TIÊU ĐỀ PHIẾU BẦU:
Chú thích ảnh: Cấm các doanh nghiệp kinh doanh psilocybin trong thành phố Lake Oswego.
Câu hỏi: Liệu thành phố Lake Oswego có nên cấm các trung tâm dịch vụ psilocybin và việc sản xuất các sản phẩm psilocybin trong phạm vi thành phố hay không?
Tóm tắt: Luật tiểu bang cho phép sản xuất, vận chuyển, giao hàng, bán và mua psilocybin, một loại thuốc gây ảo giác có trong một số loại nấm, tại Oregon. Một thành phố có thể “không tham gia” bằng cách ban hành một sắc lệnh cấm thành lập các nhà sản xuất sản phẩm psilocybin được cấp phép và/hoặc các trung tâm dịch vụ psilocybin trong phạm vi ranh giới của mình. Một thành phố “tham gia” cũng có thể áp dụng các hạn chế về thời gian, địa điểm và phương thức hoạt động đối với các nhà sản xuất sản phẩm psilocybin và/hoặc các trung tâm dịch vụ psilocybin, bổ sung vào các quy định đã được luật tiểu bang đặt ra.
Thành phố đã thông qua một sắc lệnh cấm thành lập các cơ sở sản xuất sản phẩm psilocybin và các trung tâm dịch vụ psilocybin (gọi chung là “cơ sở psilocybin”) trong phạm vi thành phố. Luật tiểu bang yêu cầu sắc lệnh này phải được cử tri thông qua trước khi có hiệu lực. Hội đồng thành phố cũng đã thông qua một sắc lệnh áp đặt các hạn chế về thời gian, địa điểm và phương thức hoạt động đối với các cơ sở psilocybin, bổ sung cho các hạn chế đã được luật tiểu bang quy định.
Việc thông qua biện pháp này sẽ cấm các cơ sở sản xuất psilocybin trong thành phố. Việc bác bỏ biện pháp này sẽ cho phép các cơ sở sản xuất psilocybin trong thành phố hoạt động nhưng phải tuân thủ các quy định của tiểu bang và địa phương.
Bản giải thích: Biện pháp này đặt ra câu hỏi liệu có cho phép các doanh nghiệp liên quan đến psilocybin, một chất có trong một số loại nấm, hoạt động tại Lake Oswego hay không.
Năm 2020, Oregon đã thông qua một đạo luật (Đạo luật 109) cho phép sản xuất, vận chuyển và sử dụng psilocybin tại các cơ sở được cấp phép trên toàn tiểu bang. Các doanh nghiệp này được gọi là “doanh nghiệp liên quan đến psilocybin”. Tuy nhiên, tiểu bang cũng cho phép chính quyền địa phương, như chính quyền thành phố Lake Oswego, quyết định có cấm các doanh nghiệp này trong phạm vi thành phố của họ hay không. Lệnh cấm phải được cử tri thành phố thông qua. Hội đồng thành phố Lake Oswego đã thông qua một sắc lệnh cấm thành lập các doanh nghiệp liên quan đến psilocybin trong thành phố và do đó, đã chuyển biện pháp này cho cử tri trưng cầu dân ý.
Hội đồng thành phố Lake Oswego cũng đã thông qua các quy định địa phương đối với các doanh nghiệp liên quan đến psilocybin, bổ sung cho các quy định của luật tiểu bang. Các quy định địa phương này nhằm mục đích bảo vệ trẻ em tại các cơ sở chăm sóc trẻ em gần các doanh nghiệp kinh doanh psilocybin, tạo khoảng cách giữa các doanh nghiệp kinh doanh cần sa và psilocybin, và làm rõ quy hoạch giữa khu vực hỗn hợp và khu dân cư. Để biết thông tin chi tiết về các hạn chế địa phương, hãy truy cập https://www.ci.oswego.or.us/all-projects và nhập LU 23-0001 vào ô “Tìm kiếm”.
Nếu bạn bỏ phiếu "Có" cho biện pháp này , các doanh nghiệp liên quan đến psilocybin sẽ tiếp tục bị cấm ở Lake Oswego. Nếu bạn bỏ phiếu "Không", các doanh nghiệp này sẽ được phép hoạt động, nhưng họ cần tuân thủ các quy định của tiểu bang và địa phương Lake Oswego.
Người gửi: Kari Linder, Thư ký Thành phố Lake Oswego