'Hãy quan tâm đến những người hàng xóm của bạn': Các tổ chức hỗ trợ người vô gia cư kêu gọi cộng đồng quyên góp và tình nguyện viên cho các mái ấm mùa đông này.

Được cung cấp bởi

Khi thời tiết trở lạnh đang đến gần, và đợt rét sớm đã qua đi, Văn phòng Liên hợp về Dịch vụ cho Người vô gia cư, Chủ tịch Deborah Kafoury và các đối tác cộng đồng đã tập hợp vào ngày 13 tháng 11 để kêu gọi sự giúp đỡ của cộng đồng trong việc quyên góp trang thiết bị, tình nguyện tại các nơi trú ẩn và quan tâm đến những người hàng xóm dễ bị tổn thương.

“Câu hỏi tôi được hỏi nhiều nhất không phải là những điều bạn có thể nghĩ tới,” Chủ tịch Kafoury nói trong một cuộc họp báo tại nhà thờ Imago Dei, nơi trong nhiều năm qua đã cung cấp phòng tập thể dục của mình làm nơi trú ẩn khẩn cấp trong những đêm lạnh nhất trong năm. “Mà là, ‘Tôi có thể làm gì để giúp đỡ?’”

“Vào thời điểm này trong năm,” khi sự giúp đỡ “có thể tạo nên sự khác biệt giữa sự sống và cái chết,” bà nói, “câu trả lời cho câu hỏi đó thật đáng buồn là khá đơn giản: Chúng tôi cần trang bị đồ dùng mùa đông của các bạn và chúng tôi cần các bạn quan tâm đến những người hàng xóm của mình.”

Hãy truy cập 211info.org để quyên góp thiết bị hoặc tình nguyện viên.

Kafoury đã cùng các nhà cung cấp dịch vụ hỗ trợ cộng đồng, các nhà cung cấp nơi trú ẩn, các nhà quản lý tình trạng khẩn cấp và lực lượng ứng phó đầu tiên đưa ra một lời kêu gọi thống nhất:

Hãy truy cập 211.org/donations ngay bây giờ, trước khi thời tiết trở nên nguy hiểm, để tìm hiểu cách thức và địa điểm quyên góp đồ dùng mùa đông cũng như cách huấn luyện để trở thành tình nguyện viên tại nơi trú ẩn trong thời tiết khắc nghiệt.

Từ năm 2017, 211info đã hợp tác với Văn phòng Liên hợp và các nhà cung cấp dịch vụ để chia sẻ thông tin đó. Trang web bao gồm một liên kết đến biểu mẫu đăng ký tham gia các buổi đào tạo, được tổ chức suốt mùa đông dành cho các tình nguyện viên quan tâm đến việc hỗ trợ nơi trú ẩn, cũng như các hướng dẫn cụ thể và danh sách những vật dụng cần thiết để quyên góp chủ động cho mùa đông.

Các nhà cung cấp cũng đã tạo ra một danh sách mua sắm trực tuyến để việc quyên góp trở nên thuận tiện hơn. Điều đó có nghĩa là bất cứ ai cũng có thể quyên góp bất cứ lúc nào, ngay cả khi tuyết và băng giá khiến đường sá khó đi lại. Các mặt hàng đặt mua trực tuyến có thể được giao trực tiếp đến JOIN, tại địa chỉ 1435 NE 81st Ave , Suite 100, Portland, OR, 97213. JOIN cũng chấp nhận quyên góp trực tiếp tại địa chỉ này.

Transition Projects, đặt tại địa chỉ 665 NW Hoyt ở trung tâm thành phố Portland, cũng nhận quyên góp trực tiếp 24/7 và sẽ chia sẻ những vật phẩm đó với các nhà cung cấp khác khi cần thiết.

Các nhà cung cấp đang yêu cầu các mặt hàng sau:

  • Vớ dày (cỡ người lớn)

  • Găng tay hoặc bao tay chống thấm nước (ưu tiên màu tối/đen, cỡ người lớn)

  • Áo khoác mùa đông chống thấm nước/chống ẩm (có size cho nam và nữ)

  • Túi ngủ và chăn ấm

  • Mũ chống thấm nước/chống chịu thời tiết (ưu tiên màu tối/đen)

  • Mũ len (ưu tiên màu tối/đen)

  • Bạt (tốt nhất là màu nâu, màu tối)

  • Máy sưởi tay

  • Áo mưa

“Mùa đông theo truyền thống là thời gian dành cho sự quan tâm, lòng trắc ẩn, lòng bác ái và sự hào phóng,” Kim James, quản lý chương trình tiếp cận cộng đồng của Cascadia Behavioral Healthcare, cho biết. “Đây cũng là thời điểm mà việc giúp đỡ lẫn nhau trở nên quan trọng hơn bao giờ hết.”

Khi nào và ở đâu cần gọi khi ai đó cần giúp đỡ

Các nhà cung cấp dịch vụ kêu gọi người dân cộng đồng hãy gọi ngay 9-1-1 bất cứ khi nào họ thấy ai đó có vẻ đang gặp nguy hiểm đến tính mạng hoặc bị thương nặng do thời tiết.

Nhưng trong trường hợp không có nguy hiểm tức thời, Chủ tịch Kafoury yêu cầu các thành viên cộng đồng gọi đến một trong những số điện thoại sau:

Nếu ai đó cần nhân viên cấp cứu hoặc nhân viên hỗ trợ cộng đồng đến kiểm tra sức khỏe, có thể vì họ không có đủ trang thiết bị cần thiết, hãy gọi đường dây không khẩn cấp của Sở Cảnh sát Portland theo số 503-823-3333 .

Nếu ai đó có vẻ đang trải qua khủng hoảng sức khỏe tâm thần, hãy gọi đường dây nóng hỗ trợ khủng hoảng sức khỏe tâm thần của Quận Multnomah theo số 503-988-4888 .

Tremaine Clayton, một lính cứu hỏa ở Portland, người dẫn đầu các nỗ lực tiếp cận người vô gia cư của Sở Cứu hỏa và Cứu hộ Portland, cũng nhắc nhở cộng đồng gọi số 2-1-1 vào những đêm các nơi trú ẩn khi thời tiết xấu mở cửa. Nhân viên trực tổng đài 2-1-1 có thể sắp xếp để đưa những người cần chỗ ngủ đến nơi trú ẩn.

Ông ấy nói, trong điều kiện thời tiết khắc nghiệt, "211 là số điện thoại tốt nhất."

Kế hoạch ứng phó với thời tiết khắc nghiệt và hơn thế nữa

Văn phòng liên hợp và các đối tác cộng đồng cũng đã chia sẻ kế hoạch quản lý nơi trú ẩn trong điều kiện thời tiết mùa đông khắc nghiệt — những đêm nhiệt độ được dự báo xuống dưới 25 độ, hoặc những đêm dự báo có điều kiện đóng băng và mưa hoặc tuyết lớn.

Vào những đêm đó, không ai tìm nơi trú ẩn sẽ bị từ chối.

Chỉ vài giờ sau khi có tuyên bố tình trạng khẩn cấp, Văn phòng Liên hợp và đơn vị điều hành nơi trú ẩn Transition Projects có thể mở 325 giường dành cho người vô gia cư trong điều kiện thời tiết khắc nghiệt tại ba địa điểm: Bud Clark Commons ở trung tâm thành phố, Imago Dei ở khu vực phía đông gần trung tâm thành phố và Trung tâm Cộng đồng Sunrise ở Gresham.

Và có thể mở thêm giường khi cần thiết — đủ để đảm bảo mọi người cần một nơi ấm áp, khô ráo để ngủ đều có chỗ. Năm nay, Sở Công viên và Giải trí Portland đã đề nghị chuyển đổi các trung tâm cộng đồng thành nơi trú ẩn trong thời tiết khắc nghiệt nếu cần.

Những giường cấp cứu này bổ sung vào số lượng hơn 1.400 giường hoạt động quanh năm do Văn phòng Liên hợp tài trợ, cũng như 225 giường theo mùa mở cửa hàng đêm từ tháng 11 đến tháng 4.

Điều đó có nghĩa là, nhìn chung, Văn phòng Liên hợp hỗ trợ khoảng 000 shelter trong những đêm lạnh nhất và ẩm ướt nhất trong năm.

Tuy nhiên, Marc Jolin, giám đốc Văn phòng Liên hợp, lưu ý rằng các tình nguyện viên đóng vai trò then chốt trong việc giúp các trung tâm cứu trợ thực hiện công việc của mình, đặc biệt là trong những đợt thời tiết khắc nghiệt kéo dài khi cái lạnh và tuyết phủ trắng xóa trong nhiều ngày.

“Chúng tôi không thể nhấn mạnh đủ tầm quan trọng của việc cộng đồng chung tay giúp đỡ mọi người an toàn trong mùa đông này,” Jolin nói. “Hãy truy cập 211info.org, tìm hiểu cách bạn có thể tình nguyện tại các nơi trú ẩn khi thời tiết khắc nghiệt, quyên góp thiết bị cho các đội cứu trợ của chúng tôi và trở thành đôi mắt của chúng tôi trên đường phố — giúp đảm bảo mọi người nhận được sự trợ giúp cần thiết khi thời tiết trở nên nguy hiểm đến tính mạng.”

Bà Deborah Kafoury, chủ tịch hội đồng quản trị, phát biểu tại nhà thờ Imago Dei vào ngày 13 tháng 11 năm 2019.
Bà Deborah Kafoury, chủ tịch hội đồng quản trị, phát biểu tại nhà thờ Imago Dei vào ngày 13 tháng 11 năm 2019.
Kim James đến từ Cascadia Behavioral Healthcare phát biểu tại nhà thờ Imago Dei vào ngày 13 tháng 11 năm 2019.
Kim James đến từ Cascadia Behavioral Healthcare phát biểu tại nhà thờ Imago Dei vào ngày 13 tháng 11 năm 2019.
Ông Tremaine Clayton thuộc Sở Cứu hỏa và Cứu hộ Portland phát biểu tại Nhà thờ Imago Dei vào ngày 13 tháng 11 năm 2019.
Ông Tremaine Clayton thuộc Sở Cứu hỏa và Cứu hộ Portland phát biểu tại Nhà thờ Imago Dei vào ngày 13 tháng 11 năm 2019.
Courtney Dodds của tổ chức Union Gospel Mission phát biểu tại nhà thờ Imago Dei vào ngày 13 tháng 11 năm 2019.
Courtney Dodds của tổ chức Union Gospel Mission phát biểu tại nhà thờ Imago Dei vào ngày 13 tháng 11 năm 2019.