Bạn bè và hàng xóm thân mến,
Tôi và nhóm của mình dành nhiều thời gian đi khắp quận để lắng nghe ý kiến của người dân về những mối quan tâm của quý vị, học hỏi kinh nghiệm và chuyên môn của quý vị trong các cuộc kiểm toán và điều tra cụ thể, và báo cáo lại cho quý vị về cách những hiểu biết của quý vị đã đóng góp vào công việc chúng tôi làm thay mặt quý vị. Tháng này, chúng tôi đã mời quý vị đến nhà để tiếp tục cuộc trò chuyện.
Tại các buổi gặp mặt trực tiếp và trực tuyến, chúng tôi đã chia sẻ thông tin về công việc của mình, lắng nghe và giải đáp thắc mắc của các bạn, đồng thời nhận được phản hồi về các dự án sắp tới cũng như về hoạt động chung của văn phòng chúng tôi. Thật thú vị khi được trò chuyện với mọi người về cách chúng ta có thể hợp tác để thúc đẩy một chính quyền quận có trách nhiệm và công bằng.
Nếu bạn không thể tham dự buổi tham quan trực tiếp hoặc trực tuyến, tôi hy vọng bạn sẽ dành chút thời gian để xem lại những nhận xét từ buổi tham quan trực tiếp của chúng tôi .
Và xin hãy tiếp tục chia sẻ những mối quan tâm và ý tưởng của bạn với chúng tôi! Bạn có thể sử dụng biểu mẫu này để liên hệ với tôi và các nhân viên của tôi.
Chúc bạn một mùa thu tuyệt vời!
Jennifer
Báo cáo tình hình tài chính năm 2024
Báo cáo kiểm toán Tình hình Tài chính năm 2024 cung cấp cái nhìn hữu ích về các xu hướng trong quá khứ và có thể giúp đưa ra quyết định trong tương lai. Hầu hết các bảng điều khiển đều bao gồm dữ liệu từ năm tài chính 2005 đến năm tài chính 2023, với thông tin về tình hình tài chính của quận, cũng như các xu hướng kinh tế và nhân khẩu học khác nhau. Không có khuyến nghị nào cho báo cáo này. Xin chúc mừng Giám đốc Điều hành & Kiểm toán Annamarie McNiel và Kiểm toán viên Hiệu suất Michelle Greene vì đã thực hiện cuộc kiểm toán này.
Ngày 18 tháng 9, Văn phòng Kiểm toán Quận Multnomah, do bà Jennifer McGuirk phụ trách, đã tổ chức một sự kiện tham quan trực tiếp dành cho cộng đồng để tìm hiểu thêm về công việc của Văn phòng Kiểm toán Quận Multnomah, bao gồm kiểm toán hiệu quả hoạt động, đường dây nóng về quản trị tốt, thanh tra viên và sự tham gia của cộng đồng. / Ảnh sự kiện tham quan do Motoya Nakamura chụp.
Sự tham gia của cộng đồng
Tháng này, tôi và nhóm của mình rất vinh dự được tổ chức sự kiện tham quan văn phòng lần đầu tiên. Vào ngày 18 tháng 9, chúng tôi đã đón tiếp hơn 50 khách mời tại Tòa nhà Multnomah trong một buổi tham quan trực tiếp. Khách tham dự bao gồm các thành viên cộng đồng, các quan chức được bầu khác, những người đến từ các tổ chức cộng đồng và nhân viên của Quận Multnomah.
Chúng tôi rất vinh dự được đón tiếp bà Jackie Tate, Chủ tịch AFSCME Local 88, và các thành viên Ủy ban Tư vấn Cộng đồng, bà Becky Graham và ông John Karabaic. Những lời phát biểu và bày tỏ sự cảm kích của họ dành cho văn phòng chúng tôi thật sự ấm lòng.
Sau đó, vào ngày 26 tháng 9, chúng tôi đã tổ chức một buổi gặp mặt trực tuyến. Hơn 20 người đã tham dự, bao gồm cả thành viên Ủy ban Tư vấn Cộng đồng Diane Odeh, người đã chia sẻ kinh nghiệm đóng góp vào công việc của văn phòng chúng tôi. Chúng tôi rất biết ơn khi có các diễn giả khách mời tại cả hai sự kiện, cùng với các diễn giả từ nội bộ văn phòng, những người đã nói về cách chúng tôi phục vụ người dân Quận Multnomah thông qua các cuộc kiểm toán hiệu quả hoạt động, Đường dây nóng về Quản trị Tốt, thanh tra viên của quận và sự tham gia của cộng đồng. Đây là công việc chúng tôi làm vì lợi ích của các bạn.
Tôi xin gửi lời cảm ơn đến chuyên gia Quan hệ cử tri và Gắn kết Đa dạng, Công bằng và Hòa nhập Raymond De Silva, thực tập sinh Truyền thông và Gắn kết Gelsi Tuz, và Kiểm toán viên Hiệu quả Michelle Greene vì những đóng góp tuyệt vời của họ trong việc tổ chức cả hai buổi gặp mặt công khai.
Nếu quý vị muốn tôi và/hoặc nhân viên tham dự hoặc phát biểu tại cuộc họp với nhóm cộng đồng của quý vị, chỉ cần điền vào mẫu đơn này .
Hướng dẫn tài nguyên năm 2024
Mùa hè này, Gelsi Tuz-Uxul, thực tập sinh Truyền thông và Gắn kết của chương trình College-to-County (C2C), đã cập nhật Cẩm nang Tài nguyên năm 2024. Tìm hiểu thêm thông tin về những hoạt động của Văn phòng Kiểm toán và các nguồn lực tại Quận Multnomah - những việc cần làm, những địa điểm cần đến và các nguồn lực cần tiếp cận.
Thông tin trong hướng dẫn này dành cho tất cả mọi người và nhấn mạnh các nguồn lực dành cho cộng đồng BIPOC và LGBTQ+ nhằm hỗ trợ việc tự chăm sóc bản thân, tăng cường khả năng phục hồi và cải thiện sức khỏe như một hành động chống lại nạn phân biệt chủng tộc.
Lời cảm ơn của chương trình College-to-County (C2C)
Thực tập sinh phụ trách tương tác với Thanh tra viên Kate Milne (họ/chúng) và Thực tập sinh phụ trách Truyền thông và Tương tác Gelsi Tuz-Uxul (cô ấy/chị ấy/ella) đã tham gia chương trình thực tập College to County (C2C) tại Văn phòng Kiểm toán. Tôi đã ghi nhận những đóng góp của họ cho văn phòng chúng ta tại buổi gặp mặt trực tiếp. Tôi chúc họ những điều tốt đẹp nhất khi họ hoàn thành kỳ thực tập hè trong tháng này.