Hội đồng Ủy viên Quận vào thứ Năm, ngày 20 tháng 7, đã tuyên bố tuần lễ từ ngày 16 đến ngày 22 tháng 7 là Tuần lễ Giám sát Trước xét xử, Quản chế và Tạm tha tại Quận Multnomah. Tuần lễ này nhằm tôn vinh sự nỗ lực và cống hiến của các chuyên gia giám sát trước xét xử, quản chế và tạm tha trên khắp cả nước và Canada trong việc thúc đẩy công lý và hàn gắn vết thương.
Sở Tư pháp Cộng đồng (DCJ) và đội ngũ hơn 500 nhân viên của sở đóng góp hàng ngày vào vai trò quan trọng của mình trong việc duy trì an ninh công cộng. Nhân viên DCJ bao gồm các cán bộ quản chế và giám sát, cố vấn tòa án vị thành niên, chuyên gia dịch vụ giam giữ vị thành niên, cố vấn trại giam, nhân viên hành chính, điều phối viên việc làm, người bảo vệ nạn nhân, chuyên gia y tế cộng đồng, chuyên gia chương trình, nhân viên dinh dưỡng và nhiều người khác cống hiến cuộc đời mình cho công việc quan trọng này.
Cùng nhau, đội ngũ nhân viên DCJ phối hợp chặt chẽ với người lớn và thanh thiếu niên có liên quan đến hệ thống tư pháp để giúp ngăn ngừa tội phạm bằng cách giải quyết các vấn đề gốc rễ dẫn đến tội phạm, cung cấp hỗ trợ, tạo ra trách nhiệm giải trình và khuyến khích thay đổi hành vi lâu dài.
Chủ tịch Jessica Vega Pederson cho biết: "Bộ Tư pháp Cộng đồng có nhiệm vụ thực sự phức tạp là đảm bảo những người mà chúng tôi đang làm việc cùng đang hướng tới con đường phục hồi."
“Công việc này không dễ dàng và chúng tôi có đội ngũ nhân viên tuyệt vời đang thực hiện công việc này.”
Năm nay đánh dấu Tuần lễ Giám sát Trước xét xử, Quản chế và Tạm tha (PPPS) lần thứ 23, một sự kiện được tổ chức lần đầu tiên vào năm 1999 khi các thành viên của Hiệp hội Quản chế và Tạm tha Hoa Kỳ bắt đầu yêu cầu các tiểu bang trên khắp cả nước công nhận hơn 100.000 người tham gia vào công tác cải tạo cộng đồng.
Hàng năm, DCJ giám sát hơn 7.500 người lớn và 2.200 thanh thiếu niên. Cơ quan này cũng cung cấp dịch vụ hỗ trợ cho hơn 1.800 nạn nhân và người sống sót , và hoàn thành hơn 1.000 vụ hòa giải giữa các bậc cha mẹ liên quan đến tranh chấp quyền nuôi con. Đơn vị Bảo lãnh của cơ quan này xử lý hơn 13.000 vụ việc mỗi năm.
“Công việc các bạn đang làm rất quan trọng và rất khó khăn,” Ủy viên Susheela Jayapal nói. “Tôi biết các bạn và đội ngũ của mình đã kiên trì vượt qua thời kỳ khó khăn và vẫn đang tiếp diễn – rất nhiều lời kêu gọi thay đổi và cải cách, rất nhiều áp lực lên hệ thống an ninh công cộng.”
Các lãnh đạo của Văn phòng Cảnh sát trưởng Quận Multnomah, đơn vị điều hành chương trình giám sát trước xét xử, cũng có mặt tại buổi lễ công bố hôm thứ Năm. Văn phòng Cảnh sát trưởng điều hành chương trình Close Street, sử dụng các phó cảnh sát trại giam, một kỹ thuật viên trại giam và một cố vấn trại giam để cung cấp dịch vụ giám sát trước xét xử cho các bị cáo được tòa án đánh giá là "có nguy cơ cao".
Sự hợp tác giữa Sở Tư pháp Cộng đồng và Văn phòng Cảnh sát trưởng thể hiện tầm quan trọng của việc làm việc cùng nhau, giữa các lĩnh vực chuyên môn, trong công tác cải tạo cộng đồng và làm nổi bật chủ đề năm nay “Cùng nhau mạnh mẽ hơn”. Các diễn giả nhấn mạnh rằng sự hợp tác có thể có nhiều hình thức khác nhau, bao gồm chia sẻ kinh nghiệm tốt nhất, thúc đẩy các chiến lược đổi mới và xây dựng mối liên kết với các cơ quan tư pháp hình sự và các bên liên quan khác.
Giám đốc Sở Tư pháp Cộng đồng Erika Preuitt đã báo cáo với Hội đồng về tầm quan trọng của sự hợp tác trong việc thúc đẩy sứ mệnh của sở. Bà cho biết, các lãnh đạo của Sở Tư pháp Cộng đồng đang tập trung tìm cách hợp tác với các tổ chức cộng đồng và các cơ quan an ninh công cộng, cũng như các sở ban ngành khác của Quận, để “giải quyết vấn nạn bạo lực và gây hại đồng thời giúp mọi người tham gia vào những thay đổi tích cực”.
Ông Preuitt nói: “Cần có sự chung tay của tất cả mọi người trong bộ phận của chúng ta để hỗ trợ tầm nhìn ‘An ninh cộng đồng thông qua những thay đổi tích cực’”.
Bộ Tư pháp Cộng đồng thích ứng với thế giới hậu đại dịch
Các diễn giả đã cập nhật cho Hội đồng quản trị về những diễn biến gần đây tại DCJ.
Bộ phận Dịch vụ Thanh thiếu niên của sở đang tiếp tục nỗ lực nâng cấp trung tâm giam giữ để phù hợp hơn với sự phát triển của trẻ và hiểu biết về chấn thương tâm lý. Mới đây, sở đã tổ chức lễ khánh thành một không gian vui chơi ngoài trời có mái che, cho phép thanh thiếu niên bị giam giữ tham gia các hoạt động ngoài trời quanh năm.
“Cảm ơn sự ủng hộ liên tục của quý vị dành cho dự án này,” Preuitt nói với Hội đồng quản trị.
Bà Denise Peña, phó giám đốc Sở Tư pháp Cộng đồng, đã cập nhật thông tin về Bộ phận Dịch vụ dành cho Người lớn, nhấn mạnh một loạt các khoản đầu tư mới phù hợp với văn hóa nhằm phục vụ tốt hơn những người có liên quan đến hệ thống tư pháp. Cũng như với dịch vụ dành cho trẻ vị thành niên, “mảng dịch vụ dành cho người lớn đang tập trung vào việc tăng cường sự hiện diện khi chúng ta thích ứng với thế giới hậu đại dịch”, bà nói.
Peña đã chia sẻ về chương trình HEAT (Hồi phục, Trao quyền, Trách nhiệm, Trị liệu), một chương trình được thiết kế riêng cho nam giới người Mỹ gốc Phi có liên quan đến hệ thống tư pháp hình sự. Sau một chương trình thí điểm thành công, chương trình hiện đang được mở rộng sang phụ nữ và thanh thiếu niên. Cuối cùng, các nhà lãnh đạo hy vọng sẽ cung cấp chương trình cho người gốc Latinh.
Chương trình Diane Wade, một chương trình dành cho phụ nữ theo định hướng văn hóa châu Phi với các dịch vụ đáp ứng nhu cầu văn hóa, cũng sẽ tiếp nhận thêm khách hàng mới vào tháng 8 sau một thời gian tạm ngừng hoạt động. Việc mở rộng này là sự hợp tác với Urban League of Portland.
Peña cho biết bộ phận này cũng đã đạt được thành công với Chương trình Ổn định và Sẵn sàng , chương trình phục vụ những cá nhân có nhu cầu cao nhất, những người đang trải qua các vấn đề sức khỏe tâm thần nghiêm trọng và dai dẳng.
“Chúng tôi tự hào về họ vì đã tìm ra giải pháp cho một vấn đề phức tạp,” Peña nói.
Ông Preuitt kết thúc bài thuyết trình bằng việc đọc bản tuyên bố . Sau đó, các thành viên Hội đồng đã nhận xét về khả năng phục hồi, tính trách nhiệm và sự đổi mới của bộ phận cũng như khả năng vượt qua những thời điểm khó khăn.
Ủy viên Julia Brim-Edwards , người nhậm chức Ủy viên Khu vực 3 vào tháng 6 năm 2023, bày tỏ sự cảm kích đối với các dịch vụ mà sở đã cung cấp và cho biết bà mong muốn tìm hiểu thêm về công việc của sở.
“Tôi vô cùng trân trọng công việc mà ông và nhóm của ông đang làm để thúc đẩy công lý và hàn gắn vết thương,” Ủy viên Sharon Meieran nói, đồng thời nhấn mạnh rằng công việc của họ “rất quan trọng đối với cộng đồng của chúng ta, đặc biệt là đối với những người vốn bị gạt ra ngoài lề xã hội, bị tước quyền và dễ bị tổn thương.”
