Hôm thứ Tư, ngày 1 tháng 7, Hội đồng Ủy viên Quận Multnomah đã tổ chức Ngày Tuyên bố hàng tháng, thông qua bốn tuyên bố nhấn mạnh sự giám sát của cộng đồng, sự công nhận và hỗ trợ nhân quyền và tưởng niệm lịch sử, niềm tự hào LGBTQIA2S+ và sự hòa nhập của người khuyết tật trên toàn quận.
"Như chúng ta đã biết, các tuyên bố được ban hành nhằm tôn vinh, chúc mừng và ghi nhận những đóng góp và thành tựu của các nhóm và cá nhân, hoặc để nâng cao nhận thức về các vấn đề quan trọng ảnh hưởng đến cộng đồng của chúng ta tại Quận Multnomah," Chủ tịch Jessica Vega Pederson cho biết.
Tuần lễ quản chế, tạm tha và giám sát sau khi ra tù
Phiên họp của Hội đồng bắt đầu bằng một tuyên bố chỉ định tuần lễ từ ngày 19 đến ngày 25 tháng 7 năm 2026 là Tuần lễ Quản chế, Tạm tha và Giám sát Sau khi Ra tù tại Quận Multnomah. Được tài trợ bởi Ủy viên Julia Brim-Edwards , người chủ trì Hội đồng Điều phối An toàn Công cộng Địa phương , tuyên bố này nhằm vinh danh các nhân viên của Sở Tư pháp Cộng đồng (DCJ).
“Dù là nhân viên quản chế và giám sát, cố vấn tòa án vị thành niên, người bênh vực nạn nhân, chuyên viên hỗ trợ giam giữ hay chuyên viên hành chính — mỗi ngày, nhân viên DCJ đều góp phần làm cho cộng đồng của chúng ta an toàn hơn, đồng thời tôn trọng quyền của nạn nhân, giảm tỷ lệ tái phạm và giúp các cá nhân tái hòa nhập cộng đồng thành công,” Ủy viên Brim-Edwards cho biết.
Bà Denise Peña, Giám đốc Sở Tư pháp Cộng đồng, Phó Giám đốc Suzanne Brown-McBride, Giám đốc Dịch vụ Thanh thiếu niên, Tiến sĩ Kyla Armstrong-Romero và Giám đốc Dịch vụ Người lớn, bà Tira Hubbard đã đọc bản tuyên bố. Bản tuyên bố tập trung vào tầm nhìn của sở về “an toàn cộng đồng thông qua sự thay đổi tích cực”, được thúc đẩy bởi đội ngũ hơn 400 chuyên gia. Chủ đề quốc gia năm 2026, “Kết nối vì sự thay đổi: Xây dựng cầu nối trong giám sát”, nêu bật những nỗ lực của khoảng 90.000 chuyên gia giám sát cộng đồng trên toàn quốc, những người giám sát khoảng 6 triệu cá nhân có liên quan đến hệ thống tư pháp.
"Chúng tôi khẳng định cam kết của mình trong việc bảo vệ quyền của nạn nhân và người sống sót sau khi kết án và hướng tới việc lãnh đạo một cách toàn diện về vấn đề chủng tộc bằng cách nhận thức và giải quyết lịch sử của những bất công có hệ thống để trở thành một tổ chức công bằng, toàn diện và công lý về chủng tộc", tuyên bố nêu rõ.
Ngày tưởng niệm về 1994 Genocide against ở Rwanda
Tiếp theo, Hội đồng đã thông qua một tuyên bố lịch sử , do Ủy viên Vince Jones-Dixon đề xuất , chính thức tuyên bố ngày 7 tháng 4 là Ngày Tưởng niệm 1994 Genocide against ở Rwanda. Với tuyên bố này, Quận Multnomah trở thành quận đầu tiên ở Oregon chính thức công nhận ngày tưởng niệm này.
Ngày 7 tháng 4 được Đại hội đồng Liên Hợp Quốc tuyên bố là Ngày Quốc tế Tưởng niệm về Cuộc 1994 Genocide against ở Rwanda, đánh dấu “sự khởi đầu của giai đoạn 100 ngày mà hơn một triệu sinh mạng vô tội đã bị sát hại một cách có hệ thống và cố ý, một thảm kịch lịch sử được Liên Hợp Quốc, Tòa án Hình sự Quốc tế về Rwanda, Liên minh châu Phi và các cộng đồng nạn nhân trên toàn thế giới công nhận”.
Ủy viên Jones-Dixon đã chia sẻ những suy nghĩ cá nhân về thời gian làm việc tại Rwanda, mô tả quá trình tái thiết đất nước sau nạn diệt chủng là một ví dụ mạnh mẽ về những điều có thể đạt được khi một xã hội đối mặt với lịch sử của mình. Ông lưu ý rằng thời kỳ tưởng niệm, được gọi là Kwibuka , có nghĩa là "tưởng nhớ" trong tiếng Kinyarwanda, kéo dài ba tháng từ tháng Tư đến tháng Bảy, củng cố cam kết chung nhằm đảm bảo những tội ác như vậy sẽ không bao giờ xảy ra nữa.
“Đối với cá nhân tôi, đây là một ví dụ điển hình về những gì có thể xảy ra khi bạn thực sự nhìn nhận toàn bộ sự thật và hợp tác với cộng đồng cũng như cơ quan lập pháp để đưa đất nước tiến lên,” Ủy viên Jones-Dixon nói.
Ông Bonus Kayumba, chủ tịch Cộng đồng người Rwanda tại Oregon, bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc đối với Hội đồng quản trị vì đã sát cánh cùng những người sống sót. Ông nói về sự phát triển của cộng đồng người Rwanda địa phương, lưu ý rằng các cuộc gặp gỡ chỉ gồm bốn đến sáu người vào năm 2007 nay đã phát triển thành các sự kiện quy mô lớn, bao gồm cả sự hợp tác năm 2024 cho phép các thành viên địa phương tham gia vào cuộc bầu cử tổng thống Rwanda.
Kayumba có sự tham gia của Nasira Mukabuliza, Egide Dukuzumuremyi và Felicete Mukawera - đại diện phụ nữ, phó chủ tịch và là thành viên của Cộng đồng Rwandan ở Oregon - cùng với Emmanuel Turaturanye, chủ tịch Ibuka Oregon (Hiệp hội những người sống sót sau 1994 Genocide Against ở Rwanda).
“ Việc tưởng nhớ quá khứ phải truyền cảm hứng cho chúng ta lên tiếng chống lại những hành động tàn bạo như vậy ở bất cứ nơi nào chúng xảy ra, để bảo vệ những sinh mạng vô tội và đảm bảo rằng lời hứa ‘không bao giờ lặp lại nữa’ không chỉ là một khẩu hiệu mà là trách nhiệm chung”, ông Kayumba nói.
Tháng Tự hào
Sau đó, Hội đồng đã thông qua một tuyên bố công nhận tháng 6 năm 2026 là Tháng Tự hào (Pride Month). Được đồng bảo trợ bởi các Ủy viên Meghan Moyer và Shannon Singleton , tuyên bố này tôn vinh bản sắc đồng tính nữ, đồng tính nam, song tính, chuyển giới, queer, liên giới tính, vô tính và hai linh hồn (LGBTQIA2S+), cũng như sự phản kháng của cộng đồng LGBTQIA2S+ chống lại các mối đe dọa ngày càng gia tăng trên toàn quốc đối với quyền của người queer.
Chủ tịch Vega Pederson tái khẳng định sự ủng hộ của Quận đối với các nhân viên và cư dân LGBTQIA2S+ trong bối cảnh các quyền dân sự trên toàn quốc đang bị thu hẹp.
“Gửi đến những bạn trẻ thuộc cộng đồng LGBTQ+ và người chuyển giới: các bạn rạng rỡ, các bạn được yêu thương, và các bạn xứng đáng được sống trong một thế giới tử tế và an toàn hơn,” cô nói.
Ủy viên Moyer đã suy ngẫm về con đường của chính mình với tư cách là một quan chức dân cử công khai là người đồng tính và kêu gọi cộng đồng cũng như nhân viên của Quận hãy "thể hiện niềm tự hào một cách công khai".
“Tôi không nghĩ về Pride nhiều như một hành động yêu thương bản thân nữa, mặc dù nó chắc chắn đã đóng vai trò đó trong cuộc đời tôi khi còn trẻ. Và việc đến một nơi mà mọi người tự hào về bản thân mình có ý nghĩa rất lớn đối với tôi, để tôi thấy được mình có thể trở thành người như thế nào — bởi vì [khi đó] tôi chưa thể. Nhưng ngày nay, tôi tham gia Pride vì những người khác. Tôi cởi mở về việc yêu thương bản thân, yêu cuộc sống mà tôi đang sống, và khuyến khích rằng bạn cũng vậy, nếu bạn là thành viên của cộng đồng LGBTQ2S+, bạn có thể có cuộc sống mà bạn muốn và bạn không cần phải cảm thấy xấu hổ,” Ủy viên Moyer nói.
"Tôi rất hạnh phúc vì đã chọn cộng đồng này để sinh sống. Tôi muốn mọi người nghĩ rằng, 'Nếu tôi không thể ở lại nơi này, có lẽ tôi sẽ chuyển đi. Có lẽ tôi sẽ chuyển đi và cân nhắc đến Quận Multnomah' — bởi vì chúng tôi tự hào về sự khác biệt của mình. Chúng tôi tự hào chấp nhận mọi người như họ vốn có, tự hào là nơi khẳng định bản sắc chân thực của mọi người. Tôi hy vọng tháng này, đặc biệt là trong lễ hội Tự hào của chúng ta, chúng ta hãy dành chút thời gian để thể hiện bản thân, dù là thành viên của cộng đồng LGBTQ+ hay là những người ủng hộ, bởi vì chúng ta biết rằng có ai đó đang theo dõi trong đám đông, trên mạng, hoặc qua một đoạn video trên mạng xã hội, mà vẫn chưa cảm thấy tự hào."
Bản tuyên bố cũng ghi nhận các ủy viên LGBTQIA2s+ trước đây của Quận, bao gồm Barbara Willer, người phụ nữ đồng tính công khai đầu tiên phục vụ trong hội đồng (năm 2010); Jesse Beason, người đàn ông đồng tính công khai đầu tiên phục vụ trong hội đồng (năm 2023); và Ủy viên Moyer, người đồng tính công khai đầu tiên được bầu vào hội đồng (năm 2025).
Bản tuyên bố cũng ghi nhận nhà hoạt động vì quyền lợi người đồng tính nữ địa phương Kathleen Saadat, một nhà hoạt động da đen đồng tính nữ đóng vai trò quan trọng trong cộng đồng người đồng tính. Bà là nhân vật chủ chốt trong việc tổ chức cuộc tuần hành Pride đầu tiên của Portland và soạn thảo sắc lệnh về quyền dân sự đầu tiên của Portland, cấm phân biệt đối xử dựa trên xu hướng tình dục, theo bản tuyên bố. Saadat cũng từng là giám đốc chương trình hành động tích cực của bang Oregon và là người phản đối mạnh mẽ Biện pháp 9 chống người đồng tính năm 1992.
Jenna Bazner, trợ lý điều hành và phụ trách quan hệ cử tri cho Ủy viên Singleton , Salomé Chimuku, cố vấn chính sách cho Ủy viên Singleton, và Daisy Maelstrom , đồng chủ tịch Nhóm Nguồn lực Nhân viên Prism , đã đọc bản tuyên bố.
Tháng Tự hào về Người khuyết tật
Bản tuyên bố cuối cùng đã công nhận tháng 7 năm 2026 là Tháng Tự hào về Người khuyết tật. Được đồng bảo trợ bởi các Ủy viên Moyer và Singleton, bản tuyên bố này tôn vinh lịch sử về quyền của người khuyết tật và nỗ lực không ngừng hướng tới sự hòa nhập toàn diện, thường nhật.
Ủy viên Moyer, người từng giữ chức giám đốc chính sách công của tổ chức Disability Rights Oregon và tự nhận mình là người khuyết tật, đã nói về lịch sử quyền của người khuyết tật. Bà lưu ý rằng ngay từ thế kỷ 19, sự cô lập, thuyết ưu sinh và triệt sản cưỡng bức đã nhắm vào những người khuyết tật. Năm 1990, các nhà hoạt động vì quyền của người khuyết tật đã bò lên các bậc thang của tòa nhà Quốc hội Hoa Kỳ như một hình thức phản đối để vận động thông qua Đạo luật Người Mỹ Khuyết tật, trở thành đạo luật liên bang quan trọng đầu tiên cấm phân biệt đối xử với người khuyết tật trong các cơ sở công cộng.
Bà cũng chia sẻ rằng mãi đến năm 1999, Tòa án Tối cao Hoa Kỳ mới đưa ra phán quyết lịch sử Olmstead, phán quyết rằng người khuyết tật có quyền sống bên ngoài các cơ sở chăm sóc tập trung và trong môi trường ít hạn chế nhất có thể. Tuy nhiên, chính quyền liên bang đã tuyên bố trong những tuần gần đây rằng họ sẽ không còn bảo vệ phán quyết Olmstead nữa và không tin rằng điều đó có nghĩa là người khuyết tật có quyền sống trong cộng đồng.
“Người khuyết tật có lẽ là cộng đồng bị gạt ra ngoài lề xã hội duy nhất mà tất cả chúng ta sẽ có lúc là thành viên của họ,” Ủy viên Moyer nói. “Hãy cùng nhau trân trọng niềm tự hào về khuyết tật, không chỉ đối với một cộng đồng đã bị đối xử bất công sâu sắc trong lịch sử, mà còn đối với một cộng đồng mà một ngày nào đó chúng ta có thể là một phần của nó. Và hãy cùng nhau thúc đẩy sự hòa nhập toàn diện của người khuyết tật vào mọi khía cạnh của cuộc sống để chúng ta cũng có thể trải nghiệm thế giới bất kể khả năng của mình.”
“Tôi muốn bày tỏ sự trân trọng đối với công sức đã bỏ ra cho những tuyên bố này và những lời mà Ủy viên Moyer đã chia sẻ về lịch sử của Lễ hội Tự hào.” Ủy viên Singleton nói, “Tôi muốn vinh danh các chú của tôi là Maurice, David và Larry, những người được nhận nuôi khi việc giải thể các cơ sở dành cho người khuyết tật diễn ra và tôi đã có vinh dự được lớn lên cùng họ… cũng như cháu trai tôi là Jake và những thành công đáng kinh ngạc của cháu. Và chúc mừng Lễ hội Tự hào đến cháu trai L của tôi, cháu sẽ tiếp tục làm được những điều tuyệt vời.”
Bản tuyên bố nêu rõ rằng mặc dù hơn 1/4 người trưởng thành ở Hoa Kỳ sống chung với khuyết tật, nhưng sự bất bình đẳng vẫn tồn tại. Năm 2024, 55% tổng số khiếu nại về nhà ở công bằng được đưa ra dựa trên cơ sở các biện pháp hỗ trợ người khuyết tật, trong khi 1/5 người trưởng thành khuyết tật cho biết nhu cầu chăm sóc sức khỏe của họ chưa được đáp ứng do chi phí. Bản tuyên bố cũng nhấn mạnh cam kết của Quận về việc chi 2 triệu đô la trong năm tài chính này để xây dựng các đường dốc dành cho người khuyết tật theo Đạo luật Người khuyết tật Hoa Kỳ (ADA) nhằm thúc đẩy và cải thiện khả năng tiếp cận vật lý trên toàn Quận Multnomah.
Bản tuyên bố được đọc bởi Scott Moore và TJ Anderson, các thành viên của Hội đồng Tư vấn Dịch vụ Người cao tuổi của Quận Multnomah , cùng với Chimuku, cố vấn chính sách cho Ủy viên Singleton.
