Thành phố Portland - Biện pháp số 26-8

TIÊU ĐỀ PHIẾU BẦU: KẾT THÚC HIẾN CHƯƠNG; THAY ĐỔI THÀNH PHẦN HỘI ĐỒNG HƯU TRÍ VÀ TÀN TẬT CỦA CẢNH SÁT VÀ LỰC LƯỢNG CỨU HỎA. CÂU ​​HỎI: Thành phần của hội đồng hưu trí và tàn tật...

TIÊU ĐỀ PHIẾU BẦU


SỬA ĐỔI HIẾN CHƯƠNG; THAY ĐỔI THÀNH PHẦN HỘI ĐỒNG CHẾ ĐỘ THƯƠNG TẬT VÀ HƯU TRÍ CỦA CẢNH SÁT VÀ LỰC LƯỢNG CỨU HỎA.

CÂU HỎI : Liệu thành phần của Hội đồng Trợ cấp Khuyết tật và Hưu trí có nên được thay đổi để bổ sung ba vị trí công dân và loại bỏ ba vị trí người hưởng trợ cấp hay không?

TÓM TẮT: Mục 5-201(a) của Hiến chương Thành phố quy định thành phần của Hội đồng Quản trị Quỹ Hưu trí và Trợ cấp Thương tật cho Cảnh sát và Lính cứu hỏa. Hội đồng gồm mười một thành viên: Thị trưởng, Kiểm toán viên Thành phố, Thủ quỹ Thành phố, Trưởng Công an, Trưởng Cứu hỏa, ba thành viên đương nhiệm từ Sở Cứu hỏa và ba thành viên đương nhiệm từ Sở Cảnh sát.

Biện pháp này sẽ thay đổi thành phần của Hội đồng FPD&R trong khi vẫn duy trì số lượng thành viên hiện tại. Sẽ bổ sung thêm ba thành viên là công dân. Hai vị trí do Trưởng Công an và Trưởng Cứu hỏa nắm giữ sẽ được gộp lại thành một vị trí và họ sẽ luân phiên đảm nhiệm. Số lượng thành viên đương nhiệm được bầu từ Sở Công an sẽ giảm từ ba xuống còn hai và số lượng thành viên đương nhiệm được bầu từ Sở Cứu hỏa cũng sẽ giảm từ ba xuống còn hai. Các thành viên là công dân sẽ được bổ nhiệm như sau: Thị trưởng bổ nhiệm một thành viên; các thành viên được bầu từ Sở Công an và Sở Cứu hỏa bổ nhiệm một thành viên; và các thành viên của Hội đồng FPD&R bổ nhiệm một thành viên.


BẢN GIẢI THÍCH

Biện pháp này sửa đổi Hiến chương Thành phố Portland để bổ sung công dân tư nhân vào Hội đồng Quản trị của Quỹ Hưu trí và Trợ cấp Thương tật cho Lực lượng Cứu hỏa và Cảnh sát. Hội đồng sẽ giữ nguyên số lượng thành viên hiện tại là mười một người.

Biện pháp này sẽ quy định ba vị trí trong Hội đồng quản trị dành cho công dân cư trú tại Portland. Các thành viên là công dân không được là thành viên hiện tại hoặc đã từng là thành viên của Quỹ Hưu trí và Trợ cấp Thương tật cho Cảnh sát và Cứu hỏa, và không được làm việc với tư cách là lính cứu hỏa hoặc cảnh sát của Thành phố Portland. Một công dân, không phải là thành viên của bất kỳ quỹ hưu trí công cộng nào, sẽ được Thị trưởng đề cử và Hội đồng thành phố bổ nhiệm. Một công dân sẽ được bổ nhiệm bởi các thành viên Hội đồng quản trị được bầu của Sở Cảnh sát và Sở Cứu hỏa, và một công dân sẽ được bổ nhiệm bởi đa số các thành viên của Hội đồng Quản trị.

Các thành viên là công dân sẽ phục vụ nhiệm kỳ ba năm, được bổ nhiệm theo hình thức luân phiên để mỗi năm có một vị trí trống.

Biện pháp này sẽ hợp nhất hai chức vụ do Trưởng Công an và Trưởng Cục Phòng cháy chữa cháy nắm giữ thành một chức vụ duy nhất, được luân phiên đảm nhiệm. Điều này sẽ duy trì mối liên hệ giữa ban quản lý và các thành viên đang nhận trợ cấp khuyết tật.

Biện pháp này sẽ giảm số lượng vị trí do các thành viên đương nhiệm của Cục Cứu hỏa nắm giữ từ 3 xuống còn 2 và số lượng vị trí do các thành viên đương nhiệm của Cục Cảnh sát nắm giữ từ 3 xuống còn 2.

Tất cả thành viên phải tham gia khóa đào tạo định hướng và không thành viên nào được nhận bất kỳ khoản bồi thường nào.

Biện pháp này sẽ không tốn kém.

Người gửi:
Tim Grewe
Trưởng phòng hành chính
Văn phòng Quản lý và Tài chính


Không có ý kiến ​​phản đối nào được đưa ra đối với biện pháp này.


LÝ LẼ ỦNG HỘ

ĐỒNG Ý vào ngày 26-8

Tôi kêu gọi quý vị bỏ phiếu THUẬN cho đề xuất 26-8, điều này sẽ bổ sung ba ủy viên công dân vào hội đồng quản trị của Quỹ Hưu trí và Trợ cấp Thương tật cho Lực lượng Cứu hỏa và Cảnh sát.

Hiến chương hiện hành của Portland yêu cầu một hội đồng gồm 11 thành viên, bao gồm thị trưởng, kiểm toán viên, thủ quỹ, ba sĩ quan cảnh sát, ba lính cứu hỏa, trưởng cảnh sát và trưởng cứu hỏa. Điều đó có nghĩa là tám trong số mười một thành viên hội đồng là nhân viên cảnh sát hoặc cứu hỏa. Sự thay đổi được đề xuất sẽ thay thế một số người trong số họ bằng công dân, do đó chỉ còn năm trong số mười một thành viên hội đồng đến từ sở cảnh sát hoặc sở cứu hỏa.

Ủng hộ Biện pháp 26-8 sẽ tăng cường sự giám sát của công dân.

Việc cung cấp hệ thống trợ cấp thương tật và lương hưu cho cảnh sát và lính cứu hỏa là rất quan trọng. Điều lệ quy định rõ các quyền lợi lương hưu, và hầu hết các trường hợp thương tật do bệnh tật đều khá đơn giản. Tuy nhiên, một số trường hợp thương tật, chẳng hạn như các trường hợp do căng thẳng, lại phức tạp hơn. Các thành viên hội đồng quản trị xem xét các sự kiện và ý kiến ​​chuyên gia, nhưng vẫn có nhiều yếu tố mang tính chủ quan. Quyết định cuối cùng được đưa ra bằng bỏ phiếu của các thành viên hội đồng quản trị.

Chúng ta cần các thành viên hội đồng là công dân để tạo dựng niềm tin vào các quyết định của hội đồng. Nếu không có công dân trong hội đồng, tôi nghĩ công chúng sẽ luôn lo ngại về việc cảnh sát và lính cứu hỏa chiếm đa số trong hội đồng và phê duyệt các khoản thanh toán cho đồng nghiệp của họ. Việc bổ sung thêm công dân sẽ loại bỏ những lo ngại đó.

Và hãy bỏ phiếu CÓ cho dự luật 26-9 để ngừng chi trả trợ cấp khuyết tật cho những tội phạm đang bị giam giữ.

Bạn cũng nên bỏ phiếu ĐỒNG Ý cho phương án 26-9 để ngừng chi trả trợ cấp thương tật cho các sĩ quan cảnh sát hoặc lính cứu hỏa đang bị giam giữ hoặc bỏ tù vì tội phạm. Điều lệ hiện hành không cho phép chúng ta ngừng các khoản chi trả này.

Được tài trợ bởi Gary Blackmer, Kiểm toán viên Thành phố Portland.

(Thông tin này do Gary Blackmer, Kiểm toán viên thành phố Portland cung cấp)

Việc in ấn bài luận này không đồng nghĩa với việc Quận Multnomah tán thành, và quận cũng không đảm bảo tính chính xác hoặc sự thật của bất kỳ tuyên bố nào được đưa ra trong bài luận.

Lần cuối được xem xét Ngày 12 tháng 1, 2023