Hội đồng đổi tên cầu đã trình bày tên đề xuất của mình cho Hội đồng Ủy viên Quận Multnomah vào thứ Năm, ngày 30 tháng 11 năm 2023.
Lý lịch
Vào tháng 11 năm 2022, đáp lại đề xuất của cộng đồng trong Tháng Di sản Người Mỹ bản địa, Hội đồng Ủy viên Quận Multnomah đã bỏ phiếu đổi tên Cầu Đảo Sauvie để vinh danh người bản địa. Nghị quyết yêu cầu Hội đồng ủng hộ đề xuất từ Ủy ban Tư vấn về Phát triển bền vững và Đổi mới, nhằm tôn vinh các cộng đồng người Mỹ bản địa có quê hương truyền thống bao gồm hòn đảo này. Ủy ban này bao gồm các thành viên cộng đồng có nhiều chuyên môn về các vấn đề liên quan đến phát triển bền vững ảnh hưởng đến cộng đồng, môi trường và kinh tế.
Nhận thức được vị thế chính trị độc đáo mà các chính quyền bộ lạc nắm giữ với tư cách là các quốc gia có chủ quyền trong Hoa Kỳ, một Hội đồng Đổi tên Cầu đã được thành lập. Sau khi Quận tiến hành tiếp xúc với nhiều bộ lạc, ba bộ lạc có mối liên hệ lịch sử với hòn đảo đã đề nghị đóng góp chuyên môn của họ vào Hội đồng. Hội đồng bao gồm các người giữ gìn văn hóa được bổ nhiệm, các trưởng lão, các thành viên được bầu của bộ lạc và nhân viên của bộ lạc. Điều này đánh dấu quá trình tham vấn chính thức đầu tiên của Quận với các chính quyền bộ lạc.
Từ tháng 4 năm 2023, Hội đồng đã tiến hành nghiên cứu văn hóa và làm việc với các cộng đồng bộ lạc để xác định một cái tên mới cho cây cầu. Hội đồng đã thiết lập một khuôn khổ để hướng dẫn quá trình ra quyết định của mình, tập trung vào các nguồn tài nguyên và việc sử dụng đất truyền thống, các làng mạc và ngôn ngữ bản địa, cũng như tiếng nói của các trưởng lão bộ lạc và cộng đồng.
Vào mùa hè năm 2023, Hội đồng đã xem xét các tên được đề xuất từ nhân viên chính quyền bộ lạc, cư dân đảo, phản hồi trực tuyến và các nỗ lực tiếp cận khác. Các thành viên đã xác định một tên được đề xuất dựa trên khuôn khổ ra quyết định của họ, đồng thời xem xét ý kiến đóng góp từ nhiều cộng đồng khác nhau. Tên được đề xuất hiện đang được các nhà ngôn ngữ học bộ lạc có thẩm quyền xem xét và thảo luận để đảm bảo chính tả và cách phát âm chính xác trước khi được công bố rộng rãi.