Mùa khói củi mùa đông đã kết thúc, nhưng các quan chức y tế vẫn khuyên "Hãy tránh xa lửa, hãy bảo vệ phổi của bạn".

Được cung cấp bởi

Ngày 1 tháng 3 đánh dấu sự kết thúc mùa khói đốt củi năm 2020-2021 của Quận Multnomah, có hiệu lực hàng năm từ ngày 1 tháng 10 đến ngày 1 tháng 3. Các quan chức y tế đã ban hành 34 khuyến cáo tự nguyện không đốt củi (ngày vàng) và không có lệnh bắt buộc không đốt củi (ngày đỏ), đồng thời nhận được 84 khiếu nại liên quan đến việc đốt củi.

Đây là mùa vụ trọn vẹn thứ ba của Quận theo một sắc lệnh được thông qua vào năm 2018.

Trong những tháng mà quy định này có hiệu lực, chủ nhà, người thuê nhà và các doanh nghiệp ở Quận Multnomah không được sử dụng bếp củi, lò sưởi hoặc đốt củi ngoài trời vào những ngày dự báo chất lượng không khí kém. Đó là vì khói củi từ việc sưởi ấm nhà cửa chiếm hơn một nửa lượng ô nhiễm bụi mịn trong những ngày mùa đông bình thường.

“Đốt củi, dù có vẻ bền vững, nhưng lại góp phần gây ô nhiễm không khí,” chuyên gia về sức khỏe môi trường Nadège Dubuisson cho biết. “Tất nhiên, trong trường hợp khẩn cấp, chúng ta muốn bạn giữ ấm. Nhưng đối với hầu hết mọi người, hầu hết thời gian, đều có giải pháp thay thế.”

Mặc dù quy định chính thức về khói đốt củi mùa đông đã hết hiệu lực, nhưng nguy cơ vẫn còn đó. Hiện tượng nghịch đảo nhiệt độ ít xảy ra hơn khi thời tiết ấm lên, nhưng khói đốt củi vẫn là một chất gây ô nhiễm và mùa cháy rừng đang đến gần. Giao thông và công nghiệp vẫn chiếm vị trí hàng đầu trong số các tác nhân gây ô nhiễm không khí. Và khi mọi người tìm cách kết nối với nhau, việc tụ tập ngoài trời đốt lửa trại đã trở thành một hoạt động phổ biến để đối phó với sự cô lập do COVID-19 gây ra.

Bà Dubuisson cho biết bà rất mong mọi người hình thành thói quen kiểm tra chất lượng không khí trước khi tham gia bất kỳ hoạt động nào có thể gây ô nhiễm không khí. Điều này có thể bao gồm việc cắt cỏ, những chuyến đi xe không cần thiết hoặc đốt lửa tạo không khí ấm cúng. Bởi vì chất lượng không khí kém không chỉ dừng lại vào ngày 1 tháng 3.

Một ngày sau khi mùa khói đốt củi mùa đông của quận kết thúc, chất lượng không khí vẫn ở mức trung bình.

“Chất lượng không khí rất tệ. Nếu quy định vẫn còn hiệu lực, hôm đó chắc chắn sẽ là ngày cảnh báo màu vàng,” ông Brendon Haggerty, quyền giám sát chương trình Nhà ở và Cộng đồng Khỏe mạnh của quận, cho biết. “Đây là một ví dụ điển hình cho thấy việc kết thúc mùa đốt củi không có nghĩa là nguy cơ đã biến mất. Vẫn nên kiểm tra chất lượng không khí trước khi đốt củi.”

Đăng ký tại đây để nhận thông báo về các hạn chế đốt củi mùa đông tại Quận Multnomah.

Hãy tránh xa lửa, hãy bảo vệ phổi của bạn.

Hàng năm, Quận Multnomah đều ban hành quy định về khói đốt củi trong những tháng lạnh vì khói đốt củi từ hệ thống sưởi ấm nhà cửa chiếm hơn một nửa lượng ô nhiễm bụi mịn trung bình vào những ngày mùa đông. Chất lượng không khí có thể đặc biệt kém trong những ngày không khí tĩnh lặng và nghịch đảo nhiệt độ — khi không khí lạnh bị giữ lại gần mặt đất.

Quy định này giúp bảo vệ những người dễ bị tổn thương nhất bởi chất lượng không khí kém — trẻ em, người cao tuổi và những người mắc bệnh hen suyễn và các bệnh về đường hô hấp nghiêm trọng khác. Tuy nhiên, hiện nay, Quận đang bước sang tháng thứ 13 của đại dịch COVID-19 toàn cầu, đặc biệt gây hại cho những người có bệnh nền.

Vì vậy, các quan chức y tế khuyến khích mọi người không đốt lửa không cần thiết để hỗ trợ những người hàng xóm có điều kiện sức khỏe tốt hơn, khiến việc hít thở không khí kém lành mạnh trở nên khó khăn hơn. Khi tiếp xúc và hít phải khói, những người vốn đã có nguy cơ cao mắc các triệu chứng nặng nhất của COVID-19 sẽ càng dễ bị tổn thương hơn. Các triệu chứng có thể trở nên tồi tệ hơn và quá trình hồi phục có thể khó khăn hơn. Những người khỏe mạnh cũng có thể cảm thấy các tác động đến sức khỏe do khói củi gây ra, và có thể hiểu nhầm đó là các triệu chứng của COVID-19.

Hãy điền vào mẫu đăng ký này để nhận biển hiệu đặt trước nhà "Hãy tránh xa đám cháy, hãy yêu quý lá phổi của bạn" miễn phí.

Những hành động bạn có thể thực hiện

Tài nguyên khói gỗ

  • Nếu bạn buộc phải đốt, trong trường hợp khẩn cấp hoặc để sưởi ấm, hãy đốt một cách có trách nhiệm .
  • Đối với các khiếu nại trong khoảng thời gian từ ngày 2 tháng 3 đến ngày 31 tháng 9, hãy gọi cho Sở Môi trường Oregon (DEQ) theo số 1-888-997-7888 .
  • Để kiểm tra chất lượng không khí trong khu vực của bạn, hãy truy cập bản đồ chất lượng không khí của DEQ hoặc tải xuống ứng dụng OregonAir.
  • Hãy chuẩn bị và kiểm tra hướng dẫn về nắng nóngkhói cháy rừng trước mùa hè.
Hãy tránh xa lửa. Hãy yêu quý lá phổi của bạn.