THÔNG BÁO! - Cơ hội nhà ở giá rẻ/được trợ cấp và danh sách chờ được mở
8/10/26
DỰ LUẬT THƯỢNG VIỆN SỐ 1523: Các nhà quản lý bất động sản không được yêu cầu sử dụng cổng thông tin điện tử cho các đơn đăng ký nhà ở hoặc thanh toán.
Theo Dự luật Thượng viện số 1523, có hiệu lực vào đầu tháng 6 năm 2026, chủ nhà không được yêu cầu người thuê nhà chỉ sử dụng các cổng thanh toán trực tuyến, thẻ ghi nợ/thẻ tín dụng hoặc các phương thức điện tử khác để thanh toán tiền thuê nhà. Chủ nhà phải cung cấp một phương án thay thế hợp lý, không phải điện tử, chẳng hạn như séc giấy.
Các chi tiết quan trọng của luật
Không có quy định bắt buộc chỉ sử dụng hình thức trực tuyến: Chủ nhà bị cấm ép buộc người thuê nhà hoặc người xin thuê nhà phải sử dụng cổng thông tin điện tử dành cho người thuê nhà hoặc chuyển khoản điện tử để thanh toán tiền thuê nhà hoặc nộp đơn xin thuê.
Các phương án thay thế bắt buộc: Người quản lý bất động sản phải tạo điều kiện cho những người thuê nhà không muốn sử dụng hệ thống trực tuyến bằng cách chấp nhận các phương thức thanh toán truyền thống, hợp lý về mặt thương mại như séc giấy mà không tính phí.
Phí xử lý: Nếu người thuê nhà tự nguyện chọn sử dụng thẻ tín dụng hoặc cổng thanh toán trực tuyến, chủ nhà được phép tính phí xử lý chính xác do công ty thanh toán tính, với điều kiện họ lưu giữ và chia sẻ hồ sơ về các khoản phí đó khi được yêu cầu.
Quyền truy cập khu vực chung: Luật cũng yêu cầu chủ nhà phải cung cấp các lựa chọn truyền thống (như chìa khóa vật lý, thẻ từ hoặc mã số) để vào tòa nhà hoặc khu vực chung nếu quyền truy cập chính chỉ dựa vào ứng dụng điện thoại thông minh hoặc cổng thông tin kỹ thuật số.
Quyền của người thuê nhà theo SB 1523 liên quan đến Cổng thông tin người thuê nhà và Hệ thống điện tử:
Hãy yêu cầu mẫu đơn thuê nhà bằng giấy hoặc bản in thay vì nộp đơn qua cổng trực tuyến.
Nộp các giấy tờ thuê nhà cần thiết thông qua các phương thức thay thế cho cổng thông tin trực tuyến dành cho người thuê nhà khi được yêu cầu.
Trả tiền thuê nhà bằng séc hoặc phương thức thanh toán phi điện tử hợp lý khác.
Bạn không thể bị yêu cầu thanh toán tiền thuê nhà hoàn toàn thông qua cổng trực tuyến hoặc hệ thống thanh toán điện tử.
Hãy yêu cầu phương án thay thế không dùng kỹ thuật số cho một số hệ thống truy cập nhất định khi phương thức truy cập điện tử được cung cấp.
Bạn có thể đọc nội dung dự luật tại đây: Dự luật SB 1523
Mô-đun học trực tuyến về nhà ở
Các đối tác của chúng tôi tại Quận Clackamas đã dẫn đầu việc phát triển ba mô-đun học trực tuyến với thông tin hữu ích liên quan đến dịch vụ nhà ở. Các mô-đun này hiện đang được thử nghiệm và sẵn sàng sử dụng. Xin cảm ơn Quận Clackamas vì đã tạo ra và chia sẻ những nguồn tài liệu này!
Chương trình Hỗ trợ Sửa chữa Nhà ở cho Cựu chiến binh - Vay vốn không lãi suất để sửa chữa nhà cho các ứng viên đủ điều kiện.
Chương trình "Khôi phục Sức khỏe và An toàn cho Cựu chiến binh" của Habitat for Humanity hiện đang mở và nhận đơn đăng ký. Chương trình cung cấp các cải thiện thiết yếu về sức khỏe và an toàn nhà ở cho các cựu chiến binh đủ điều kiện.
Các hạng mục sửa chữa đủ điều kiện tập trung vào an toàn, khả năng tiếp cận và ngăn ngừa hư hỏng thêm.
Ví dụ bao gồm:Thay thế và sửa chữa mái nhà
Hệ thống ống nước và điện
Hệ thống sưởi/làm mát (HVAC)
Các biện pháp cải thiện đường dốc và phòng ngừa té ngã dành cho người khuyết tật theo tiêu chuẩn ADA
Sàn nhà dành cho người sử dụng xe lăn
Thay thế và sửa chữa cửa sổ
Khắc phục tình trạng thấm nước và phục hồi hư hại do ẩm mốc.
Các cải tiến khác liên quan đến sức khỏe và an toàn
- Chương trình sửa chữa nhà của Habitat hoạt động như thế nào?
Habitat quản lý toàn bộ dự án sửa chữa từ đầu đến cuối.
Chúng tôi tuyển dụng và làm việc trực tiếp với các nhà thầu có giấy phép. Chúng tôi cũng tận dụng các tình nguyện viên lành nghề của Habitat.Chủ nhà không nhận tiền mặt; Habitat thanh toán trực tiếp cho các nhà thầu của chúng tôi.
Để giúp việc sửa chữa nhà cửa trở nên hợp lý hơn với khả năng chi trả của chủ nhà, Habitat cung cấp các khoản vay không lãi suất .
Hãy truy cập trang web của Chương trình Phục hồi Sức khỏe và An toàn cho Cựu chiến binh để biết thông tin về chương trình, điều kiện tham gia và liên kết đăng ký.
Cơ hội sở hữu nhà mới sắp đến
Văn phòng Nhà ở Portland vừa công bố ba dự án nhà ở giá cả phải chăng mới đã khởi công xây dựng! Tìm hiểu thêm về:
Khu chung cư Alberta Alive , một dự án gồm 8 căn hộ nằm trong khu phố Humboldt.
True North , một dự án gồm 50 căn hộ tại khu University Park.
Khu nhà phố Williams & Russell Townhomes , gồm 20 căn nhà phố nằm trong dự án lớn hơn của Williams & Russell tại khu phố Eliot.
Các cơ hội giáo dục về sở hữu nhà ở được chia sẻ bởi Cục Nhà ở Portland:
Hội thảo giáo dục tài chính AAAH
Thứ Ba, ngày 11 tháng 8
6 - 7 giờ tối
Đăng ký tại đây .PCRI - Liên hệ với người cho vay địa phương
Thứ Tư, ngày 12 tháng 8
5:30 - 7 giờ tối
Đăng ký tại đây .AAAH - Lập kế hoạch thừa kế miễn phí với Trung tâm Luật Cộng đồng.
Thứ Ba, ngày 18 tháng 8
12 - 1 giờ chiều
Đăng ký tại đây .Trung tâm Gia đình NAYA - Các lớp học giáo dục dành cho người mua nhà
Thứ bảy, ngày 18 tháng 9
9 giờ sáng - 5 giờ chiều
Đăng ký tại đây .
Nhà ở giá rẻ, sẵn có:
Căn hộ Bria
30 NE 146th Ave , Portland, OR 97230
1 phòng ngủ $999
Liên hệ: Raymaris Acosta Castanedo,
971-347-3054
Gretchen Kafoury Commons
Gretchen Kafoury Commons là một khu chung cư chín tầng với 129 căn hộ studio, một và hai phòng ngủ. Được xây dựng vào năm 2000, khu dân cư nằm ở vị trí thuận tiện tại trung tâm thành phố Portland này phục vụ cư dân có thu nhập từ 40% đến 80% thu nhập trung bình của khu vực. Nơi đây có sự kết hợp giữa các căn hộ được trợ cấp (12 căn) và các căn hộ giá cả phải chăng (117 căn).
Tọa lạc tại vị trí thuận lợi, với tầm nhìn hướng ra West Hills, Mt. Hood và trung tâm thành phố Portland, Gretchen Kafoury Commons mang đến cuộc sống tiện nghi ngay trung tâm thành phố. Các cửa hàng, siêu thị, nhà hàng, tuyến xe buýt, tuyến tàu điện MAX và xe điện Portland đều nằm ngay gần khu dân cư này. Nơi đây cung cấp các tiện nghi như khu giặt ủi, phòng tập thể dục, khu để xe đạp trong nhà, hệ thống kiểm soát ra vào, sân thượng có vườn, bãi đậu xe trong nhà và dễ dàng tiếp cận các đường cao tốc.
1240 SW Columbia St , Portland, OR 97201
Căn hộ studio - 900 đô la; 1 phòng ngủ - 1100 đô la
Liên hệ: Wes Hoffman
503-226-0600
Jim và Salles Place
7531- 7629 SE Steele St .
Các căn hộ 2 phòng ngủ hiện có - Giá 1180 đô la.
Liên hệ: Quản lý ga Bellrose 503-771-3808
Tòa án Ngọc trai
920 NW Kearney St
Còn trống - Căn hộ studio giá 892 đô la.
Liên hệ: Pearl Court Property Email
503-222-1999
73 Foster
Vào ngày 1 tháng 9, REACH sẽ chào đón những cư dân đầu tiên đến với 73Foster, khu nhà ở giá rẻ mới nhất của họ ở phía Đông Nam Portland. Tọa lạc tại khu phố Foster-Powell, khu nhà ở gồm 64 căn này sẽ cung cấp nhà ở chất lượng, giá cả phải chăng cho các cá nhân và gia đình, với các tiện nghi ngay tại chỗ và dịch vụ dành cho cư dân được thiết kế để giúp mọi người phát triển.
Dự án 73Foster được thực hiện nhờ sự hợp tác chặt chẽ với cộng đồng, bao gồm cả sự hợp tác của chúng tôi với El Programa Hispano Católico (EPHC) , tổ chức hỗ trợ giới thiệu dịch vụ cho thuê, tiếp cận ngôn ngữ, hỗ trợ người nộp đơn và các dịch vụ thường xuyên cho cư dân tương lai.
5005 SE 72nd Ave , Portland, OR 97206
Liên hệ: 971-466-0526
Căn hộ Provi
Tọa lạc tại khu phố Laurelhurst duyên dáng và cổ kính của Portland, khu căn hộ hiện đại này tự hào sở hữu những chi tiết hoàn thiện tuyệt đẹp như tủ bếp gỗ óc chó, mặt bàn đá granite và thiết bị nhà bếp bằng thép không gỉ. Với vị trí thuận tiện gần các đường cao tốc, quán cà phê, cửa hàng, nhà hàng, phương tiện giao thông công cộng và nhiều hơn nữa, Provi chính là nơi bạn muốn sinh sống! Provi cung cấp các căn hộ rộng rãi và độc đáo ngay trung tâm thành phố, gần mọi tiện ích mà bạn mong muốn.
4720 NE Glisan St
Hiện đang cho thuê căn hộ 1 phòng ngủ - Giá từ $1175 đến $1195
Liên hệ: Angelica Santos 503-617-6414
143 căn hộ
3410 SE 143rd
Hiện đang cho thuê căn hộ 2 phòng ngủ với giá từ 1349 đến 1479 đô la.
Liên hệ: Angelica Santos 503-617-6414
Căn hộ Celio
Hãy bước vào không gian quyến rũ cổ kính của khu căn hộ Celio và trải nghiệm lối sống ấm cúng ngay tại trung tâm khu Goose Hollow. Nằm nép mình trong khu King's Hill lịch sử của Portland, khu cộng đồng của chúng tôi kết hợp sự sôi động của thành phố với nét đặc trưng cổ điển. Thức dậy với khung cảnh tuyệt đẹp của trung tâm thành phố và vùng West Hills, và tận hưởng ánh sáng tự nhiên từ những ô cửa sổ lớn. Nhờ phí tiện ích cố định, dịch vụ bảo trì khẩn cấp 24/7 và môi trường không khói thuốc, bạn sẽ tận hưởng sự thoải mái mà không gặp thêm bất kỳ rắc rối nào. Thêm vào đó, với những tiện nghi như phòng tập thể dục 24/7, khu giặt ủi ngay trong khuôn viên và cà phê miễn phí luôn sẵn sàng phục vụ bạn, mỗi ngày sẽ trở nên dễ dàng hơn một chút.
901 SW King Ave
Các căn hộ hiện có: Căn hộ studio - $1045-1125; Căn hộ một phòng ngủ - $1165-1170; Căn hộ hai phòng ngủ - $1855-1875
Liên hệ: Meghan Barry 844-220-5981
Làng Lents
Lents Village dành cho cư dân từ 55 tuổi trở lên và có nhiều tiện ích tuyệt vời, bao gồm cả khu giặt ủi và phòng sinh hoạt cộng đồng ngay trong khuôn viên. Chào mừng bạn đến với Lents Village, nơi cuộc sống trở nên thoải mái hơn!
10325 SE Holgate
Căn hộ hiện có: Một phòng ngủ - $991-1005
Liên hệ: Quản lý làng Lents 503-954-2884
Cập nhật chính sách ưu tiên khu vực Bắc/Đông Bắc về nhà ở cho thuê
Di sản trường tồn: Khu dân cư Luther Strong Jr. & Tiến sĩ Jackie Strong khai trương tại Bắc Portland! Một chương mới đang bắt đầu tại Bắc Portland với sự ra mắt của Khu dân cư Luther Strong Jr. & Tiến sĩ Jackie Strong, hay còn được gọi là Tòa nhà Strong . Tọa lạc tại góc đường N. Alberta và N. Williams, khu phát triển mới này mang đến 75 căn hộ giá cả phải chăng cho khu phố Humboldt của Portland, đồng thời tôn vinh những đóng góp lâu dài của gia đình Strong.
Được phát triển bởi Self Enhancement, Inc. (SEI) và Community Development Partners (CDP), tòa nhà Strong cung cấp các căn hộ một, hai và ba phòng ngủ cho các hộ gia đình có thu nhập từ 30% đến 60% thu nhập trung bình của khu vực (AMI). Hơn hai phần ba số căn hộ—54 căn—có từ hai phòng ngủ trở lên, giúp đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng về nhà ở giá cả phải chăng cho các gia đình có con nhỏ.
- Về Chiến lược Nhà ở Khu vực Bắc/Đông Bắc - Chiến lược Nhà ở Khu vực Bắc/Đông Bắc là một sáng kiến của Cục Nhà ở Portland nhằm giải quyết vấn nạn di dời dân cư kéo dài ở khu vực Bắc và Đông Bắc Portland thông qua đầu tư vào nhà ở cho thuê giá cả phải chăng mới, cơ hội cho người mua nhà lần đầu và các chương trình giữ nhà cho cư dân lâu năm.
Chính sách ưu tiên Danh sách chờ Thông tin liên hệ
Điện thoại: (503) 823-4147
Chính sách ưu tiên Cơ hội thuê nhà
17/7/2026
DANH SÁCH CHỜ NHẬN CHỖ Ở TẠI TRUNG TÂM TẠM TRÚ WESHINE MỞ TỪ 16/7/2026 ĐẾN 21/7/2026
Do không gian có hạn tại ba địa điểm của chúng tôi, thời gian nhận đơn đăng ký sẽ bắt đầu vào Thứ Năm, ngày 16/7 lúc 5:00 chiều và kết thúc vào Thứ Ba, ngày 21/7 lúc 5:00 chiều.
Vui lòng hoàn thành biểu mẫu của chúng tôi.cF2iNX23dVYGN5bxbCjHVJ2OPJpNfD_kn5txQ/viewform__;!!Mz3y04SuVKn4zVb91lY!nQk7Z0oWMUMv7lVOW_OjRVMSEq5M432dj5okzwakGxJZAngfDlFvizQ45Xiu8_ovUZLiaf2qFguwly7JTZjy43NCXg%24"> mẫu giới thiệu hoặc nộp hồ sơ giới thiệu bằng giấy trước 17:00 ngày 21/7 để được xem xét. (Phiên bản PDF của đơn đăng ký được đính kèm)
Lưu ý: Hiện tại, chúng tôi chỉ mở danh sách chờ. Ba địa điểm tạm trú của chúng tôi hiện vẫn đang quá tải.
WeShine tạo ra những khu dân cư nhỏ an toàn, hỗ trợ, giúp người lớn vô gia cư ở Portland tìm thấy sự ổn định, cộng đồng và con đường hướng tới nhà ở lâu dài. Cùng nhau, chúng ta đang thay đổi cuộc sống và khu phố—từng ngôi nhà một.
Để biết thêm thông tin về các Làng Nhỏ của họ, hãy truy cập: https://weshinepdx.org/villages/
Liên hệ: info@weshintepdx.org
IDD MỚI VỀ NHÀ Ở CÔNG BẰNG CHO NGƯỜI KHUYẾT TẬT VỀ TRỊ LIỆU NHÀ Ở DÀNH CHO CHỦ NHÀ VÀ NGƯỜI ỦNG HỘ QUYỀN LỢI NGƯỜI KHUYẾT TẬT
Với sự hỗ trợ của Quỹ KUNI, FHCO đã phát triển các nguồn lực mới nhằm giải quyết các vấn đề cụ thể về nhà ở công bằng và giáo dục cho các nhà cung cấp dịch vụ làm việc với Người khuyết tật về phát triển (IDD).
Tài liệu hướng dẫn về quyền nhà ở công bằng cho người khuyết tật ( tiếng Tây Ban Nha )
Cẩm nang về Nhà ở Công bằng dành cho Người khuyết tật trí tuệ và phát triển cùng gia đình của họ ( tiếng Tây Ban Nha )
Vui lòng liên hệ với education@fhco.org nếu bạn quan tâm đến việc tổ chức một khóa đào tạo tập trung vào người khuyết tật trí tuệ (IDD) cho tổ chức hoặc nhóm của mình!
NHÀ Ở GIÁ RẺ:
Khách sạn Alder
- Khách sạn Alder là một tòa nhà chung cư lịch sử năm tầng gồm 99 căn hộ đơn nằm ở trung tâm thành phố Portland. Khách sạn Alder là một cộng đồng không có rượu và ma túy. Tất cả các căn hộ đều có giới hạn về thu nhập và tiền thuê, với một số căn hộ được trợ cấp tiền thuê theo chương trình Section 8 dành cho các dự án nhà ở.
415 SW Alder St , Portland, OR 97204
Căn hộ SRO: 491 đô la/tháng
Liên hệ: Văn phòng Nhà ở CCC: (503) 525-8483 tại 523 NE Everett St .
https://centralcityconcern.org/housing-location/hotel-alder/
Phí đăng ký 20 đô la, 100 of first , không cần đặt cọc.
Không có danh sách chờ, hồ sơ được xử lý ngay lập tức.
Giấy tờ cần mang theo: Chứng minh thư có ảnh, giấy xác nhận đã hồi phục trong 60 ngày, chứng minh thu nhập.
Yêu cầu sàng lọc: Xét nghiệm nước tiểu, kiểm tra lý lịch, thu nhập phải nằm trong khoảng từ 737 đến 2260 đô la Mỹ/tháng.
Cột mốc số 5
850 NE 81st Ave , Portland, OR 97213
Liên hệ: 503-333-3331 ; milepost5info@fpimgt.com
Căn hộ studio giá từ 320 đến 1002 đô la.
Henry
Khách sạn Henry đã mở cửa trở lại vào 2020 after trải qua quá trình cải tạo chống động đất. Tất cả các phòng hiện đều được trang bị nội thất và thiết bị mới. Mỗi phòng đều là phòng đơn với nhà vệ sinh dùng chung.
309 SW 4th Ave , Portland, OR 97204
Liên hệ: Văn phòng Nhà ở CCC - 503-525-8483 , henryapply@ccconcern.org
Căn hộ SRO: $363 - $684/tháng
Không cần đặt cọc
https://centralcityconcern.org/housing-location/henry-building/
Hốc Tây Bắc
2250 NW Thurman St , Portland, OR 97210
Căn hộ studio: 725 đô la/tháng
Liên hệ: 503-610-2970 ; emily@arboreal.management.com
Erickson Fritz
9 NW 2nd Ave , Portland, OR 97209
Căn hộ studio và căn hộ 1 phòng ngủ: $799 - $899/tháng
Liên hệ: Alicia Pulfrey, 503-224-0711 ; alicia.pulfrey@pilinamanagement.com
Căn hộ Ascend
Không gian sống nhỏ gọn, hiện đại với đầy đủ tiện nghi của thành phố lớn và sân thượng mà bạn sẽ muốn sử dụng.
3912 N Vancouver Ave , Portland, OR 97227
Căn hộ studio: 850 đô la/tháng
Liên hệ: 971-455-4181 ; ascend@arboreal.management.com
6/11/26
NHÂN VIÊN HỖ TRỢ KHÍ HẬU CỦA HRSN CÓ THỂ MUA MÁY ĐIỀU HÒA KHÔNG KHÍ CHO CÁC THÀNH VIÊN OHP ĐỦ ĐIỀU KIỆN.
- Các biện pháp hỗ trợ tại nhà vì sức khỏe là một phúc lợi thuộc chương trình nhu cầu xã hội liên quan đến sức khỏe (HRSN). Đó là các thiết bị giúp các thành viên đủ điều kiện duy trì sức khỏe tại nhà trong điều kiện thời tiết khắc nghiệt. Các thiết bị này bao gồm:
- Máy điều hòa, máy sưởi và máy lọc không khí giúp cung cấp không khí sạch và nhiệt độ lành mạnh.
- Tủ lạnh mini để giữ thuốc lạnh trong trường hợp mất điện.
- Nguồn điện dự phòng di động để vận hành các thiết bị y tế như máy thở trong trường hợp mất điện.
- Ai đủ điều kiện tham gia chương trình HRSN Home Changes for Health? OHP chi trả chi phí thiết bị cho các thành viên đáp ứng các điều kiện sau:
- Có hoàn cảnh sống đáp ứng các điều kiện để được hưởng dịch vụ HRSN.
- Mắc phải tình trạng sức khỏe khiến các hiện tượng khí hậu trở nên khó khăn hoặc nguy hiểm.
- Sống ở nơi có điện, và
- Có thể sử dụng thiết bị một cách an toàn.
- Các thiết bị được bảo hiểm chỉ được sử dụng tại nhà riêng hoặc nơi cư trú chính của thành viên. Truy cập trang web Hỗ trợ Khí hậu của Cơ quan Y tế Oregon để biết thêm thông tin. Bạn sẽ tìm thấy thông tin về quyền lợi, điều kiện đủ điều kiện và thông tin liên hệ của các Tổ chức Chăm sóc Phối hợp OHP nơi các thành viên có thể đăng ký. Đọc tổng quan về những thay đổi tại nhà của HRSN, nhấp vào các liên kết bên dưới:
Tiếng Anh , tiếng Tây Ban Nha , tiếng Nga , tiếng Việt , tiếng Ả Rập , tiếng Trung phồn thể , tiếng Trung giản thể
- Các biện pháp hỗ trợ tại nhà vì sức khỏe là một phúc lợi thuộc chương trình nhu cầu xã hội liên quan đến sức khỏe (HRSN). Đó là các thiết bị giúp các thành viên đủ điều kiện duy trì sức khỏe tại nhà trong điều kiện thời tiết khắc nghiệt. Các thiết bị này bao gồm:
CHƯƠNG TRÌNH HỖ TRỢ TIỀN THUÊ NHÀ TẠI QUẬN WASHINGTON KHAI MỞ THÁNG 7 NĂM 2026: Chương trình Hỗ trợ Tiền thuê nhà Khẩn cấp của Tổ chức Hành động Cộng đồng sẽ mở cửa trở lại vào tháng 7.
- Vui lòng xem liên kết trang web bên dưới để tìm hiểu thêm:
- Hỗ trợ người thuê nhà — Hành động cộng đồng
- Hãy xem phần Hỏi đáp thường gặp của họ tại đây để tìm câu trả lời cho các câu hỏi thường gặp.
- Họ cũng cung cấp Chương trình Hỗ trợ Tiện ích để giúp người thuê nhà thanh toán các hóa đơn thiết yếu đúng hạn.
- Vui lòng xem liên kết trang web bên dưới để tìm hiểu thêm:
NGUỒN LỰC NHÀ Ở KHU VỰC ĐÔNG PORTLAND
Brentwood-Darlington
Meridian Gardens, 503-525-8483 , meridianapply@ccconcern.org ; 1 phòng ngủ - $932
Ga Oliver, (971) 406-2864 , pm-oliverstation@pmiforward.com ; 1-2 phòng ngủ - $1361-1637
Heritage Green, leasing@poisedproperties.com ; 2 phòng ngủ - $1499-$1699
Kỷ niệm trăm năm
Sông Lawrence , (971) 254-8639 , apineda@nwrecc.org ; 1 giường $1199
Khách sạn Aurora , 503-995-1064 , theauroramgr@cushwake.com ; 2 phòng ngủ, giá 1482 đô la.
Dalton Park , daltonpark@bluestonemgt.com ; 3 phòng ngủ, giá 1895 đô la.
Fairview
Fairview Oaks/Woods , 503-492-1459 , fairviewoaks@kpsinc.net ; 2 phòng ngủ, giá từ $1458 đến $1511
Glenfair / Hazelwood
Chim xanh racostacastanedo@nwrecc.org ; 2-3 giường, giá từ $1475 đến $1709
Hazelwood Station, raisa@arboreal.management ; 3 phòng ngủ, giá từ $1760 - $1828
ĐôngLiên hệ Burnside, 971-254-9118 , manager@beechstreetcrmg.com ; Căn hộ studio - 2 phòng ngủ: $1051 - $1425
Ash Street Courtyard, 971-302-7254 , maria@starkfirs.com ; 1-2 phòng ngủ, giá từ $1100 đến $1399
Khu căn hộ Traditions at Hazelwood, 503-290-8092 , traditionshazelwood.info@fpimgt.com Căn hộ studio - 2 giường, giá từ $1222 đến $1543.
Cascade Crossing, leasing@poisedproperties.com ; 1-3 phòng ngủ, giá từ $1287 đến $1947
Lents / Powellhurst-Gilbert
Arbor Glen, leasing@poisedproperties.com 1-3 phòng ngủ $1099 - $1504
Khu căn hộ Powellhurst Place, 971-282-7726 , kcrenshaw@nwrecc.org , 1-2 phòng ngủ, giá từ $1218 đến $1572
Rose Manor, leasing@poisedproperties.com ; 2 phòng ngủ, giá 1399 đô la.
Khu nhà ở Garden Park Estates, 503-208-5367 , leasing@pilinamanagement.com ; 3 phòng ngủ, giá 1597 đô la.
Khu căn hộ Hazel Ying Lee, 971-415-6870 , hazelyinglee@kpsinc.net ; Căn hộ studio giá 950 đô la.
Parkrose / Sumner
Gateway Park, 503-252-1162 , manager@gatewayparkapt.com ; 1-3 phòng ngủ, giá từ $1175 đến $1650
Multnomah Manor, 503-477-5910 , multnomahmanor@kpsinc.net
Troutdale
Troutdale Terrace, teri.stevenson@fpimgt.com ; 1-3 phòng ngủ, giá từ $1354 - $1862
Woodstock / Foster-Powell
Johnson Creek Commons, 503-774-3893 , countrysquire@qresinc.com ; 1-2 phòng ngủ, giá từ $1245 đến $1396
Quảng trường Barrington , 503-222-8300 , barrington@bluestonemgt.com ; 1 phòng ngủ, giá 1250 đô la.
NGUỒN TÀI NGUYÊN GIẢM THIỂU RÀO CẢN: 3 nguồn tài nguyên để giải quyết các rào cản nhà ở thường gặp
Tiền án tiền sự
Phòng khám không cần hẹn trước — Phòng khám CLEAR
Nội dung - Các phòng khám miễn phí cung cấp dịch vụ xóa án tích và hồ sơ trục xuất, miễn phạt tòa án, thay đổi tên hợp pháp và nộp đơn theo SB 819 đối với các tội danh không thể xóa án tích.
Địa điểm - 2-3 lần/tuần trên khắp khu vực đô thị Portland — tại các trung tâm phục hồi chức năng, các tổ chức cộng đồng và văn phòng của CLEAR.
Cách thức - Không cần đặt lịch hẹn. Vui lòng xem lịch trực tuyến để biết địa điểm và thời gian hiện tại.
Liên hệ - 503-389-5919 ✉ info@clear-clinic.org
Tổ chức Hỗ trợ Pháp lý Oregon — Phòng khám Xóa án tích
Dịch vụ bao gồm: Xem xét miễn phí hồ sơ hình sự và hồ sơ trục xuất bởi luật sư. Luật sư sẽ xác định điều kiện và hoàn tất mọi thủ tục giấy tờ tòa án cho khách hàng đủ điều kiện. Điều kiện về thu nhập được áp dụng.
Địa điểm - Các phòng khám trực tuyến và trực tiếp tại các quận Gresham, Multnomah và Clackamas.
Cách thức - Gọi điện đến văn phòng Portland để đăng ký. Chuẩn bị sẵn thông tin thu nhập của khách hàng.
Liên hệ - 503-224-4086
Văn phòng Luật sư Công cộng Khu vực Thủ đô — Dự án Luật Cộng đồng
Dịch vụ bao gồm: Khám chữa bệnh một lần, xóa án tích, xóa hồ sơ trục xuất, giảm tội danh hình sự, giảm nợ tòa án, hủy lệnh bắt giữ, khôi phục giấy phép lái xe và các dịch vụ pháp lý về nhập cư.
Địa điểm tổ chức - Được tổ chức tại các tổ chức cộng đồng ở các quận Multnomah, Clackamas và Washington.
Cách thực hiện - Gọi đến đường dây chính của MPD để tìm phòng khám gần nhất với khách hàng của bạn.
Liên hệ - 503-225-9100
Đuổi xe và nợ tiền thuê nhà
Chương trình Bảo vệ Pháp lý Chống Trục xuất Portland
Dịch vụ tư vấn pháp lý miễn phí cho người thuê nhà có thu nhập thấp. Khách hàng có thể nhận được sự trợ giúp ngay khi nhận được Thông báo chấm dứt hợp đồng thuê nhà — không cần phải chờ đến khi nộp đơn lên tòa án.
Địa điểm: Trung tâm Luật Oregon, Sở Cảnh sát Multnomah (MPD), Dịch vụ Trợ giúp Pháp lý và Trung tâm Tư pháp Quận (PCC). Bảo vệ quyền lợi bệnh nhân tại các tòa án Quận Multnomah và Quận East.
Cách thực hiện - Gọi điện hoặc gửi email ngay khi khách hàng nhận được bất kỳ thông báo chấm dứt hợp đồng nào.
Liên hệ - 888-585-9638 ✉ evictiondefense@oregonlawcenter.org
Gọi số 888-585-9638
Giấy tờ tùy thân và chứng từ
Miễn phí lệ phí cấp giấy tờ tùy thân cho người vô gia cư tại Sở Giao thông Vận tải Oregon (HB 3026)
Nội dung - Miễn phí lệ phí cấp giấy tờ tùy thân do tiểu bang cấp trị giá 44,50 đô la cho những người đang gặp khó khăn về nhà ở. Nhân viên quản lý hồ sơ có thể ký trực tiếp vào Mẫu đơn DMV 735-7183. Bao gồm phí cấp lần đầu và tối đa hai lần cấp lại.
Địa điểm - Bất kỳ chi nhánh DMV nào của Oregon. Cơ quan giới thiệu ký vào mẫu đơn; khách hàng nộp tại DMV.
Cách thực hiện - Gửi email cho ODOT để yêu cầu Mẫu đơn 735-7183. Phải nộp cho DMV trong vòng 60 ngày kể từ ngày ký.
Liên hệ - Customerconnect@odot.oregon.gov
Xem video hướng dẫn cách điền mẫu đơn - Xem trên YouTube →
CƠ HỘI SỞ HỮU NHÀ RIÊNG: Chương trình Sở hữu Nhà ở REACH
Là một phần của mạng lưới NeighborWorks, REACH đang mở rộng cơ hội sở hữu nhà ở thông qua mô hình kết nối nhà ở, giáo dục tài chính và hỗ trợ lâu dài. Thông qua chương trình REACH for Homeownership , người mua nhà sẽ nhận được:
Tiếp cận các ngôi nhà có giá thấp hơn giá thị trường.
Hỗ trợ trả trước
Tư vấn tài chính và giáo dục người mua nhà
REACH đang bán 62 căn nhà ở khu Đông Nam Portland cho những người mua nhà lần đầu – ưu tiên những người đang thuê nhà, khách hàng của các tổ chức phi lợi nhuận đối tác và những người trước đây bị loại trừ khỏi cơ hội sở hữu nhà. Sáng kiến này thúc đẩy việc xây dựng tài sản và sự ổn định lâu dài của cộng đồng.
HỖ TRỢ VAY THẾ CHẤP: Quỹ Hỗ trợ Chủ nhà đang nhận đơn đăng ký cuối cùng đến ngày 15 tháng 6.
Những chủ nhà gặp khó khăn trong việc thanh toán khoản vay thế chấp do đại dịch COVID-19 vẫn có thể đủ điều kiện nhận hỗ trợ, nhưng ngày 15 tháng 6 là cơ hội cuối cùng để nộp đơn.
Do nguồn kinh phí chương trình đang cạn kiệt, Sở Dịch vụ Nhà ở và Cộng đồng Oregon (OHCS) sẽ ngừng nhận đơn đăng ký mới cho chương trình Quỹ Hỗ trợ Chủ nhà (HAF) vào lúc 8 giờ sáng ngày 15 tháng 6. Các đơn đăng ký được xử lý theo thứ tự hoàn thành, nghĩa là OHCS đã nhận được tất cả thông tin cần thiết từ cả chủ nhà và đơn vị quản lý khoản vay. Người nộp đơn không được đảm bảo sẽ nhận được tài trợ ngay cả khi họ đủ điều kiện.
“Chúng tôi đã nhận được phản hồi rất tích cực kể từ khi mở lại chương trình vào đầu năm nay,” bà Talia Kahn-Kravis, quyền giám đốc chương trình Sở hữu nhà tại OHCS, cho biết. “Chúng tôi khuyến khích bất cứ ai chưa đăng ký hãy làm như vậy càng sớm càng tốt trước khi hết kinh phí.”
Vào tháng Hai, OHCS đã mở lại chương trình HAF để hỗ trợ các chủ nhà đủ điều kiện gặp khó khăn tài chính nghiêm trọng do đại dịch COVID-19. Để đủ điều kiện nhận hỗ trợ, chủ nhà phải có khoản thế chấp chính với một công ty dịch vụ thế chấp tham gia chương trình và đã quá hạn 90 ngày trở lên.
Những chủ nhà đủ điều kiện có thể nhận được khoản trợ cấp lên đến 50.000 đô la, bất kể trước đây họ đã nhận được khoản thanh toán HAF hay chưa. Khoản thanh toán sẽ được chuyển trực tiếp cho đơn vị quản lý khoản vay của họ để khôi phục lại khoản thế chấp.
Chủ nhà có thể tìm hiểu thêm về các tiêu chí đủ điều kiện và yêu cầu nộp đơn tại oregonhomeownerassistance.org .
PHÒNG TƯ VẤN PHÁP LÝ MIỄN PHÍ TẠI GRESHAM : Văn phòng Luật sư Công cộng Khu vực Đô thị Portland, Phòng Tư vấn Xóa án tích và Giảm thiểu Rào cản 29/6/2026
Văn phòng Luật sư Công cộng Khu vực Thủ đô sẽ tổ chức buổi tư vấn về xóa án tích và giảm thiểu rào cản vào ngày 29 tháng 6 năm 2026, từ 10 giờ sáng đến 1 giờ chiều tại Club Hope, 100 SE Cleveland Ave , Gresham, OR 97080 .
Để biết thêm thông tin chi tiết, vui lòng liên hệ số điện thoại 503-225-9100 , Phòng Luật Cộng đồng MPD.
22/5/2026
NHÀ Ở GIÁ RẺ: Căn hộ Madrona Studios giá 700 đô la, không cần đặt cọc.
- Mối quan tâm của thành phố trung tâm - Madrona Studios
- Phí đăng ký 20 đô la và không cần đặt cọc.
- Căn hộ studio giá từ 700 đô la/tháng
- 10 N Weidler St , Portland, OR 97227
- Liên hệ: Jen.Hansen@ccconcern.org (nhấp vào email của họ để gửi yêu cầu); Văn phòng Nhà ở CCC: 503-525-8483
- Trang web: Madrona Studios
- Mối quan tâm của thành phố trung tâm - Madrona Studios
NHÀ Ở GIÁ RẺ: Louisa Flowers $899, không cần đặt cọc.
- Công ty Quản lý Bất động sản Pinehurst - Louisa Flowers
- Không thu phí đăng ký hay tiền đặt cọc.
- Căn hộ studio giá từ 899 đô la/tháng, được tặng 1 tháng miễn phí.
- 515 NE Holladay St , Portland, OR 97232
- Liên hệ: louisaflowers@pinehurstmanagement.com (nhấp vào email của họ để gửi yêu cầu); Pinehurst Management: 503-484-7564
- Trang web: Louisa Flowers
- Công ty Quản lý Bất động sản Pinehurst - Louisa Flowers
NHÀ Ở GIÁ PHẢI CHĂNG: Căn hộ Aurora giá $1034 - 1 phòng ngủ, $1482 - 2 phòng ngủ.
- Hiện tượng cực quang
- Căn hộ 1 và 2 phòng ngủ, hạn chế thu nhập.
- 16025 SE Stark St , Portland, OR 97233
- Gresham - Nhà ở dành cho người có thu nhập thấp: Khai trương năm 2023
- Căn hộ 1 phòng ngủ: 1034 đô la
- Căn hộ 2 phòng ngủ: 1482 đô la
- Liên hệ: theauroramgr@cushwake.com (nhấp vào email của họ để gửi yêu cầu); Điện thoại: 503-995-1064
Trang web: The Aurora
- Hiện tượng cực quang
NHÀ Ở GIÁ RẺ: Alder 9, miễn phí 2 tháng tiền thuê nếu ký hợp đồng thuê nhà trong tháng 5.
Alder 9
Alder 9 đang cung cấp 2 tháng tiền thuê nhà miễn phí cho bất kỳ ai ký hợp đồng thuê nhà vào tháng 5 năm 2025. Hầu hết các căn hộ này là căn hộ studio và căn hộ một phòng ngủ thuộc chương trình tín dụng thuế nhà ở dành cho người thu nhập thấp.
Giá thuê khởi điểm: Căn hộ studio - 950 đô la; Căn hộ một phòng ngủ - 1120 đô la; Căn hộ hai phòng ngủ - 1300 đô la; Căn hộ ba phòng ngủ - 1885 đô la
Vui lòng liên hệ trực tiếp với chủ nhà nếu có bất kỳ thắc mắc nào.
Email: alder9mgr@quantumres.com
Số điện thoại: 503-951-4843
Trang web: https://www.alder9.com
HỖ TRỢ VAY MUA NHÀ: Quỹ Hỗ trợ Chủ nhà vẫn đang tiếp nhận đơn đăng ký.
Quỹ Hỗ trợ Chủ nhà (HAF) vẫn đang tiếp nhận đơn xin hỗ trợ giảm gánh nặng thế chấp do ảnh hưởng của đại dịch COVID-19. Để đủ điều kiện nhận hỗ trợ, chủ nhà phải có khoản thế chấp chính với một công ty dịch vụ thế chấp tham gia chương trình và đã quá hạn thanh toán từ 90 ngày trở lên.
Những chủ nhà đủ điều kiện có thể nhận được khoản trợ cấp lên đến 50.000 đô la, bất kể trước đây họ đã nhận được khoản thanh toán HAF hay chưa. Khoản thanh toán sẽ được chuyển trực tiếp cho đơn vị quản lý khoản vay của họ để khôi phục lại khoản thế chấp. Nguồn quỹ sẽ được cung cấp cho đến khi hết, nhưng không muộn hơn ngày 30 tháng 9 năm 2026.
OHCS sẽ xem xét và cấp kinh phí cho các đơn xin vay sau khi nhận được đầy đủ thông tin cần thiết từ cả chủ nhà và đơn vị quản lý khoản vay thế chấp. Kinh phí được phân bổ theo thứ tự hoàn tất trước, vì vậy người nộp đơn nên gửi các tài liệu còn thiếu càng sớm càng tốt.
Để tìm hiểu thêm, hãy truy cập oregonhomeownerassistance.org .
HỘI CHỢ NGUỒN LỰC: Dự án Kết nối Người vô gia cư, Quận Washington. 24/7/2026, từ 9 giờ sáng đến 3 giờ chiều.
Thứ Sáu, ngày 24 tháng 7, 9 giờ sáng - 3 giờ chiều
Nhà thờ Sunset, 14986 NW Cornell Rd , Portland, OR
Các sự kiện "một cửa" cung cấp nhiều dịch vụ thiết yếu như chăm sóc răng miệng, cắt tóc và hỗ trợ tìm nhà ở. Những sự kiện này diễn ra ba lần một năm tại Hillsboro, Beaverton và Tigard.
Sự kiện này sẽ cung cấp nhiều dịch vụ, nguồn lực và hỗ trợ cộng đồng miễn phí cho các cá nhân và gia đình có nhu cầu. Chúng tôi rất mong nhận được sự giúp đỡ của bạn trong việc chia sẻ tờ rơi này với bất kỳ ai trong cộng đồng có thể được hưởng lợi từ việc tham dự.
Để biết thêm thông tin về Dự án Kết nối Người vô gia cư Quận Washington, vui lòng truy cập: https://www.phcwc.org/ .
HỘI CHỢ NGUỒN LỰC : Hội chợ Khả năng phục hồi cộng đồng Portland, Trường Trung học David Douglas, 30/5/2026, từ 11 giờ sáng đến 2 giờ chiều.
Thứ Bảy, ngày 30 tháng 5 năm 2026; 11:00 sáng - 2:00 chiều; Trường Trung học David Douglas (Tòa nhà phía Bắc); 1001 Southeast 135, Portland, OR, 97233, Hoa Kỳ (bản đồ)
Khám phá các nguồn lực để tăng cường sức mạnh cho gia đình và cộng đồng của bạn tại Hội chợ Tăng cường Khả năng Phục hồi Cộng đồng Portland!
Hãy cùng tham gia một ngày kết nối, học hỏi và vui chơi gia đình vào Thứ Bảy, ngày 30 tháng 5 năm 2026, từ 11 giờ sáng đến 2 giờ chiều tại Trường Trung học David Douglas (Tòa nhà phía Bắc), 1001 SE 135th Ave , Portland, OR 97233 Sự kiện miễn phí này được thiết kế để kết nối bạn với các nguồn lực phi lợi nhuận có giá trị nhằm xây dựng một tương lai bền vững hơn.
Tận hưởng nhiều hoạt động và ưu đãi đa dạng, bao gồm:
Nguồn lực phi lợi nhuận
Khám răng miễn phí
Các buổi hội thảo chuẩn bị ứng phó với nắng nóng mùa hè do Community Energy Project tổ chức.
Đăng ký nhận ưu đãi giảm giá hóa đơn
Hãy mang theo hóa đơn tiền điện nước của bạn để xem bạn có đủ điều kiện nhận hỗ trợ hay không.
Bữa trưa và thực phẩm miễn phí cho người tham dự.
Lái thử xe đạp điện
Lái thử xe điện
Bảo tàng FLIP (Hoạt động dành cho trẻ em)
Xét nghiệm chì miễn phí ( Tiếng Tây Ban Nha )
Mang theo đất hoặc đồ dùng gia đình (tối đa 3 món) để xét nghiệm hàm lượng chì.
*Đừng quên mang theo bản sao hóa đơn tiền điện nước để có cơ hội được giảm giá.
TẢI XUỐNG TỜ RƠI: TIẾNG ANH - TIẾNG TÂY BAN NHA - TIẾNG VIỆT NAM - TIẾNG TRUNG QUỐC - TIẾNG NGA
21/4/2026
KHÓA HUẤN LUYỆN VỀ NHÀ Ở CÔNG BẰNG: Nhà ở công bằng cho các cơ sở chăm sóc dài hạn, Thứ Năm, ngày 23 tháng 4, 9-11 giờ sáng
Trong buổi học này, chúng ta sẽ xem xét Luật Nhà ở Công bằng và cách luật này áp dụng cụ thể cho các cơ sở chăm sóc dài hạn. Chúng ta sẽ tập trung đặc biệt vào nhóm người khuyết tật được bảo vệ, các điều chỉnh hợp lý, sửa đổi, sàng lọc và chấm dứt hợp đồng liên quan đến nhà ở công bằng. Nhấn vào đây để đăng ký tham gia buổi học về Nhà ở Công bằng dành cho Cơ sở Chăm sóc Dài hạn .
HỖ TRỢ TIỆN ÍCH: Tổ chức Our Just Future sẽ mở đường dây hỗ trợ tiện ích vào ngày 24/4 lúc 9 giờ sáng. Our Just Future sẽ mở đường dây hỗ trợ năng lượng vào lúc 9 giờ sáng thứ Sáu, ngày 24 tháng 4 năm 2026. Vào thời điểm đó, họ sẽ chỉ chấp nhận yêu cầu hỗ trợ đối với Pacific Power và Northwest Natural Gas. Phải là cư dân của Quận Multnomah để đăng ký. Người đăng ký nên gọi số 503-405-7877 để đăng ký khi chương trình mở cửa.
GIÁO DỤC CHO NGƯỜI THUÊ NHÀ: Lớp học Thuê Nhà An Toàn miễn phí tại Central City Concern từ ngày 7/5 đến 28/5
- Đây là khóa học trực tiếp miễn phí kéo dài 4 tuần, tập trung vào việc xây dựng các kỹ năng cần thiết để tìm kiếm và duy trì chỗ ở thành công.
- Thông tin chi tiết chương trình:
- Buổi định hướng (bắt buộc): Ngày 7 tháng 5, 13:00–14:00
- Thời gian học: Từ ngày 7 tháng 5 đến ngày 28 tháng 5 (các ngày thứ Ba và thứ Năm)
- Thời gian: 13:00 – 15:30
- Địa điểm: Trung tâm Hỗ trợ Việc làm Central City Concern (Phòng học tầng hầm)
- Người tham gia sẽ được học về: Quyền và trách nhiệm của người thuê nhà, Kỳ vọng của chủ nhà, Hoàn thành đơn xin thuê nhà, Hiểu hợp đồng thuê nhà, Chiến lược phòng tránh bị đuổi khỏi nhà.
- Link đăng ký: https://forms.gle/aXYyuXi8S6c4seHp9
NHÀ Ở ĐƯỢC TRỢ CẤP: Danh sách cập nhật các căn hộ được cấp phiếu hỗ trợ theo dự án của Home Forward hiện đã có sẵn.
Tổ chức Home Forward vừa cập nhật danh sách các tòa nhà thuộc chương trình phiếu hỗ trợ thuê nhà theo dự án. Danh sách này bao gồm các bất động sản thuộc sở hữu của Home Forward có kèm theo trợ cấp thuê nhà, cung cấp thông tin chi tiết về danh sách chờ đang mở hoặc đóng, diện tích căn hộ có sẵn, nơi đăng ký và các ưu tiên trong danh sách chờ. Người thuê nhà sống trong các căn hộ được trợ cấp sẽ chỉ phải trả khoảng 30% thu nhập của họ cho tiền thuê nhà. Nhấn vào đây để tải xuống bản PDF của danh sách các tòa nhà thuộc chương trình phiếu hỗ trợ thuê nhà theo dự án đã được cập nhật (cập nhật ngày 26/3/2026).
13/3/2026
DANH SÁCH CĂN HỘ GIÁ RẺ CÒN TRỐNG:
Nhấp vào đây để xem danh sách các căn hộ còn trống hiện tại của Central City Concern. Có cả các căn hộ được trợ cấp và nhà ở giá rẻ, kèm theo liên kết đến từng căn hộ và nơi bạn có thể nộp đơn trực tuyến.
Vui lòng liên hệ trực tiếp với CCC nếu bạn có thắc mắc về vấn đề nhà ở hoặc quy trình nộp đơn. https://centralcityconcern.org/contact-us/
QUỸ HỖ TRỢ CHỦ NHÀ: Sở Nhà ở và Dịch vụ Cộng đồng Oregon đã mở lại Quỹ Hỗ trợ Chủ nhà.
OHCS đã mở lại chương trình Quỹ Hỗ trợ Chủ nhà (HAF) để hỗ trợ các chủ nhà ở Oregon đang có nguy cơ bị tịch thu nhà giữ lại được nhà của mình. Chương trình này, được thành lập theo Đạo luật Kế hoạch Cứu trợ Hoa Kỳ năm 2021, cung cấp hỗ trợ thế chấp cho các chủ nhà gặp khó khăn do đại dịch COVID-19.
Để đủ điều kiện nhận hỗ trợ, chủ nhà phải có khoản thế chấp chính với công ty quản lý thế chấp tham gia chương trình và đã quá hạn 90 ngày trở lên. Chủ nhà đủ điều kiện có thể nhận được khoản trợ cấp lên đến 50.000 đô la.Bất kể họ đã từng nhận được khoản thanh toán HAF trước đây hay chưa. Khoản thanh toán sẽ được chuyển trực tiếp cho đơn vị quản lý khoản vay của họ để khôi phục lại khoản thế chấp. Nguồn vốn sẽ được sử dụng cho đến khi hết, nhưng không muộn hơn ngày 30 tháng 9 năm 2026.
Để biết thêm thông tin về cách đăng ký, vui lòng truy cập trang web của OHCS.
Để được hỗ trợ thêm, chủ nhà nên liên hệ với tư vấn viên nhà ở. Danh sách các tư vấn viên nhà ở trong khu vực của bạn cũng có thể được tìm thấy trên trang web của OHCS .
NHÀ Ở GIÁ RẺ: Các căn hộ còn trống tại Sabin CDC
- 1309 NE Emerson – Căn hộ song lập
- Căn hộ: 1 phòng ngủ / 1 phòng tắm
- Địa chỉ: 1309 NE Emerson St , Portland, OR 97211
- Tiền thuê nhà: 1.234 đô la/tháng
- Có sẵn: Ngày 31 tháng 3 năm 2026
- Tiện nghi: Căn hộ đã được cải tạo, bãi đậu xe dành cho cư dân, chỗ lắp đặt máy giặt, bao gồm phí nước và gas.
- Lưu ý: Cấm hút thuốc trong khuôn viên; chỉ cho phép nuôi thú cưng có giấy tờ chứng nhận hợp lệ về động vật hỗ trợ cảm xúc/thú cưng đồng hành; yêu cầu trả tiền thuê tháng đầu tiên và tiền đặt cọc.
- Căn hộ studio trên đường Alberta Street * Căn hộ tầng trên
- Căn hộ: Studio / 1 phòng tắm
- Địa chỉ: 5010 NE 19th St , Portland, OR 97211
- Tiền thuê nhà: 1.086 đô la/tháng
- Có sẵn: Ngày 16 tháng 4 năm 2026
- Tiện nghi: Căn hộ đã được cải tạo, bãi đậu xe dành cho cư dân, giặt ủi tại chỗ, bao gồm phí dịch vụ nước và điện.
- Lưu ý: Cấm hút thuốc trong khuôn viên; chỉ cho phép nuôi thú cưng có giấy tờ chứng nhận động vật hỗ trợ cảm xúc/thú cưng đồng hành hợp lệ; yêu cầu trả tiền thuê tháng đầu tiên và tiền đặt cọc.
Liên hệ: Sabin CDC — 503-724-6703, Darius@sabincdc.us hoặc 503-706-9908, jenniferr@sabincdc.us
- 1309 NE Emerson – Căn hộ song lập
NHÀ Ở GIÁ RẺ: Số lượng căn hộ còn trống tại Rose CDC (Cập nhật ngày 9 tháng 3 năm 2026)
Bạn có thể tìm hiểu thêm thông tin về bất động sản và quy trình đăng ký bằng cách gọi điện hoặc gửi email cho ban quản lý tại chỗ theo số điện thoại hoặc địa chỉ email được liệt kê:
Bellrose Station: Căn hộ 2 phòng ngủ cho thuê. Liên hệ 503-771-3808 hoặc bellrose@qresinc.com
Beyer Court: Căn hộ 2 phòng ngủ cho thuê. Liên hệ 503-777-8845 hoặc reedwayplace@qresinc.com
Country Squire: Cho thuê căn hộ 2 và 3 phòng ngủ. Liên 503-774-3893 hoặc countrysquire@qresinc.com
Greenview Terrace: Căn hộ 2 phòng ngủ cho thuê. Liên hệ 503-254-5826 hoặc marlamanor@qresinc.com
Lents 2000: Căn hộ 2 phòng ngủ cho thuê. Liên 503-777-8845 hoặc reedwayplace@qresinc.com
Lents Village: Khu dân cư dành cho người trên 55 tuổi của chúng tôi hiện có một căn hộ 1 phòng ngủ cho thuê. Vui lòng liên hệ 503-954-2884 hoặc lentsvillage@qresinc.com
Khu căn hộ Orchards of 82nd: Cho thuê căn hộ 1 phòng ngủ. Liên hệ 971-229-9288 hoặc Orchardson82nd@qresinc.com
Tòa nhà Woody Guthrie Place: Cho thuê căn hộ 1 và 2 phòng ngủ. Liên hệ 503-894-9229 hoặc woodyguthrie@qresinc.com
Bạn có thể tìm thêm thông tin và địa điểm của tất cả các khu nhà ROSE trên trang web của chúng tôi tại: https://rosecdc.org/affordable-housing/our-homes/
NHÀ Ở GIÁ RẺ: REACH CDC tổ chức Ngày hội nhà mở tại Wy'East Plaza 19/3/2026 + 600 off first . (*Chỉ áp dụng cho tiền thuê tháng đầu tiên đối với hợp đồng thuê mới; có một số trường hợp ngoại lệ.)
- Quảng trường Wy'East
Căn hộ studio: 1.001,00 đô la/tháng
Căn hộ 1 phòng ngủ: 1.163,00 đô la/thángNộp hồ sơ trực tiếp vào ngày 19 tháng 3, từ 10 giờ sáng đến 4 giờ chiều.
Xem căn hộ và hoàn tất đơn đăng ký thuê nhà. Các căn hộ có giới hạn thu nhập. Áp dụng cho tiền thuê tháng đầu tiên đối với hợp đồng thuê mới; có một số trường hợp ngoại lệ. Điều kiện được liệt kê bên dưới.
Thu nhập hộ gia đình phải ít nhất gấp 1,5 lần tiền thuê nhà hàng tháng. Không yêu cầu đặt cọc. Phí xét duyệt hồ sơ: 40,00 đô la (không hoàn lại), cho mỗi người nộp đơn. Tiền đặt cọc: 0 đô la trở lên. Thời hạn: Hợp đồng thuê tối thiểu 12 tháng. Tiền thuê được tính theo tỷ lệ: Theo Hợp đồng thuê nhà. Giá thuê không bao gồm chi phí điện nước do người thuê chi trả.
- Quảng trường Wy'East
20/02/2026
HỖ TRỢ TÀI CHÍNH CHO CÁC BÀ MẸ MANG THAI CÓ THU NHẬP THẤP:
Dự án Bridge là chương trình hỗ trợ tiền mặt dành cho các bà mẹ mang thai, họ sẽ nhận được trợ cấp trong 3 năm. Điều kiện tham gia:
Sinh sống tại Quận Multnomah
Phải đủ 18 tuổi trở lên
Thai kỳ tối đa 27 tuần
Kiếm ít hơn 39.000 đô la mỗi năm
NHÀ Ở GIÁ RẺ: CÁC CĂN HỘ GIÁ RẺ CÒN TRỐNG TẠI REACH CDC
- Ngã tư Dartmouth Crossing phía Bắc (Tam giác Tigard)
Có sẵn các căn hộ 2 và 3 phòng ngủ.
- Khu Renaissance Commons (Bắc Portland)
Cho thuê căn hộ studio, 1, 2, 3 phòng ngủ.
- Gray's Landing (Portland - Khu vực bờ sông phía Nam)
Hiện có sẵn căn hộ 2 phòng ngủ.
- Khu phức hợp Wy'East Plaza Commons (Đông Portland)
Cho thuê căn hộ studio, 1 phòng ngủ và 2 phòng ngủ.
Nhấp vào đây để biết thông tin về các cơ hội sở hữu nhà ở của REACH.
- Ngã tư Dartmouth Crossing phía Bắc (Tam giác Tigard)
NHÀ Ở GIÁ RẺ: Tổ chức Hacienda CDC đang thuê khu nhà mới, khu Dolores ở Hillsboro.
Tòa nhà Dolores là một dự án mới tọa lạc tại Hillsboro, hiện đang cho thuê các căn hộ 1 phòng ngủ (1396 USD), 2 phòng ngủ (1675 USD) và 3 phòng ngủ (1936 USD). Nhấp vào đây để xem các căn hộ còn trống, sơ đồ mặt bằng và tiện nghi.
2/6/26
NHÀ Ở CHUNG: Trung tâm phục hồi Pine Street Recovery Housing có các phòng ở chung với giá 550 đô la.
Trung tâm cai nghiện Pine Street Recovery Housing hiện đang nhận nam giới đang trong quá trình cai nghiện vào các phòng ở chung.
Giá thuê giường bắt đầu từ 550 đô la mỗi tháng.
Phải sẵn sàng tham gia chương trình 12 bước, vượt qua xét nghiệm nước tiểu và có đủ tiền hoặc khả năng trả tiền thuê nhà.
Họ có thể giới thiệu bạn đến các nguồn lực điều trị.
Hiện tại, các phòng ở chung chỉ dành cho nam giới và các nhà ở thường nằm gần giao lộ đường SE 119th và SE Pine.
Liên hệ Devon Andrade 971-291-3993
GIÁO DỤC CHO NGƯỜI THUÊ NHÀ: Các lớp học Thuê Nhà Thông Minh vào tháng Tư do Cultivate Initiatives tổ chức.
- Tổ chức Cultivate Initiatives sẽ tổ chức các lớp học về "Thuê nhà tiết kiệm" vào tháng Tư và bắt đầu nhận học viên từ ngày 23/2/2026.
- "Rent Well" là một chương trình giáo dục dành cho người thuê nhà, giúp trang bị cho cư dân Oregon và Washington kiến thức và kỹ năng để thuê nhà thành công. Các bài học bao gồm lập ngân sách, quy trình nộp đơn, kỹ năng giao tiếp, quyền của người thuê nhà, kỳ vọng của chủ nhà, bảo trì nhà cửa, mẹo chuyển nhà và nhiều hơn nữa.
- Sinh viên tốt nghiệp có thể nhận được khoản hỗ trợ lên đến 5000 đô la từ Quỹ Khuyến khích Chủ nhà! Quỹ này sẽ chi trả tiền thuê nhà chưa thanh toán và các khoản phí liên quan khác nếu sinh viên trả lại nhà trong vòng năm đầu tiên của hợp đồng thuê.
NGUỒN TÀI NGUYÊN NƠI TRÚ ẨN: Hiện đã mở cửa: Nơi trú ẩn qua đêm khu phố Centennial
Tọa lạc tại Cộng đồng Imago Dei Eastside, 3130 SE 148th Ave , Portland, OR 97236
Bất kỳ ai trên 18 tuổi đều có thể vào nơi trú ẩn này.
Các cặp đôi sẽ ngủ trên những tấm chiếu riêng biệt.
Trung tâm hoạt động từ 9 giờ tối đến 7 giờ sáng và có sức chứa khoảng 80 người.
Mỗi người chỉ được phép mang theo một thú cưng có dây xích.
Vui lòng liên hệ trực tiếp với đường dây của trung tâm cứu trợ để biết thông tin về việc tiếp nhận và danh sách chờ: 503-343-0690 x 1008
1/9/26
BẢO VỆ DỊCH VỤ TIỆN ÍCH TRONG NHIỀU CÔNG TY.
- Nhờ một phần vào sự vận động của Hội đồng Ủy viên Quận Multnomah, Pacific Power và Portland General Electric (PGE) sẽ không cắt điện đối với những khách hàng tham gia chương trình giảm giá hóa đơn, cũng như những khách hàng có giấy chứng nhận y tế cho đến ngày 1 tháng 3 năm 2026.
- Khách hàng của NW Natural, Pacific Power và PGE tự xác nhận gặp khó khăn sẽ được tạm hoãn cắt điện trong 30 ngày, đến hết ngày 1 tháng 3 năm 2026.
- Tìm hiểu thêm về hỗ trợ tiền thuê nhà và hóa đơn năng lượng tại đây.
- Tìm các bài đăng trên mạng xã hội để chia sẻXem bên dưới:
HỖ TRỢ TIỀN THUÊ NHÀ: Chương trình Hỗ trợ Tiền thuê nhà/Tiền điện nước của Hội Thánh Vincent De Paul bắt đầu nhận đơn đăng ký vào ngày 12/1/2026 từ 9:00 sáng đến 9:15 sáng.
- Vui lòng truy cập trang web St Vincent de Paul | Emergency Help và trang Thông báo đăng ký để biết thêm thông tin.
Vui lòng không nộp đơn nếu bạn chưa xem xét kỹ tất cả thông tin trong mục " Cách thức nộp đơn ". Việc không tuân theo hướng dẫn sẽ dẫn đến việc đơn đăng ký của bạn bị trì hoãn hoặc bị từ chối.
12/5/25
NHÀ Ở GIÁ RẺ: Chính sách ưu tiên khu vực Bắc/Đông Bắc của Cục Nhà ở Portland - Cập nhật về nhà ở cho thuê
- Văn phòng Nhà ở Portland hiện đang tiếp nhận đơn đăng ký thuê nhà theo Chính sách Ưu tiên đối với các cơ hội nhà ở giá rẻ tại khu vực Bắc và Đông Bắc Portland. Danh sách các bất động sản hiện đang nhận đơn đăng ký được liệt kê ở cuối bài đăng này. Chính sách Ưu tiên dành ưu tiên cho những cư dân bị ảnh hưởng bởi các hoạt động của thành phố Portland thông qua các kế hoạch tái thiết đô thị trong Khu vực Tái thiết Đô thị Hành lang Liên bang (ICURA). Danh sách chờ mở cho tất cả mọi người, tuy nhiên, cư dân hiện tại và trước đây của khu vực Bắc và Đông Bắc Portland sẽ được ưu tiên xem xét trước những người chưa từng sinh sống trong khu vực này.
- Sắp ra mắt tại khu Overlook: M. Carter Commons
- M. Carter Commons là một dự án xây dựng chung cư giá cả phải chăng dành cho người lớn từ 44 tuổi trở lên, dự kiến sẽ được xây dựng trên đường North Interstate Avenue gần công viên Overlook. Tổ chức Urban League of Portland và Northwest Housing Alternatives đang hợp tác để phát triển khu dân cư mới này.
- Dự kiến tòa nhà sẽ bao gồm 62 căn hộ giá cả phải chăng, dễ tiếp cận, cùng với một căn hộ dành cho người quản lý tại chỗ. Cư dân tương lai sẽ được tận hưởng phòng sinh hoạt cộng đồng, khu giặt ủi, nhân viên chăm sóc tại chỗ và một sân trong ngoài trời.
- Được đặt tên theo Margaret Louise Carter, nữ nghị sĩ da đen đầu tiên của Oregon, khu nhà ở M. Carter Commons sẽ nằm cạnh một trạm xe điện, gần các dịch vụ y tế và gần khu Albina lịch sử - một vị trí lý tưởng cho nhà ở dành cho người cao tuổi nhằm hỗ trợ các ứng cử viên theo Chính sách Ưu tiên, bao gồm cả các cộng đồng thiểu số.
Các nguồn tài trợ bao gồm Metro, Khu vực Tái thiết Đô thị Hành lang Liên bang và Home Forward. Sự hỗ trợ từ Quỹ Lợi ích Cộng đồng Năng lượng Sạch Portland (PCEF) sẽ giúp tòa nhà tích hợp các hệ thống và thiết bị tiết kiệm năng lượng để cải thiện sự thoải mái và giúp giảm chi phí điện nước sau khi khai trương.
- Giới thiệu các gia đình đến Khu dân cư Strong Empowerment Village - Chúng tôi rất vui mừng thông báo rằng các gia đình/hộ gia đình giờ đây sẽ được giới thiệu đến Khu dân cư Luther Strong, Jr. & Tiến sĩ Jackie Strong Empowerment Village (Tòa nhà Strong) . Khu chung cư mới này nằm tại 4985 N Williams Avenue (góc đường N Alberta St. và N. Williams Ave). Tòa nhà được xây dựng để vinh danh gia đình Strong, những cư dân lâu năm của khu phố, và hỗ trợ Chính sách Ưu tiên Khu vực Bắc/Đông Bắc bằng cách ưu tiên các hộ gia đình bị di dời hoặc bị ảnh hưởng bởi quá trình tái thiết đô thị. Dưới đây là giá thuê ước tính cho từng loại căn hộ:
Một phòng ngủ 3 1-3 người 30% AMI 656 đô la Một phòng ngủ 18 1-3 người 45% AMI 995 - 1.015 đô la Hai phòng ngủ 5 2-5 người 30% AMI 784 đô la Hai phòng ngủ 27 2-5 người 45% AMI 1.195 đô la - 1.215 đô la Ba phòng ngủ 3 3-7 người 30% AMI 905 đô la Ba phòng ngủ 19 3-7 người 45% AMI 1.395 đô la - 1.415 đô la
- Chính sách ưu tiên cho thuê nhà ở. Các tòa nhà đang cho thuê:
Thông tin liên hệ: Email: PHBWaitlist@portlandoregon.gov
Điện thoại: (503) 823-4147
NHÀ Ở GIÁ RẺ: Rose CDC đang thông báo về các căn hộ còn trống tại các khu nhà của họ.
- Hiện chúng tôi có một số vị trí tuyển dụng tại các bất động sản của mình (Cập nhật ngày 4 tháng 12 năm 2025). Bạn có thể tìm hiểu thêm thông tin về bất động sản và quy trình ứng tuyển bằng cách gọi điện hoặc gửi email cho ban quản lý tại chỗ theo số điện thoại hoặc địa chỉ email được liệt kê:
- Beyer Court: Căn hộ 2 phòng ngủ cho thuê. Liên hệ 503-777-8845 hoặc countrysquire@qresinc.com
- Country Squire: Cho thuê căn hộ 3 phòng ngủ. Liên hệ 503-777-8845 hoặc countrysquire@qresinc.com
- Khu căn hộ Firland: Có căn hộ 2 phòng ngủ. Liên 503-771-3808 hoặc leandercourt@qresinc.com
- Greenview Terrace: Căn hộ 2 phòng ngủ cho thuê. Liên hệ 503-254-5826 hoặc marlamanor@qresinc.com
- Bellrose@qresinc.com
- Lents 2000: Nhà phố 3 phòng ngủ cho thuê. Liên hệ 503-777-8845 hoặc reedwayplace@qresinc.com
- Lents Village: Khu dân cư dành cho người trên 55 tuổi của chúng tôi có các căn hộ 1 phòng ngủ cho thuê. 503-954-2884 hoặc lentsvillage@qresinc.com
- Khu căn hộ Orchards of 82nd: Cho thuê căn hộ 1 phòng ngủ. Liên hệ 971-229-9288 hoặc Orchardson82nd@qresinc.com
- Khu căn hộ Woody Guthrie Place: Cho thuê căn hộ 1 phòng ngủ. Liên hệ 503-894-9229 hoặc woodyguthrie@qresinc.com
- Bạn có thể tìm thêm thông tin và địa điểm của tất cả các khu nhà ROSE trên trang web của chúng tôi tại: https://rosecdc.org/affordable-housing/our-homes/
- Hiện chúng tôi có một số vị trí tuyển dụng tại các bất động sản của mình (Cập nhật ngày 4 tháng 12 năm 2025). Bạn có thể tìm hiểu thêm thông tin về bất động sản và quy trình ứng tuyển bằng cách gọi điện hoặc gửi email cho ban quản lý tại chỗ theo số điện thoại hoặc địa chỉ email được liệt kê:
CHƯƠNG TRÌNH HỖ TRỢ NGƯỜI MUA NHÀ LẦN ĐẦU: Cập nhật Chương trình Bảo tồn Nhà ở Khu dân cư của Cục Nhà ở Portland
- Hợp tác vì quyền sở hữu nhà ở — PHB và các cơ quan địa phương hỗ trợ người mua nhà theo chính sách ưu tiên như thế nào
Cơ quan Nhà ở Portland (PHB) tiếp tục mở rộng cơ hội sở hữu nhà cho cư dân có mối liên hệ lâu đời với khu vực Bắc và Đông Bắc Portland thông qua Chính sách Ưu tiên Bắc/Đông Bắc. Sáng kiến này kết nối những người mua nhà đủ điều kiện với các cơ quan địa phương đáng tin cậy, cung cấp tư vấn, giáo dục và hỗ trợ tiền đặt cọc. Những mối quan hệ đối tác này đang giúp các gia đình xây dựng lại cuộc sống, đạt được sự ổn định và lấy lại cảm giác thuộc về cộng đồng trong những khu phố đã bị ảnh hưởng bởi nhiều thập kỷ di dời.
- Một đối tác quan trọng trong công việc này là Trung tâm Nhà ở Portland (PHC), nơi giúp những người mua nhà lần đầu tiên chuẩn bị sẵn sàng vay thế chấp thông qua tư vấn tài chính, các lớp học và hỗ trợ cá nhân. PHC hướng dẫn khách hàng của Preference Policy qua từng bước. Từ việc cải thiện điểm tín dụng đến việc đảm bảo hỗ trợ tiền đặt cọc và giúp các gia đình mua nhà ở những khu phố mà họ từng sinh sống.
PHB cũng hợp tác chặt chẽ với các đối tác cộng đồng khác. Nếu bạn hoặc người quen của bạn đủ điều kiện hưởng Chính sách ưu tiên khu vực Bắc/Đông Bắc hoặc muốn tìm hiểu các nguồn lực dành cho người mua nhà lần đầu, hãy liên hệ với một trong các đối tác hỗ trợ người mua nhà của PHB:
Trung tâm Nhà ở Portland (PHC)
Liên minh người Mỹ gốc Phi vì quyền sở hữu nhà (AAAH)
Trung tâm chăm sóc sức khỏe Hacienda
Trung tâm Gia đình NAYA
Để tìm hiểu thêm hoặc bắt đầu hành trình sở hữu nhà của bạn, hãy truy cập: Trung tâm Nhà ở Portland: www.portlandhousingcenter.org
Chính sách ưu tiên PHB: www.portland.gov/phb
- Hợp tác vì quyền sở hữu nhà ở — PHB và các cơ quan địa phương hỗ trợ người mua nhà theo chính sách ưu tiên như thế nào
LIÊN KẾT ĐÀO TẠO CHƯƠNG TRÌNH GIẢM GIÁ HÓA ĐƠN TIỆN ÍCH
Mạng lưới Dịch vụ Cộng đồng đã tổ chức một buổi đào tạo vào tháng 4 năm 2025 với sự tham gia của một số nhà cung cấp dịch vụ tiện ích, trong đó mỗi nhà cung cấp đã thảo luận về các chương trình giảm giá và hỗ trợ dịch vụ của họ. Các nhà cung cấp dịch vụ tiện ích tham gia bao gồm: PGE, NW Natural, Portland Water Bureau, Oregon Black Resource Network.
CẬP NHẬT LUẬT CHỦ NHÀ VÀ NGƯỜI THUÊ NHÀ
Gần đây, Cơ quan lập pháp bang Oregon đã thông qua những thay đổi đối với Luật pháp bang Oregon về quan hệ chủ nhà - người thuê nhà, điều này có thể ảnh hưởng đến chủ nhà và người thuê nhà ở Portland. Văn phòng Nhà ở Portland đưa ra thông báo dưới đây để thông báo cho người thuê nhà và chủ nhà ở Portland về những thay đổi này ở cấp bang.
HB3251 Điều khoản ORS 90.300 đã được sửa đổi: Có hiệu lực từ ngày 01/01/2026, nếu người thuê nhà không thực hiện các bước cần thiết để ký kết hợp đồng thuê nhà do các khiếm khuyết về điều kiện sinh hoạt theo điều khoản ORS 90.320, chủ nhà phải hoàn trả tiền đặt cọc .HB2134 đã sửa đổi ORS. 90.427: Có hiệu lực từ ngày 01/01/2026, nếu người thuê nhà đưa ra thông báo 30 ngày để dọn đi sau khi chủ nhà đã thực hiện hành động theo ORS 90.427 (thường là chấm dứt hợp đồng thuê nhà "không có lý do chính đáng" yêu cầu thông báo 90 ngày để dọn đi), thì Chủ nhà không được thu phí chấm dứt hợp đồng (thường được gọi là "phí phá vỡ hợp đồng thuê") hoặc thu tiền thuê nhà sau ngày người thuê chấm dứt hợp đồng.
Những thay đổi sau đây không áp dụng trong phạm vi thành phố Portland , vì Điều 30.01.085 và 30.01.086 của Bộ luật Thành phố Portland đã được áp dụng:
SB586 Điều khoản ORS 90.427 đã được sửa đổi: Có hiệu lực từ ngày 26/09/2025, chủ nhà có thể đưa ra thông báo 60 ngày thay vì 90 ngày khi bán nhà ở cho thuê, miễn là người thuê nhà được nhận một khoản tiền tương đương với một tháng tiền thuê định kỳ.
SB599 đã sửa đổi ORS 90.303: Có hiệu lực từ ngày 06/06/2025, chủ nhà không được hỏi, từ chối (với điều kiện người nộp đơn có thể cung cấp các phương tiện khác để xác minh danh tính của họ), hoặc phân biệt đối xử với người nộp đơn hoặc thành viên trong hộ gia đình của người nộp đơn dựa trên tình trạng nhập cư hoặc quốc tịch thực tế hoặc được cho là như vậy.
DANH SÁCH NGUỒN TÀI NGUYÊN NƠI TRÚ ẨN: Danh sách nguồn tài nguyên nơi trú ẩn của Call to Safety VÀ thông tin về tình trạng chỗ ở tạm thời tại các nơi trú ẩn qua đêm của Thành phố Portland theo thời gian thực.
Chia sẻ một vài nguồn thông tin trên trang web về các nơi trú ẩn có thể hữu ích cho những khách hàng cần hỗ trợ, đặc biệt là trong thời tiết lạnh giá mùa đông.
Thông tin về chỗ ở tạm thời qua đêm tại thành phố Portland - Bản đồ các chỗ ở tạm thời qua đêm (chỉ do thành phố quản lý) hiển thị số lượng giường trống theo thời gian thực.
Lời kêu gọi đến nơi an toàn - Nguồn lực hỗ trợ cho nạn nhân bạo lực gia đình (cập nhật thường xuyên)
Chuẩn bị khi trời lạnh - Thông tin về nơi trú ẩn trong thời tiết khắc nghiệt có thể được tìm thấy ở đây khi đạt đến ngưỡng thời tiết khắc nghiệt, cùng với thông tin về các tiêu chí được sử dụng để xác định khi nào các nguồn lực hỗ trợ thời tiết khắc nghiệt sẽ được triển khai.
Nơi trú ẩn và dịch vụ dành cho người vô gia cư - Tổng quan về các nguồn lực hỗ trợ nơi trú ẩn
29/10/2025
NHÀ Ở ĐƯỢC TRỢ CẤP: Danh sách chờ chương trình Phiếu hỗ trợ nhà ở theo dự án và Nhà ở công cộng tại Quận Washington sẽ mở từ ngày 4/11/2025 đến ngày 10/11/2025. Đây là “danh sách chờ theo khu vực” đầu tiên, chia quận thành bốn khu vực: Forest Grove/Cornelius, Hillsboro, Beaverton/Phía Bắc đường 26 và Tigard. Bạn có thể đăng ký vào nhiều hơn một danh sách. Các hộ gia đình có thu nhập rất thấp và cực thấp có thể đủ điều kiện. Tìm hiểu thêm hoặc đăng ký trực tuyến: washingtoncountyor.gov/housing/housing-waitlists
NHÀ Ở ĐƯỢC TRỢ CẤP: Danh sách các bất động sản được tài trợ bởi chương trình Phiếu hỗ trợ nhà ở dựa trên dự án của Home Forward (Quận Multnomah). Home Forward duy trì danh sách các bất động sản nhà ở được trợ cấp mà họ tài trợ thông qua quỹ Phiếu hỗ trợ nhà ở dựa trên dự án. Đây là các đơn vị nhà ở được trợ cấp mà khoản trợ cấp được gắn liền với đơn vị nhà ở và không chuyển theo người thuê nếu người thuê rời khỏi bất động sản. Tiền thuê nhà của người thuê sẽ vào khoảng 30% tổng thu nhập hàng tháng của họ. Home Forward đã công bố danh sách cập nhật vào ngày 3/7/2025 về các bất động sản được tài trợ bởi chương trình Phiếu hỗ trợ nhà ở dựa trên dự án của họ. Nhấp vào đây để truy cập danh sách. Danh sách này cho biết bất động sản nào có danh sách chờ mở hoặc đóng và liệu có các ưu tiên trong danh sách chờ hoặc yêu cầu giới thiệu hay không.
NHÀ Ở GIÁ RẺ: Các căn hộ thuộc chương trình Phát triển Cộng đồng REACH hiện có tại Ritzdorf Court và Grand Oak/Wilshire. Truy cập www.reachproperties.org để biết thêm thông tin về nhà ở do REACH CHC cung cấp và các căn hộ còn trống.
Rent Well - Các lớp học giáo dục người thuê nhà miễn phí được cung cấp thông qua Sáng kiến Cultivate bắt đầu từ ngày 3/11/2025. Rent Well là chương trình giáo dục người thuê nhà kéo dài 15 giờ, nơi người thuê nhà học cách: • Nhận diện các rào cản tiềm ẩn trong quá trình sàng lọc, • Hiểu quy trình sàng lọc, • Xem xét báo cáo lý lịch của chính mình, • Cải thiện điểm tín dụng, • Xem xét và hiểu các hợp đồng thuê nhà, • Chuyển vào và chuyển ra khỏi nhà sao cho vẫn giữ được hồ sơ thuê nhà, • Hiểu quy trình trục xuất và cách tránh bị trục xuất.
Tổ chức Cultivate Initiatives đang cung cấp chuỗi lớp học miễn phí về "Thuê nhà tiết kiệm" bắt đầu từ ngày 3/11/2025. Vui lòng nhấp vào đây để xem tờ rơi về chương trình này . Nếu có bất kỳ thắc mắc nào, vui lòng liên hệ với char@cultivatepdx.org hoặc chenell@cultivatepdx.org .
Chương trình Đoàn tụ Ngay - Thành phố Portland cung cấp chương trình Đoàn tụ Ngay, có thể giúp người vô gia cư trở về với gia đình hoặc nhà cũ ở một thành phố/tiểu bang khác và cần hỗ trợ chi phí đi lại. Chương trình có thể hỗ trợ chi phí vé xe buýt hoặc có thể cả vé máy bay.
Để tham gia chương trình, hãy gọi số 311 và yêu cầu được giới thiệu đến chương trình Reunification Now.
Hoặc truy cập vào liên kết Nhân viên tiếp cận cộng đồng đường phố thành phố sau đây và điền vào mẫu giới thiệu trực tuyến: https://www.portland.gov/sscc/homelessoutreach
Trên đường dẫn ở trên, bạn sẽ thấy một câu hỏi có tiêu đề “Bạn có muốn quay về với gia đình hoặc nhà cũ nhưng cần giúp đỡ để đến đó không?” Hãy chọn có cho câu hỏi này.
Mẫu đơn giới thiệu có thể được điền bởi chính cá nhân hoặc bởi người khác hỗ trợ họ. Cần có số điện thoại liên lạc và địa chỉ email. Thời gian phản hồi ước tính khoảng 2 tuần.
Giới hạn tăng giá thuê nhà toàn tiểu bang là 9,5% cho năm 2026.
Bang Oregon đã công bố mức giới hạn tăng giá thuê nhà được cập nhật là 9,5% đối với hầu hết các căn hộ cho thuê trong tiểu bang, có hiệu lực từ năm 2026, theo Dự luật Thượng viện Oregon số 611. Ngoài ra, mức tăng giá thuê tối đa thấp hơn được quy định bởi HB3054 cũng được giữ nguyên . (6%) chỉ áp dụng cho các khu nhà di động và bến du thuyền nhà nổi có hơn 30 chỗ.
Đối với người thuê nhà trong phạm vi thành phố Portland, bất kỳ khoản tăng tiền thuê nào từ 10% trở lên đều dẫn đến việc phải tham gia Chương trình Hỗ trợ Di dời Thuê nhà Bắt buộc. Chủ nhà phải gửi thông báo bằng văn bản về bất kỳ khoản tăng tiền thuê nào dẫn đến việc phải tham gia Chương trình Hỗ trợ Di dời Bắt buộc ít nhất 90 ngày trước ngày thông báo có hiệu lực, và phải bao gồm số tiền hỗ trợ di dời mà người thuê nhà được hưởng.
Khoản thanh toán bắt buộc này là do chủ nhà phải trả cho người thuê nhà để hỗ trợ chi phí chuyển nhà. Để đủ điều kiện, người thuê nhà phải gửi cho chủ nhà thông báo bằng văn bản về việc yêu cầu hỗ trợ di dời trong vòng 45 ngày kể từ ngày nhận được thông báo tăng tiền thuê nhà. Bạn có thể tìm thêm thông tin về Hỗ trợ Di dời Thuê nhà Bắt buộc tại đây trên trang web của chúng tôi. Nhân viên Văn phòng Dịch vụ Thuê nhà có thể hỗ trợ giải đáp các thắc mắc kỹ thuật về những thay đổi này. Vui lòng liên hệ với Bộ phận Hỗ trợ của chúng tôi qua điện thoại hoặc email để được trợ giúp.
Hội chợ chuẩn bị cho mùa đông tại trường trung học Parkrose, ngày 15/11/2025.
Mùa đông đang đến gần—bạn đã sẵn sàng chưa? Hãy tham gia cùng chúng tôi tại Hội chợ Chuẩn bị cho Mùa đông tại Trường Trung học Parkrose vào Thứ Bảy, ngày 15 tháng 11 năm 2025 , từ 11 giờ sáng đến 2 giờ chiều để có một ngày tràn ngập những lời khuyên hữu ích, nguồn tài liệu và các hoạt động thú vị giúp bạn và gia đình luôn an toàn và ấm áp suốt mùa đông. Cho dù bạn là người dày dạn kinh nghiệm trong mùa đông hay mới đến khu vực này, sự kiện này đều có điều thú vị dành cho mọi người. Đừng bỏ lỡ cơ hội kết nối với cộng đồng và chuẩn bị cho những tháng lạnh giá sắp tới.
Kính gửi quý người tham dự – Xin nhắc nhở thân thiện rằng vui lòng mang theo bản sao hóa đơn điện nước để chúng tôi có thể hỗ trợ quý vị tiếp cận các khoản giảm giá (dành cho người có thu nhập thấp). Đối với tiêm chủng, nếu quý vị có bảo hiểm y tế, vui lòng mang theo thẻ bảo hiểm, điều đó sẽ rất hữu ích. Tất cả các dịch vụ tại sự kiện này đều được phục vụ theo nguyên tắc ai đến trước được phục vụ trước. Chúng tôi rất mong được gặp quý vị!
Buổi tập huấn cập nhật về Luật Nhà ở Công bằng do Sở Dịch vụ Nhà ở và Cộng đồng Oregon tổ chức, ngày 6/12/2025, từ 10 giờ sáng đến 12 giờ đêm.
Sở Dịch vụ Nhà ở và Cộng đồng Oregon sẽ tổ chức buổi đào tạo về Luật Nhà ở Công bằng vào ngày 9/12/2025 từ 10 giờ sáng đến 12 giờ trưa để thảo luận về những phát triển mới trong Luật Nhà ở Công bằng của Oregon và liên bang.phát triển. Nhấp vào đây để đăng ký khóa đào tạo. Nếu có thắc mắc hoặc cần hỗ trợ về buổi học, vui lòng liên hệ Shyle Ruder theo địa chỉ sruder@fhco.org .
15/9/2025
Tuần lễ Giáo dục về Thuê nhà , do Văn phòng Nhà ở Portland tổ chức: 6-9 tháng 10 năm 2025. Hãy tham gia cùng chúng tôi trong Tuần lễ Giáo dục về Thuê nhà Portland lần đầu tiên, do Văn phòng Dịch vụ Cho thuê của PHB tổ chức! Các buổi học miễn phí được tổ chức mỗi ngày về các chủ đề quan trọng trong lĩnh vực nhà ở cho thuê. Tìm hiểu về các chiến lược quản lý xung đột, nhà ở công bằng, quyền nhà ở liên quan đến người khuyết tật và các tiêu chuẩn bảo trì tài sản.
Mỗi buổi hội thảo trực tuyến kéo dài 1 giờ sẽ do một cơ quan đối tác chủ trì và cũng bao gồm tổng quan về PHB và Văn phòng Dịch vụ Cho thuê.
THỜI GIAN: Từ ngày 6 đến 9 tháng 10, 12 giờ trưa đến 1 giờ chiều, mỗi ngày một buổi trong Tuần lễ Giáo dục về Cho thuê nhà tại Portland.
ĐỊA ĐIỂM: Trực tuyến, qua ZoomTìm hiểu thêm và đăng ký qua liên kết bên dưới. Chúng tôi khuyên bạn nên đăng ký trước ngày 30 tháng 9 để có thể ước tính chính xác số lượng người tham gia quan tâm.
Văn phòng Nhà ở Portland, 1900 SW Fourth Ave , Suite 7007, Portland, OR 97201 , 503-823-2375
8/6/25
Nhà ở giá rẻ: Khu căn hộ Dartmouth Crossing North ở Tigard có các căn hộ 1 và 2 phòng ngủ. Lên lịch tham quan hoặc đăng ký ngay hôm nay! Gọi cho chúng tôi theo số 503-523-0740 Hãy truy cập trang web của chúng tôi để ứng tuyển hoặc tìm hiểu thêm. Ứng tuyển tại đây
Căn hộ giá cả phải chăng, phong cách
Nằm trong khoảng cách đi bộ đến WinCo, Costco và Walmart.
Thuận tiện di chuyển bằng phương tiện giao thông công cộng và các đường cao tốc chính.
Khu dân cư thân thiện với gia đình, có công viên và trường học gần đó.
Quản lý và bảo trì chuyên nghiệp tại chỗ
Nhà ở giá cả phải chăng: Khu căn hộ Berry Ranch hiện đang nhận đơn đăng ký. Tòa nhà sẽ mở cửa vào mùa thu năm 2025. Berry Ranch tại địa chỉ 11110 SE Powell, đang trong giai đoạn hoàn thiện và hiện đang nhận đơn đăng ký! Dự kiến cư dân có thể chuyển vào ở ngay từ mùa thu năm 2025.
- Berry Ranch cung cấp các căn hộ một, hai và ba phòng ngủ được thiết kế đẹp mắt, dành cho các hộ gia đình có thu nhập dưới 30% và 50% thu nhập trung bình khu vực. Tọa lạc tại khu phố Powellhurst-Gilbert, ngay trên đường Powell Boulevard, dễ dàng tiếp cận đường cao tốc 205 và các tuyến xe buýt TriMet. Gần các trung tâm mua sắm, nhà hàng, trường học và Khu bảo tồn thiên nhiên Kelly Butte. Hồ sơ đăng ký ban đầu được chấp nhận theo thứ tự ưu tiên.
- Tìm hiểu thêm thông tin và hướng dẫn đăng ký trên trang web của chúng tôi tại đây: https://rosecdc.org/berry-ranch-apartments-now-accepting-applications/
- Giờ làm việc và địa điểm của Văn phòng Cho thuê Tạm thời:
- Vui lòng đặt lịch hẹn với văn phòng cho thuê nếu có thể.*
- 971.484.9877 BerryRanch@mercyhousing.org
- Thứ Hai - Thứ Năm, 9:00 sáng - 5:00 chiều
Thứ Sáu, 9:00 sáng – 2:00 chiều - 8012 SE Raymond St
Portland, OR, 97206
- Danh sách kiểm tra đơn xin việc tại Berry Ranch
- Mẫu đơn đăng ký trang trại Berry
- Vui lòng truy cập trang web quản lý bất động sản để tìm hiểu thêm thông tin: https://www.mercyhousing.org/northwest/berry-ranch/
- *Khu nhà Berry Ranch hiện có một căn hộ hai phòng ngủ đáp ứng tiêu chuẩn tiếp cận dành cho người khuyết tật (ADA) với giá thuê 756 đô la. Tính đến ngày 31/7/2025, họ vẫn chưa nhận được đơn đăng ký nào từ người cần đáp ứng tiêu chuẩn ADA, và đang giữ căn hộ đó cho người có nhu cầu! (Cảm ơn thông tin cập nhật từ Tova tại CVI!)
Chương trình Thay thế Nhà ở Lắp ghép mở lại nhận đơn đăng ký mới đến hết ngày 1 tháng 10. Nhóm Nhà ở Lắp ghép của OHCS đã mở lại chương trình thay thế nhà ở lắp ghép (MHRP) và sẽ chấp nhận đơn đăng ký mới đến hết ngày 1 tháng 10. Chương trình này cho phép chủ sở hữu nhà ở lắp ghép trong các khu nhà ở được OHCS phê duyệt, có thu nhập bằng hoặc thấp hơn 100% thu nhập trung bình của khu vực, được thay thế những ngôi nhà cũ, kém hiệu quả về năng lượng và không an toàn của họ.
- Các lợi ích bao gồm:
- Các khoản vay có thể được miễn trả để mua nhà sản xuất mới đạt tiêu chuẩn EnergyStar hoặc Chương trình Nhà ở Sản xuất Tiết kiệm Năng lượng Tây Bắc (NEEM) 0.
- Hỗ trợ lên đến 15.000 đô la để thanh lý nhà di động hiện tại.
- Khách hàng của Portland General Electric (PGE) và Pacific Power có thể nhận được khoản hỗ trợ tài chính lên đến 125.000 đô la từ chương trình OHCS Energy Grant.
- Hỗ trợ lên đến 100.000 đô la 000 to replace một ngôi nhà di động loại một tầng.
- Hỗ trợ lên đến $175,000 000 to replace một ngôi nhà di động hai tầng.
- Để tìm hiểu thêm về chương trình và đăng ký, hãy truy cập trang web MHRP .
- Các lợi ích bao gồm:
16/7/2025
Trung tâm sinh hoạt ban ngày dành riêng cho thanh thiếu niên mang đậm bản sắc văn hóa : IRCO Africa House ra mắt trung tâm sinh hoạt ban ngày mới dành cho thanh thiếu niên, 10401 NE Glisan, 503-501-0218 . Thứ Hai - Thứ Sáu, 12 giờ trưa - 7 giờ tối.
Tổ chức Habitat for Humanity đang nhận đơn đăng ký tham gia chương trình sửa chữa nhà ở - Các đơn sẽ được xem xét theo thứ tự nhận được. Chương trình có thể đóng lại nếu số lượng người tham gia đạt mức tối đa, vì vậy những người quan tâm nên nộp đơn sớm (bắt đầu từ ngày 1 tháng 7 năm 2025). Nhấn vào đây để đăng ký ngay .
- Tổ chức Habitat for Humanity hợp tác với các chủ nhà để thực hiện những sửa chữa nhà ở thiết yếu nhằm cải thiện sức khỏe, sự an toàn và khả năng tiếp cận. Nếu bạn sở hữu nhà và có thu nhập thấp tại các quận Multnomah hoặc Washington, bạn có thể đủ điều kiện nhận dịch vụ của chúng tôi. Mục tiêu của chúng tôi là giúp mọi người sống an toàn và thoải mái trong chính ngôi nhà của mình trong nhiều năm tới.
- Các hạng mục sửa chữa đủ điều kiện có thể bao gồm: Mái nhà, vách ngoài và hệ thống đường ống nước; Hệ thống điện và điều hòa không khí; Đường dốc dành cho người khuyết tật và các biện pháp phòng ngừa té ngã; Sàn nhà và cửa ra vào được mở rộng để dễ tiếp cận cho người sử dụng xe lăn; Giảm thiểu sự xâm nhập của nước; Các cải tiến khác liên quan đến an toàn và khả năng tiếp cận
- Để biết thêm thông tin và liên kết đến cổng đăng ký, vui lòng truy cập trang web Sửa chữa nhà của Habitat for Humanity .
- Bạn có thể liên hệ với chương trình qua email tại homerepair@habitatportlandregion.org hoặc qua điện thoại theo số 503-287-9529 và nhấn phím 3.
Giờ hoạt động của 211info sẽ thay đổi sau ngày 4 tháng 7. Do nguồn kinh phí bị cắt giảm, giờ hoạt động chính của 211info sẽ thay đổi từ 24/7 sang thứ Hai đến thứ Sáu, từ 8 giờ sáng đến 6 giờ chiều. Chúng tôi hiểu tầm quan trọng của việc tìm kiếm sự trợ giúp khi bạn cần, và đội ngũ của chúng tôi vẫn cam kết kết nối bạn với các nguồn lực và thông tin đáng tin cậy.
Trong các sự cố khẩn cấp lớn, chẳng hạn như cháy rừng, thời tiết khắc nghiệt hoặc khủng hoảng sức khỏe cộng đồng, các quan chức tiểu bang hoặc địa phương có thể yêu cầu 211info kéo dài giờ làm việc để hỗ trợ các nỗ lực ứng phó. Khi kéo dài giờ làm việc, 211info sẽ cập nhật thông tin trên trang web và mạng xã hội của mình.
- Bạn có thể nhắn tin mã vùng bưu chính của mình đến số 898211 bất cứ lúc nào, và chúng tôi sẽ trả lời trong giờ làm việc chính.
- Vui lòng gửi email cho chúng tôi theo địa chỉ help@211info.org và nhóm của chúng tôi sẽ liên hệ lại trong giờ làm việc chính thức.
- Bạn có thể tìm kiếm thông tin trong cơ sở dữ liệu trực tuyến tại địa chỉ 211info.org.
Những biện pháp bảo vệ mới cho cư dân nhập cư tại Oregon - SB 599. Dự luật Thượng viện 599 took effect từ ngày 27/6/2025. Luật Nhà ở Công bằng cho Tất cả, hiện thuộc ORS 90.303, cấm chủ nhà từ chối người thuê nhà dựa trên tình trạng nhập cư hoặc quốc tịch của họ. Những người ủng hộ cho rằng dự luật này bảo vệ những người thuê nhà dễ bị tổn thương, những người có thể phải đối mặt với sự phân biệt đối xử hoặc đe dọa trục xuất nếu báo cáo các vấn đề về điều kiện sống của họ.
Theo dự luật SB 599, chủ nhà không được phép hỏi hoặc tiết lộ với ý định gây hại về tình trạng nhập cư hoặc quốc tịch của người thuê nhà hoặc người xin thuê nhà.
Ngoài ra, chủ nhà phải chấp nhận bất kỳ điều nào sau đây, hoặc sự kết hợp của các điều đó, để xác minh tên, ngày sinh và ngoại hình của người nộp đơn:
Bằng chứng về số an sinh xã hội (thẻ SSN);
Thẻ chứng nhận đăng ký thường trú hợp lệ dành cho người nước ngoài;
Visa định cư;
Mã số thuế cá nhân (ITIN);
Visa không định cư;
Bất kỳ giấy tờ tùy thân nào do chính phủ cấp, bất kể ngày hết hạn; hoặc
Bất kỳ giấy tờ tùy thân nào không thuộc chính phủ hoặc sự kết hợp các giấy tờ tùy thân nào cho phép xác minh danh tính một cách hợp lý.
Hội đồng Nhà ở Công bằng Oregon cung cấp danh sách các giấy tờ thay thế khác mà người nộp đơn có thể sử dụng để chứng minh danh tính của mình.
6/2/25
Nhà ở giá rẻ: NE Killingsworth là một dự án nhà ở giá rẻ mới của Home Forward. Danh sách chờ mở từ ngày 02/06/2025 đến ngày 06/06/2025.
- 84 căn hộ cho thuê theo giá thị trường – từ căn hộ studio đến căn hộ 3 phòng ngủ.
- Chương trình giáo dục mầm non tại chỗ do NAYA điều hành.
- Khu chung cư này mở cửa cho bất kỳ ai đáp ứng đủ các tiêu chí đủ điều kiện nhất định.
- Thu nhập của bạn không được vượt quá 60% thu nhập trung bình của khu vực (xem biểu đồ bên dưới).
- Giá thuê nhà ở đây thấp hơn mức trung bình trong khu vực. Hầu hết cư dân trả tiền thuê nhà không dựa trên thu nhập (được trợ cấp). Giá thuê nhà thay đổi tùy thuộc vào diện tích căn hộ (giá chính xác sẽ được thông báo sau).
Nhấp vào đây để tìm hiểu thêm: https://t.e2ma.net/click/3msxxg/nmxwmxyc/3uyj92
Công cụ tương tác về Yêu cầu Điều chỉnh Hợp lý : Hội đồng Nhà ở Công bằng đã phát triển một công cụ để giúp người thuê nhà và người đại diện của họ viết thư Yêu cầu Điều chỉnh Hợp lý. Thư Yêu cầu Điều chỉnh Hợp lý là một công cụ dành cho người khuyết tật để yêu cầu ngoại lệ đối với các quy tắc/yêu cầu do người quản lý bất động sản đặt ra. Công cụ này do Hội đồng Nhà ở Công bằng của Oregon phát triển là một hướng dẫn từng bước để viết thư yêu cầu Điều chỉnh Hợp lý của riêng bạn. Nó bao gồm các mẫu để viết thư và mô tả các tài liệu bạn sẽ cần gửi cho nhà cung cấp nhà ở của mình. Nhấp vào đây để truy cập Công cụ tương tác về Yêu cầu Điều chỉnh Hợp lý .
Cơ hội giáo dục về nhà ở công bằng cho người khuyết tật trí tuệ và phát triển
- Dựa trên những ý kiến đóng góp thu thập được từ những người tham gia các Buổi Lắng Nghe Fairview , FHCO đã tạo ra một loạt tài liệu giáo dục và cẩm nang về nhà ở công bằng dành cho người khuyết tật trí tuệ và phát triển (IDD). Tất cả các tài liệu đều đã được những người khuyết IDD và phát hành xem xét kỹ lưỡng. Hãy xem chúng bên dưới!
- Dành cho các nhà hoạch định chính sách : Tờ rơi về nhà ở công bằng cho người khuyết tật trí tuệ và phát triển (IDD)
- Tài liệu giới thiệu về Luật Nhà ở Công bằng dành cho người khuyết tật trí IDD)
- dir="ltr" data-list-item-id="eccafe0604817e868a1ee1a34c70644e4"> Phiên bản tiếng Tây Ban Nha
- Công cụ tương tác về hỗ trợ hợp lý
- Hướng dẫn về nhà ở công bằng dành cho người khuyết tật trí tuệ và phát triển cũng như gia đình của họ
- Phiên bản tiếng Tây Ban Nha
- Hãy nhấp vào ĐÂY để cập nhật tất cả các khóa đào tạo và cơ hội giáo dục chuyên ngành về nhà ở công bằng.
20/5/2025
Nhà ở giá rẻ: Căn hộ studio tại khu chung cư Hazel Ying Lee có giá 950 đô la. Chúng tôi rất vui mừng thông báo rằng vẫn còn một số căn hộ studio trống! Tiền thuê chỉ 950 đô la mỗi tháng. Chúng tôi cũng đang tặng 6 tuần thuê nhà miễn phí cho những người đủ điều kiện*!
Nếu thu nhập hàng tháng của bạn là 4.345 đô la trở xuống đối với hộ gia đình một người hoặc 4.965 đô la trở xuống đối với hộ gia đình hai người (60% thu nhập trung bình khu vực), bạn có thể đủ điều kiện! Những căn hộ studio này ấm cúng, dễ dàng di chuyển và nằm trong một cộng đồng thân thiện. Diện tích mỗi căn hộ studio là 350 feet vuông (khoảng 32 mét vuông).
- Nếu bạn quan tâm đến việc đăng ký hoặc muốn tham quan, hãy tìm hiểu thêm tại homeforward.org/hazelyinglee hoặc gọi/gửi email cho người quản lý bất động sản (Key Property Services, Inc.) theo số 971-415-6870 hoặc hazelyinglee@kpsinc.net .
Bản ghi âm buổi đào tạo về Giáo dục Nhà ở Giá rẻ và Quyền của Người thuê nhà đã có sẵn. Tổ chức Community Visions đã tổ chức một buổi đào tạo vào ngày 23/4/2025, trong đó định nghĩa các loại nhà ở khác nhau (giá thị trường, nhà ở giá rẻ, nhà ở được trợ cấp), các mẹo khi đăng ký nhà ở và các chiến lược để duy trì việc thuê nhà thành công lâu dài. Nhấp vào đây để truy cập liên kết đến video đào tạo. Bạn cần nhập mật mã sau: xV&0X4%w
Buổi tập huấn về nhà ở công bằng dành cho người khuyết tật trí tuệ và phát triển ở các quận Washington, Multnomah và Clackamas, Thứ Năm, ngày 29 tháng 5, từ 1:00 chiều đến 3:00 chiều. Các chủ đề bao gồm: Kiến thức cơ bản về nhà ở công bằng, Yêu cầu thay đổi điều kiện nhà ở do khuyết tật, Cách tham gia vận động chính sách ở cấp địa phương và tiểu bang, Cách báo cáo hành vi phân biệt đối xử trong nhà ở.
- Đăng ký trước cho cuộc họp này: https://us02web.zoom.us/meeting/register/dSjZQOjASJKFDXyBC1p-Yg
19/3/2025
DANH SÁCH CHỜ CHƯƠNG TRÌNH HỖ TRỢ NHÀ Ở SECTION 8 WAITLIST TẠI MULT. CO. SẼ MỞ VÀO THÁNG TƯ! Danh sách chờ nhà ở được trợ cấp sẽ mở: Danh sách chờ sẽ mở cho chương trình Phiếu hỗ trợ nhà ở (hay còn gọi là Section 8 ) của Home Forward và 13 Home Forward tòa nhà của Home Forward.
- Tổ chức Home Forward đang nhận đơn đăng ký vào hai danh sách chờ hỗ trợ tiền thuê nhà từ 9:00 sáng thứ Ba, ngày 15 tháng 4 đến 23:59 tối thứ Hai, ngày 21 tháng 4 theo giờ Thái Bình Dương (PT).
- Bạn có thể đăng ký trực tuyến tại homeforward.org/waitlists bắt đầu từ 9 giờ sáng thứ Ba, ngày 15 tháng 4 đến 23 giờ 59 phút thứ Hai, ngày 21 tháng 4.
- Ứng dụng sẽ có sẵn bằng tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Somali, tiếng Nga và tiếng Việt. Trang web nêu trên cũng sẽ có các nguồn tài liệu hỗ trợ bạn trong quá trình đăng ký.
- Hãy thiết lập tài khoản của bạn trước ngày 15 tháng 4. Nếu bạn đã có tài khoản Rent Café, bạn có thể cần đặt lại mật khẩu.
- Không phải ai đăng ký cũng sẽ được đưa vào danh sách chờ. Một cuộc bốc thăm ngẫu nhiên sẽ chọn người vào danh sách.
- Bạn có thể đăng ký vào một hoặc nhiều danh sách chờ bằng cùng một đơn đăng ký. Bạn không cần phải điền hai đơn đăng ký riêng biệt.
- Việc có tên trong danh sách chờ không có nghĩa là bạn sẽ nhận được sự trợ giúp ngay lập tức. Bạn vẫn phải đáp ứng các tiêu chí đủ điều kiện khi tên của bạn được chọn.
- Thời gian chờ đợi khác nhau tùy thuộc vào từng chương trình. Danh sách chờ mua nhà theo chương trình HCV sẽ được mở dần theo thời gian. Danh sách chờ mua nhà theo diện nhà ở sẽ được mở khi có nhà trống.
- Home Forward sẽ thông báo cho bạn nếu bạn được chọn. Bạn sẽ nhận được tin nhắn qua email hoặc thư bưu điện chậm nhất là vào tháng 9 năm 2025.
- Để biết thêm thông tin về Chương trình Hỗ trợ Nhà ở Section 8/Housing Choice Voucher và các bất động sản khác của Home Forward, hãy truy cập homeforward.org và nhấp vào Chương trình Nhà ở.
Nhà ở giá rẻ: Tistilal Village , một dự án nhà ở giá rẻ gồm 57 căn hộ tại Portsmouth, đã chính thức mở cửa! Trung tâm Thanh niên và Gia đình Người Mỹ bản địa (NAYA) đã thay thế và mở rộng một khu phức hợp hiện có để tạo ra cơ hội nhà ở mới này cho các gia đình có thu nhập thấp, với 16 căn hộ Nhà ở Hỗ trợ Lâu dài dành cho những người thoát khỏi tình trạng vô gia cư. Các dịch vụ hỗ trợ được cung cấp ngay tại chỗ bởi NAYA và NARA (Hiệp hội Phục hồi Chức năng Người Mỹ bản địa) . Tistilal Village bao gồm một quảng trường, khu vui chơi, khu vực ghế ngồi và vườn cộng đồng, cùng với các không gian cộng đồng trong nhà và văn phòng dịch vụ hỗ trợ được thiết kế theo hướng thấu hiểu chấn thương tâm lý. Nơi đây nằm gần các công viên, cửa hàng tạp hóa và các dịch vụ khác.
CĂN HỘ STUDIO VÀ CĂN HỘ MỘT PHÒNG NGỦ HIỆN ĐANG CHO THUÊ!
Địa chỉ: 7633 N. Hereford Ave , Portland, OR 97203 ; Điện thoại : 503-405-0384
Bạn có thể tải mẫu đơn đăng ký tại đây: https://tistilal.nwrecc.org/ Nhấp vào nút "Đơn đăng ký sơ bộ" để tải xuống phiên bản PDF của đơn đăng ký, sau đó gửi email đến địa chỉ tistilal@nwrecc.org .
Bạn có thể tìm thêm thông tin tại các liên kết sau: https://nayapdx.org/services/housing/ ; https://tistilal.nwrecc.org/
Giá thuê: Căn hộ studio - 900 đô la; 1 phòng ngủ - 990 đô la, 2 phòng ngủ - 1190 đô la, 3 phòng ngủ - 1390 đô la
Danh sách chờ nhà ở trợ cấp dành cho người từ 55 tuổi trở lên bắt đầu mở:
Khu nhà 12th Ave Terrace , tọa lạc tại số 1515 SW 12th Ave, đã mở danh sách chờ cho các căn hộ studio được trợ giá vào ngày 14/2/2024. Khu nhà này chỉ dành cho người từ 55 tuổi trở lên.
Phản hồi của Home Forward đối với các hành động của chính phủ liên bang và các cuộc điều tra về vấn đề nhập cư
Chúng tôi viết thư này để cập nhật cho quý vị về trang Tài nguyên dành cho Cư dân mới trên trang web của chúng tôi, bao gồm những nỗ lực mà chúng tôi đang thực hiện để cung cấp thông tin chính xác và thiết thực đến tay nhân viên, cư dân, người tham gia và cộng đồng của chúng ta.
Câu hỏi thường gặp dành cho Đối tác & Thành viên Cộng đồng : Chúng tôi đã mở rộng phạm vi của phần Câu hỏi thường gặp dành cho Đối tác & Thành viên Cộng đồng để giải thích tác động của các sắc lệnh hành pháp liên bang, việc tạm dừng đóng băng tài trợ liên bang, vấn đề nhập cư, DEI (Đa dạng, Công bằng và Hòa nhập) và các khoản thanh toán từ Home Forward. Các tài liệu này có sẵn trên trang web của Home Forward .
Hướng dẫn dành cho cư dân và người tham gia : Chúng tôi đã tạo ra hướng dẫn dành cho cư dân và người tham gia về cách Home Forward ứng phó với các hành động của liên bang , và cách Home Forward sẽ phản hồi các yêu cầu từ các quan chức nhập cư . Để tăng khả năng tiếp cận, chúng tôi cũng đã dịch các hướng dẫn này sang một số ngôn ngữ, có sẵn trong phần "tài nguyên chung" ở cuối trang Tài nguyên dành cho cư dân, bao gồm tiếng Ả Rập, tiếng Oromo, tiếng Nga, tiếng Somali, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Tigrinya và tiếng Việt. Mặc dù hướng dẫn này hướng đến những người tham gia chương trình của chúng tôi hoặc cư dân của khu nhà ở của chúng tôi, nhưng chúng tôi nghĩ rằng nó cũng có thể hữu ích cho bạn.
Danh sách tài liệu tham khảo : Chúng tôi cũng đã tạo một danh sách tài liệu tham khảo mà bạn có thể tham khảo hoặc chia sẻ nếu mọi người cần thêm dịch vụ hoặc thông tin chuyên sâu hơn về bất kỳ chủ đề nào trong số này.
Nhà ở chung dành cho người cai nghiện - Pine Street Recovery cho thuê phòng trong nhà ở chung với giá 800 đô la cho người độc thân, 1000 đô la cho cặp đôi/gia đình. Phòng có sẵn tại Gresham.
- Chúng tôi hiện có một số phòng trống tại khu nhà ở Gresham. Chúng tôi đang có chương trình khuyến mãi đặc biệt dành cho người độc thân với giá 800 đô la và không mất phí thành viên. Các cặp đôi và gia đình có giá 1000 đô la và không mất phí thành viên! Chúng tôi cung cấp nhiều tiện nghi như Hulu, Disney+, ESPN+, giấy vệ sinh, xà phòng giặt, khăn giấy, túi rác, giấy thơm sấy quần áo và khăn lau Clorox. Mỗi phòng đều riêng biệt và có chìa khóa để khóa cửa. Chúng tôi cũng cung cấp khung giường và nệm nhưng bạn có thể mang theo nếu có!
- Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào hoặc muốn phỏng vấn, vui lòng liên hệ với Devon Andrade 971-291-3993 hoặc truy cập trang web của chúng tôi pinestreetrecoveryhousing.com hoặc liên hệ trực tiếp với tôi, tôi sẽ cung cấp thêm thông tin về nhà ở của chúng tôi!
Nhà ở giá rẻ - Cascadia Health đang mở danh sách chờ cho nhiều bất động sản.
Danh sách chờ sẽ mở cho nhiều căn hộ giá rẻ của Cascadia Health vào lúc 10 giờ sáng ngày 3/4/2025. Các căn hộ này dành cho người khuyết tật và các gia đình cần nhà ở độc lập. Các hộ gia đình này phải đủ điều kiện nhận trợ cấp HUD dành cho người có thu nhập thấp đến cực thấp.
Hãy truy cập trang web Danh sách chờ của Cascadia để biết thêm thông tin và liên kết đến đơn đăng ký: https://cascadiahealth.org/waitlist-hud-spring-2025/
Bạn có thể hoàn thành đơn đăng ký trước và thiết lập tài khoản trong hệ thống của họ để đơn giản hóa quy trình khi đơn đăng ký mở vào ngày 4/3/2025. Người đăng ký cần có địa chỉ email duy nhất để đăng ký và nộp đơn. Sử dụng một địa chỉ email cho nhiều đơn đăng ký là không được chấp nhận. Chúng tôi khuyên bạn nên đọc hướng dẫn này để làm quen với hệ thống trước khi bắt đầu đăng ký vào danh sách chờ. Nhấp vào đây để xem hướng dẫn chi tiết .
Bạn cũng có thể điền đơn đăng ký bằng giấy tại văn phòng của chúng tôi. Hãy đến Tòa nhà Hành chính Cascadia, Lloyd Corporate Plaza, 847 NE 19th Ave , Portland, OR 97232 .
Bạn có thể đăng ký nhận thông báo về các cơ hội nhà ở trong tương lai tại đây: https://cascadiahealth.org/housing-email-list/
Để biết thêm thông tin, vui lòng gọi đến Đường dây nóng Danh sách chờ nhà ở của Cascadia theo số 971-380-3164 và để lại lời nhắn kèm số điện thoại và câu hỏi của bạn.
Hội chợ nguồn lực của Dự án Kết nối Người vô gia cư (Quận Washington)
Ngày 11/4/2025, từ 9 giờ sáng đến 2 giờ chiều. - *Mở cửa lúc 8:30 30 for breakfast . Nhà thờ Chúa Giêsu Kitô của Các Thánh Hậu kỳ, 282 NE 32nd Ave , Hillsboro, OR 97124
Các dịch vụ được cung cấp: Cắt tóc, Chăm sóc răng miệng, Tiêm chủng, Đánh giá nhà ở và nơi trú ẩn, Đăng ký OHP, Châm cứu, Khám mắt và Kính mắt, Hỗ trợ sức khỏe tâm thần và cai nghiện, Tủ quần áo từ thiện, Bữa ăn nóng và nhiều hơn nữa!
- The referenced media source is missing and needs to be re-embedded.
31/1/2025
- Nơi lưu trữ đồ dùng cho người vô gia cư - Chương trình Lưu trữ Ban ngày của Thành phố
Địa điểm: 435 NW Glisan St , Portland, OR 97209 ; Giờ mở cửa: Thứ Hai - Chủ Nhật, 7 giờ sáng - 8 giờ tối (trừ ngày lễ)
Người dùng có thể gửi đồ bất cứ lúc nào trong giờ hoạt động và nhận lại trong cùng ngày. Đồ đạc sẽ được giữ trong 30 ngày. Chương trình này do Central City Concern quản lý.
- Buổi tư vấn xóa án tích và hồ sơ trục xuất: Ngày 14 tháng 3 năm 2025 tại Tòa án Quận Multnomah.
- ld" data-list-item-id="e8a1137ce01911f15f20d69dea2b62d82">
Hãy gọi cho Tổ chức Trợ giúp Pháp lý ngay hôm nay để tìm hiểu xem hồ sơ hình sự hoặc hồ sơ về việc bị đuổi khỏi nhà của bạn có thể được xóa bỏ hay không. 503-224-4086
Buổi tư vấn xóa án tích sẽ được tổ chức tại Tòa án Quận Multnomah, 1200 SW 1st Ave , Portland, OR 97204 vào ngày 14/3/2025.
- Khu căn hộ Mamook Tokatee hiện đang cần cho thuê một căn hộ 3 phòng ngủ và danh sách chờ cho các loại căn hộ khác khá ngắn. Mỗi tầng đều có khu giặt ủi chung và mỗi căn hộ đều có máy rửa chén. Khu căn hộ này chú trọng đến nghệ thuật và cộng đồng, vì vậy họ tổ chức nhiều sự kiện và lớp học nghệ thuật miễn phí cho cư dân.
Giá thuê: Căn hộ studio - 510 đô la; 1 phòng ngủ - 1042 - 1198 đô la; 2 phòng ngủ - ?? đô la; 3 phòng ngủ - 1841 đô la
Liên hệ : 503-719-7893 ; Email : mamooktokatee.info@fpimgt.com https://www.mamooktokatee.com/apartments/or/portland/amenities
1/10/25
Phòng khám pháp lý miễn phí về xóa án tích và giảm thiểu rào cản: Thứ Sáu, ngày 17 tháng 1, 1 giờ chiều - 4 giờ chiều; Tòa nhà phụ/Phòng sinh hoạt cộng đồng Leftbank: 101 N Weidler St , Portland, OR, 97227. Vui lòng đăng ký trước.
ĐĂNG KÝ TRƯỚC NGÀY 15 THÁNG 1 TẠI ĐÂY
Các dịch vụ hiện có:
Xóa án tích
Xóa án tích trục xuất
Giảm tội danh trọng tội xuống tội danh nhẹ
Miễn phạt tiền và lệ phí (đối với các khoản phạt liên quan đến đỗ xe, giao thông và hình sự)
Lệnh bắt giữ được dỡ bỏ
Dịch vụ pháp lý về nhà ở
Dịch vụ pháp lý về giấy phép lái xe
Phòng khám PCC CLEAR tại Quận Clackamas - cung cấp hỗ trợ pháp lý về xóa án tích, nhập cư, đổi tên và thay đổi giới tính. Các buổi khám sắp tới tại 108 11th Street , Oregon City - ngày 13 tháng 1 năm 2025 từ 14h đến 18h và ngày 10 tháng 2 năm 2025 từ 14h đến 18h.
Các dịch vụ bao gồm xóa án tích, giới thiệu theo SB 819, xóa án tích liên quan đến việc bị đuổi khỏi nhà, đổi tên, cáo buộc về giới tính và giới thiệu theo DACA/Nhập cư.
Vui lòng liên hệ expungement@clackamasworkforce.org hoặc 503-657-6644 x105 nếu có bất kỳ thắc mắc nào.
Hãy truy cập trang web xóa án tích để biết thêm thông tin về điều kiện tham gia: https://www.surveymonkey.com/r/ClackExpunge
Hội chợ Nguồn lực Phục hồi Cộng đồng: Ngày 28 tháng 1 năm 2025, từ 14h đến 16h, 324 NE 9th St , Gresham, OR 97030 .
Các nhà cung cấp dịch vụ cai nghiện sẽ có mặt để chia sẻ thông tin về dịch vụ của họ. Vui lòng mang theo giấy tờ tùy thân và bằng chứng địa chỉ nếu cần sử dụng điện thoại.
Danh sách nhà ở trợ cấp theo dự án của Home Forward - Home Forward đã công bố phiên bản cập nhật của danh sách nhà ở trợ cấp theo dự án. Danh sách này phản ánh những dự án nào đang có danh sách chờ nhận nhà ở trợ cấp, thứ tự ưu tiên trong danh sách chờ và số lượng phòng ngủ trong mỗi căn hộ.
Phiếu hỗ trợ nhà ở theo dự án là gì? Đây là những căn hộ được trợ cấp thuộc sở hữu của Home Forward, trong đó khoản trợ cấp gắn liền với giá trị bất động sản. Người thuê nhà thường trả 30% thu nhập của họ cho tiền thuê nhà.
Nhấp vào đây để xem danh sách: https://www.homeforward.org/wp-content/uploads/2024/12/PBV-Community-List-EXTERNAL_Dec_2024.pdf
Trở lại trang chủ Hướng dẫn nguồn lực nhà ở cho người khuyết tật trí IDD)