud esenciales. Los Servicios de Protección de Adultos podrán llevar a cabo una investigación y colaborar con las fuerzas del orden si se ha cometido un delito.
¿Mi nombre se mantendrá confidencial?
Sí. La ley estatal protege la confidencialidad de cualquier persona que denuncie un abuso. También puede optar por permanecer en el anonimato al denunciar un abuso.
¿Estoy protegido si denuncio un abuso?
- Sí. La ley de Oregón sobre la denuncia de abusos a adultos protege a cualquier persona que denuncie un presunto abuso de buena fe.
- Cualquier persona que denuncie abusos contra adultos con motivos razonables está exenta de responsabilidad civil y penal.
Comprender e identificar el abuso
Puede resultar difícil determinar cuándo se está produciendo un abuso, y puede ser aún más difícil para las personas involucradas hablar sobre ello.
Identificar el abuso
El maltrato suele producirse en relaciones complejas, lo que dificulta su detección. Las personas pueden mostrarse reacias a denunciarlo por miedo a represalias, culpa, sentimiento de responsabilidad hacia un familiar o falta de opciones.
Los signos de abuso pueden incluir:
- Lesiones incompatibles con la explicación dada
- Pérdida de peso drástica, deshidratación o mala higiene
- Problemas médicos o de salud mental no tratados
- Facturas impagadas a pesar de tener activos suficientes
- Aparición repentina de nuevos conocidos
- Aislamiento social forzado
abuso financiero
El abuso financiero es el uso indebido y no autorizado de fondos, bienes o propiedades de poblaciones vulnerables para beneficio personal. Las familias, los cuidadores y los profesionales de confianza son los principales perpetradores de abuso financiero, pero también puede ocurrir en instituciones públicas. Las pérdidas asociadas al abuso financiero pueden ser devastadoras e irreversibles, lo que conlleva una mala calidad de vida y un profundo sufrimiento emocional.
El abuso financiero puede incluir:
- Robo de bienes, fondos o propiedades.
- Amenazas de apoderarse indebidamente de dinero o bienes.
- Estafas
- Robo de identidad
Algunos indicios de explotación financiera pueden incluir:
- Retirada inesperada de actividades comunitarias o sociales.
- Sumisión inusual hacia un cuidador
- Falta de conocimiento, evasión o ansiedad respecto a las finanzas personales.
- Facturas impagas o avisos de desalojo a pesar de tener bienes disponibles.
- Pertenencias desaparecidas o una apariencia repentinamente desaliñada
- La aparición repentina de nuevos amigos y conocidos.
Recursos adicionales de apoyo en casos de abuso financiero:
- La página web de la Oficina Federal de Protección Financiera del Consumidor y su herramienta de evaluación de abuso financiero pueden ayudar a los adultos mayores y a sus cuidadores a identificar el abuso financiero y los pasos a seguir.
- AARP ofrece una línea de ayuda para obtener apoyo y resolver dudas sobre estafas y fraudes; obtenga más información aquí.
Descuido personal
El abandono personal representa casi la mitad de las preocupaciones reportadas a los Servicios de Protección de Adultos. Esto ocurre cuando el deterioro cognitivo de una persona afecta su capacidad para realizar tareas esenciales de autocuidado necesarias para mantener su salud y seguridad.
Los signos de abandono personal pueden incluir:
- Peligros, acumulación compulsiva o exceso de basura en los entornos de vida.
- Incapacidad para gestionar los medicamentos o la salud
- Dificultad para gestionar habilidades básicas, alimentos o recursos disponibles.
- Una disminución de la actividad y participación social.
Impactos del abuso
Las pérdidas asociadas al maltrato pueden ser devastadoras e incluir la pérdida de independencia, vivienda, ahorros, salud y dignidad. Se ha demostrado que las víctimas de maltrato tienen una esperanza de vida menor que las personas mayores que no han sufrido abusos.