Bạn bè và hàng xóm thân mến,
Ngày 29 tháng 4, tôi đã tham dự lễ khai mạc Đại hội Năm mới của người Myanmar/Campuchia/Lào/Thái Lan tại Công viên Glenhaven ở Portland. Tham gia các sự kiện cộng đồng luôn nhắc nhở tôi về niềm vui, vẻ đẹp, lịch sử và truyền thống phong phú hiện hữu trong các cộng đồng của quận chúng ta. Là một người da trắng, tôi rất biết ơn cơ hội được tìm hiểu về các nền văn hóa khác ngoài văn hóa của mình. Khi tìm hiểu về những cách sống khác trong quận, tôi được truyền cảm hứng để kết nối lại với cội nguồn văn hóa của mình và nhớ lại những khía cạnh của trải nghiệm con người gắn kết tất cả chúng ta - nhu cầu về cộng đồng, về sự nuôi dưỡng và về lễ hội. Tất cả những điều này đều có đầy đủ tại sự kiện Năm mới. Từ lễ cầu nguyện khai mạc do các nhà sư Phật giáo từ Myanmar, Campuchia, Lào và Thái Lan chủ trì, đến việc nghe quốc ca của mỗi quốc gia và Hoa Kỳ, đến các tiết mục biểu diễn và những món ăn tuyệt vời, đó là một dịp lễ hội để tôn vinh truyền thống và nuôi dưỡng tinh thần cộng đồng. Các hoạt động truyền thống bao gồm trang phục đầy màu sắc, các điệu nhảy và các buổi biểu diễn âm nhạc thể hiện di sản văn hóa phong phú và đa dạng trong cộng đồng của chúng ta.
Sự kiện cũng có sự tham gia của nhiều dịch vụ cộng đồng và chính phủ khác nhau, bao gồm đại diện từ Đường dây nóng ứng phó với tội phạm phân biệt đối xử của Sở Tư pháp Oregon , nơi mọi người có thể báo cáo nếu họ đã trải qua tội phạm thù hận hoặc các vụ việc phân biệt đối xử. Vui lòng giúp lan tỏa thông tin về đường dây nóng này và hãy báo cáo nếu bạn đã trải qua tội phạm thù hận hoặc vụ việc phân biệt đối xử.
Cảm ơn,
Jennifer McGuirk
Kiểm toán viên Quận Multnomah
Văn phòng chúng tôi đã vượt qua vòng đánh giá đồng cấp.
Tháng này, văn phòng chúng tôi đã nhận và vượt qua cuộc đánh giá đồng cấp do các kiểm toán viên chính quyền địa phương khác thực hiện. Đánh giá đồng cấp rất quan trọng vì chúng mang lại sự đảm bảo cho người dân Quận Multnomah rằng Văn phòng Kiểm toán Quận có các hệ thống đáp ứng các tiêu chuẩn kiểm toán chính phủ nghiêm ngặt do liên bang đặt ra, và các hệ thống này đã hoạt động hiệu quả. Điều này có nghĩa là người dân có thể tin tưởng vào kết quả kiểm toán của chúng tôi và các quy trình mà chúng tôi sử dụng để đạt được những kết quả đó. Văn phòng chúng tôi được đánh giá đồng cấp ba năm một lần. Hiệp hội Kiểm toán viên Chính quyền Địa phương lựa chọn các đơn vị đánh giá đồng cấp và cung cấp hướng dẫn cho việc đánh giá. Cuộc đánh giá bao gồm công việc kiểm toán của chúng tôi trong các năm 2020, 2021 và 2022. Cuộc đánh giá đồng cấp tiếp theo dự kiến sẽ diễn ra vào năm 2026 và bao gồm các năm từ 2023 đến 2025. Bạn có thể tìm hiểu thêm về cuộc đánh giá đồng cấp năm 2023 của chúng tôi tại đây .
Sự tham gia của cộng đồng
Chúng tôi công nhận Tháng Di sản người Mỹ gốc Ả Rập là thời điểm để tôn vinh và kỷ niệm những đóng góp của người Mỹ gốc Ả Rập cho cộng đồng và đất nước chúng ta. Vào ngày 29 tháng 4, sự kiện do Trung tâm Văn hóa người Mỹ gốc Ả Rập của Oregon (AACCO) tổ chức đã quy tụ các nhà lãnh đạo cộng đồng chia sẻ những câu chuyện cá nhân và tầm quan trọng của việc giáo dục và hỗ trợ thế hệ tiếp theo cũng như cộng đồng về di sản, văn hóa và những đóng góp phong phú của họ. Từ các màn trình diễn âm nhạc và vũ điệu truyền thống Ả Rập, đến màn trình diễn của ca sĩ và nhạc sĩ với bài hát Raid Alast, đó là một lễ hội văn hóa sôi động. Khách tham dự cũng được thưởng thức các món ăn truyền thống Ả Rập. Đó là thời điểm để tưởng nhớ di sản, tôn vinh truyền thống và nuôi dưỡng tinh thần cộng đồng giữa những người Mỹ gốc Ả Rập đến từ các nền văn hóa đa dạng đang sinh sống tại Oregon.
Tại Quận Multnomah, chúng ta may mắn có một cộng đồng người Mỹ gốc Ả Rập đã làm giàu cho tiểu bang Oregon theo vô số cách. Từ các chủ doanh nghiệp và nhà giáo dục đến các nghệ sĩ và nhà hoạt động xã hội, người Mỹ gốc Ả Rập đã đóng góp đáng kể vào nền văn hóa đa dạng và sôi động của cộng đồng chúng ta. Tôi rất vinh dự khi văn phòng của tôi đã tổ chức Tháng Di sản người Mỹ gốc Ả Rập . Chúng ta hãy dành thời gian, không chỉ trong tháng Tư, mà mỗi ngày để trân trọng những đóng góp của người Mỹ gốc Ả Rập và đánh giá cao lịch sử, văn hóa và truyền thống phong phú của họ trong việc xây dựng các cộng đồng vững mạnh hơn.
Bạn có biết không?
- Victor George Atiyeh, người từng giữ chức Thống đốc thứ 32 của Oregon từ năm 1979 đến năm 1987, là người Mỹ gốc Ả Rập đầu tiên được bầu làm Thống đốc một tiểu bang của Hoa Kỳ.
- Oregon, cùng với Illinois, là tiểu bang thứ hai công nhận vĩnh viễn Tháng Di sản người Mỹ gốc Ả Rập.
- Thuật ngữ "người Mỹ gốc Ả Rập" bao gồm bất kỳ ai sống ở Hoa Kỳ có tổ tiên đến từ bất kỳ quốc gia nào trong số 22 quốc gia Ả Rập, trải dài từ châu Phi đến Tây Á.
Chúc bạn luôn mạnh khỏe và hạnh phúc trong năm mới của Myanmar, Campuchia, Lào và Thái Lan! Chúc một năm mới tràn đầy sự phát triển, học hỏi và những trải nghiệm mới, hy vọng và gắn kết.
Nếu quý vị muốn tôi và/hoặc nhân viên của tôi tham dự hoặc phát biểu tại cuộc họp với nhóm cộng đồng của quý vị, chỉ cần điền vào mẫu đơn này .