THÔNG CÁO BÁO CHÍ: Ủy viên Susheela Jayapal và Hội đồng Điều phối An toàn Công cộng Địa phương mang về khoản tài trợ liên bang trị giá 2 triệu đô la cho dự án Tái định hình Công lý tại khu phố Cully ở Đông Bắc Portland

Được cung cấp bởi

Sự hợp tác giữa Ủy viên Susheela Jayapal , Hội đồng Điều phối An toàn Công cộng Địa phương (LPSCC ) của Quận Multnomah, các nhà lãnh đạo khu vực và các tổ chức cộng đồng đã giúp giành được khoản tài trợ liên bang trị giá 2 triệu đô la trong 3 năm để hỗ trợ cư dân khu phố Cully ở Đông Bắc Portland xây dựng phương án ứng phó với tội phạm cấp thấp mà không cần đến sự can thiệp của lực lượng thực thi pháp luật.

Dự án Tái định hình Công lý đầy sáng tạo này nhận được tài trợ từ Cục Hỗ trợ Tư pháp liên bang. Dự án sẽ bắt đầu với giai đoạn lập kế hoạch kéo dài một năm để xác định các ưu tiên và thu hút cư dân tham gia vào việc xây dựng các giải pháp riêng cho các vấn đề an ninh công cộng mà họ gặp phải. Khu phố Cully là trọng tâm của dự án này, dựa trên sự ủng hộ của cộng đồng, phân tích tỷ lệ tội phạm/nhân khẩu học và các nỗ lực hiện có nhằm bổ sung cho Dự án Tái định hình Công lý.

“Tôi rất vui mừng vì chúng ta đã nhận được khoản tài trợ liên bang này, cho phép cư dân Cully phát triển các giải pháp riêng biệt cho những lo ngại về an ninh công cộng của họ.” Ủy viên Hội đồng Quận Multnomah, Susheela Jayapal , cho biết: “Mọi người đều xứng đáng được cảm thấy an toàn và thấy sự minh bạch trong khu phố của mình, và dự án này mang đến cơ hội cho những người sống ở Cully để quyết định điều đó sẽ như thế nào.”

Mục tiêu của dự án này là thúc đẩy các phương pháp tiếp cận do cộng đồng dẫn dắt nhằm cải thiện an ninh cộng đồng, tạo điều kiện thuận lợi cho việc tiếp cận các dịch vụ cần thiết và tăng cường lòng tin giữa người dân, chính quyền và lực lượng thực thi pháp luật.

Dự án Cully đóng vai trò là cơ hội đầu tiên để thực hiện một số chiến lược cốt lõi được phát triển thông qua dự án tầm nhìn Chuyển đổi Công lý của Quận Multnomah . Tầm nhìn Chuyển đổi Công lý tập trung vào việc mở rộng các chiến lược vượt ra ngoài hệ thống pháp luật hình sự hiện hành và cung cấp các dịch vụ sức khỏe tâm thần, điều trị y tế, nhà ở và việc làm.

"Khoản tài trợ này cho phép chúng tôi phân bổ kinh phí cho cộng đồng để tạo ra các giải pháp an ninh công cộng dựa trên địa phương, triển khai các biện pháp can thiệp nhằm giảm thiểu thiệt hại và sử dụng hệ thống pháp luật hình sự một cách hạn chế hơn, đồng thời ưu tiên xây dựng cộng đồng giữa các sĩ quan thực thi pháp luật và các khu dân cư mà họ tuần tra," Giám đốc điều hành LPSCC, Abbey Stamp, cho biết .

Cư dân Cully phải phê duyệt kế hoạch và danh sách dịch vụ được đề ra, kế hoạch này sẽ được đấu thầu thông qua quy trình của Quận, dẫn đến việc trao hợp đồng phụ cho các tổ chức được chọn để thực hiện kế hoạch. Do những bất bình đẳng mang tính hệ thống đã được biết đến, ít nhất 40% kinh phí được trao phải dành cho các tổ chức phục vụ cộng đồng người da màu có vị thế tốt để cung cấp các dịch vụ được ưu tiên trong kế hoạch. Trên thực tế, cơ quan đối tác chủ đạo là Trung tâm Thanh niên và Gia đình Người Mỹ bản địa (NAYA).

“NAYA rất vui mừng được là đối tác cộng đồng hàng đầu trong Dự án Tái định hình Công lý. Bạo lực súng đạn và các tội phạm nhỏ đã ảnh hưởng tiêu cực đến an ninh cộng đồng, đặc biệt là đối với người Mỹ bản địa, người da đen và người da màu, những người lo sợ và không tin tưởng vào lực lượng thực thi pháp luật truyền thống,” Giám đốc điều hành tạm thời của NAYA, Oscar Arana, cho biết . “Dự án này phù hợp với tầm nhìn và cam kết của chúng tôi đối với sự an toàn và hạnh phúc của thanh thiếu niên và gia đình người Mỹ bản địa. Mục tiêu của chúng tôi là khám phá các phương pháp tiếp cận thay thế đối với an ninh công cộng, tôn trọng bản sắc văn hóa và đáp ứng nhu cầu của cộng đồng. Sự hiện diện mạnh mẽ của NAYA tại khu phố Cully, cung cấp trung tâm tụ họp an toàn và các dịch vụ thiết yếu cho cộng đồng người Mỹ bản địa, cùng với thành tích vững chắc của chúng tôi trong việc tổ chức và trao quyền cho cộng đồng thông qua hợp tác với các đối tác Living Cully, là những yếu tố quan trọng đối với sự thành công của dự án này.”

Dự án sẽ được giám sát độc lập trong suốt thời gian ba năm. Các thành phần đánh giá sẽ tạo ra và theo dõi các chỉ số hiệu suất, thu thập và phân tích dữ liệu cần thiết để cải tiến quy trình và hiểu rõ tác động, đồng thời tạo ra một mô hình dựa trên bằng chứng có thể nhân rộng để các khu dân cư có hoàn cảnh tương tự áp dụng.

“Khoản tài trợ này thể hiện cam kết của chính quyền Biden-Harris trong việc hợp tác với các cộng đồng địa phương để cải thiện an ninh công cộng,” Dân biểu Hoa Kỳ Earl Blumenauer , đảng Dân chủ - Portland, cho biết . Khu phố Cully có truyền thống lâu đời trong việc ủng hộ các giải pháp dựa vào cộng đồng, và tôi hoan nghênh Ủy viên Jayapal vì đã tiên phong trong nỗ lực này.”