Hội đồng Ủy viên Quận Multnomah thông qua ngân sách 3,96 tỷ đô la cho năm tài chính 2025.
Kế hoạch chi tiêu phản ánh cam kết của Chủ tịch Jessica Vega Pederson và Hội đồng Ủy viên trong việc cải thiện điều kiện đường phố và an ninh cộng đồng.
Quận Multnomah, Oregon (Ngày 6 tháng 6 năm 2024) — Hội đồng Ủy viên hôm nay đã phê duyệt ngân sách cân bằng trị giá 3,96 tỷ đô la, duy trì ổn định các dịch vụ và nhân sự của Quận Multnomah trong năm tới, đồng thời bổ sung các nguồn lực quan trọng để cải thiện điều kiện sống trên toàn cộng đồng.
Ngân sách năm tài chính 2025 tài trợ cho những nỗ lực mạnh mẽ của Chủ tịch Jessica Vega Pederson nhằm tăng cường các dịch vụ dành cho người vô gia cư và sức khỏe tâm thần. Ngân sách này cấp đủ kinh phí cho Văn phòng Cảnh sát trưởng Quận Multnomah, cũng như các tòa án chuyên biệt, nhà tù và các chương trình quản chế và tạm tha dành cho người lớn của Quận. Ngân sách cũng hỗ trợ các chương trình cốt lõi của Quận phục vụ người dân từ sơ sinh đến người già nhằm cải thiện cuộc sống của họ và tạo ra một cộng đồng công bằng và bình đẳng hơn.
“Chúng ta muốn cộng đồng của mình như thế nào?” Chủ tịch Vega Pederson hỏi. “Tôi tin rằng chúng ta muốn một Quận nơi mọi người vừa cảm thấy an toàn vừa được an toàn. Nơi hàng xóm của chúng ta có nhà ở. Nơi những người đang gặp khủng hoảng và những người không gặp khủng hoảng đều được tiếp cận các dịch vụ và hỗ trợ cần thiết để khỏe mạnh và phát triển. Nơi con cái chúng ta có những trải nghiệm mẫu giáo vui vẻ và các trường học gắn kết các khu phố của chúng ta. Ngân sách này là tầm nhìn và cam kết của Hội đồng này để đạt được điều đó. Và nó đáp ứng trực tiếp lời kêu gọi của cộng đồng chúng ta.”
Việc xây dựng ngân sách năm 2025 đặc biệt khó khăn, do nguồn tài trợ liên bang cho COVID-19 đã kết thúc, nguồn tài trợ của tiểu bang giảm, ngân sách của Thành phố Portland dành cho Văn phòng chung về Dịch vụ cho người vô gia cư bị cắt giảm, và chi phí nhân sự cùng các chi phí khác tăng lên.
Chủ tịch đã tổ chức một buổi họp công khai về ngân sách vào tháng Hai để thu thập ý kiến đóng góp từ cộng đồng, và Hội đồng đã tổ chức hơn 60 giờ họp công khai trong 21 phiên làm việc công khai và ba phiên điều trần công khai, nơi hàng chục người đã phát biểu. Hơn 1.000 người đã hoàn thành một cuộc khảo sát ngân sách trực tuyến, xác định các vấn đề sau đây là ưu tiên hàng đầu của họ:
- dịch vụ sức khỏe tâm thần và tình trạng vô gia cư
- Hỗ trợ sức khỏe tâm thần và lạm dụng chất gây nghiện
- Vai trò của Văn phòng Cảnh sát trưởng Quận Multnomah trong việc đảm bảo an ninh công cộng
- Những tác động tích cực của chương trình Mẫu giáo cho tất cả mọi người đối với trẻ em và gia đình
- Giá trị của dịch vụ thư viện
Phần lớn ngân sách gần 4 tỷ đô la của Quận đến từ các nguồn tài trợ phải được sử dụng cho các mục đích cụ thể, chẳng hạn như quỹ đường sá. Nhiều tháng xem xét của Hội đồng chủ yếu tập trung vào việc Quận nên chi tiêu Quỹ Chung 889 triệu đô la như thế nào — đây là nguồn quỹ tùy ý lớn nhất mà các Ủy viên có thể phân bổ. Quỹ Chung vẫn ổn định, ngay cả khi nhu cầu của cộng đồng tiếp tục tăng lên.
Bắt đầu từ sáng thứ Năm tại cuộc họp thường kỳ hàng tuần, các Ủy viên đã xem xét 57 proposed Board đối với Ngân sách Điều hành được đề xuất công bố ngày 25 tháng 4. Hội đồng đã phê duyệt 38 đề xuất sửa đổi, đáp ứng các yêu cầu và điều chỉnh do mỗi thành viên đưa ra. Các đề xuất sửa đổi được thảo luận bao gồm:
Các sửa đổi được Hội đồng quản trị thông qua bao gồm:
- Các sửa đổi của Ủy viên Sharon Meieran khôi phục 350.000 đô la cho các dịch vụ của Phòng khám bệnh lây truyền qua đường tình dục và 150.000 đô la để giảm thiểu hiện tượng tảo nở độc hại.
- Các sửa đổi của Ủy viên Jesse Beason bao gồm 185.000 đô la cho nhân viên chương trình hồ sơ công cộng của Quận và 325.000 đô la 000 for Project Reset, một chương trình hợp tác nhằm giúp cư dân loại bỏ các rào cản về nhà ở và việc làm thông qua việc miễn phí và các dịch vụ xóa án tích.
- Các sửa đổi của Ủy viên Julia Brim-Edwards bổ sung 907.741 đô la cho các phó cảnh sát và nhân viên nhân sự để đảm bảo đủ nhân lực tại các cơ sở giam giữ của Quận, 782.000 đô la cho nhân viên pháp lý và dữ liệu bổ sung tại Văn phòng Biện lý Quận, 50.000 đô la cho phát triển kinh tế và đảm bảo 150.000 đô la cho việc cấp phép và lập kế hoạch phá dỡ Tòa nhà Hansen xuống cấp ở phía đông nam Portland với khoản dự phòng 550.000 đô la từ Quỹ Chung cho các công việc bổ sung và 1 triệu đô la cho việc mở rộng nơi trú ẩn.
- Các sửa đổi của Ủy viên Lori Stegmann cung cấp 100.000 đô la cho việc phát triển khu đất Vance, 180.000 đô la cho an ninh lương thực ở khu vực phía Đông Quận và, cùng với Ủy viên Beason, 330.000 đô la cho chương trình Can thiệp sớm Sáng kiến Chữa lành Cộng đồng của Sở Tư pháp Cộng đồng...
Đọc toàn bộ thông cáo báo chí. Bạn có thể xem video về các cuộc thảo luận và họp của Hội đồng quản trị tại đây.
Bảng tổng hợp ngân sách được thông qua năm tài chính 2025
Tập 1
Tập 2
Tập 3
Phiên họp làm việc về thông qua ngân sách năm tài chính 2025 | Các sửa đổi của Hội đồng, các sửa đổi của các bộ, lịch trình phân bổ ngân sách và ghi chú ngân sách
Ngân sách được thông qua năm tài chính 2025 - Các chương trình dành cho cá nhân