Herramienta de traducción del sitio web y planes futuros

Nuestro sitio web actualmente está disponible en inglés y español. Planeamos agregar vietnamita, chino simplificado y ruso, y próximamente otros más.

Métodos de traducción de la información del sitio web

Usamos una combinación de tecnología y experiencia humana para traducir nuestro sitio web. Algunas páginas se traducen automáticamente mediante la tecnología de traducción automática neuronal (NMT) de Google a través de una API de Google Cloud con protección de privacidad. Otras páginas son revisadas por editores humanos para garantizar la precisión y el tono, o son escritas completamente por traductores profesionales. Cuando hay una traducción disponible, aparece un aviso en la parte superior de la página web.

Aviso legal

El Condado de Multnomah no puede garantizar la precisión de cada palabra traducida automáticamente y no es responsable de ninguna información errónea o confusa que resulte del uso de la herramienta de traducción de Google.

Cómo traducir el sitio web de Multco.us

  • Busca el selector de idioma en la parte superior de la mayoría de las páginas.
  • Elige un idioma y la página se traducirá automáticamente.
  • La traducción permanecerá activa al navegar por las diferentes páginas.

Actualizaciones futuras

Estamos trabajando para mejorar la precisión y agregar más idiomas. Algunas actualizaciones futuras que puedes esperar de nosotros son:

  • Usaremos traductores profesionales para revisar la información según sea necesario.
  • El sitio web estará disponible en vietnamita, chino simplificado y ruso, y más adelante se agregarán más idiomas.
  • Estamos trabajando para traducir toda la información del sitio web.

Infórmanos sobre un problema con las traducciones

No incluyas información personal como tu nombre, correo electrónico, número de teléfono o dirección.
Última revisión 3 de Marzo de 2026