Veteranos, Girl Scouts y más participan en las elecciones del martes

Desde emitir su voto hasta visitar el Palacio Electoral en el sureste de Portland, muchos participaron en el proceso cívico de las Elecciones Especiales del 23 de enero. A continuación, algunas de esas historias:

El exsecretario de Estado Phil Kiesling y miembros de Western Native Voice, con sede en Montana

El exsecretario de Estado Phil Kiesling y miembros de Western Native Voice, con sede en Billings, visitaron el Voting Center Express en la mañana de las elecciones de Gresham.

Western Native Voice, una organización comunitaria sin fines de lucro, trabaja para fortalecer a las comunidades indígenas estadounidenses en reservas y ciudades de Montana. Miembros de la organización visitaron Oregón para observar y aprender sobre el proceso electoral.

Kiesling ofreció una visita guiada al director ejecutivo de la organización y al director de campo estatal.

“Trabajamos en todo, desde la promoción hasta la elaboración de políticas y el liderazgo”, dijo Alyssa Snow, Directora Estatal de Campo. “Las elecciones son parte de ello”.

La distancia y la pobreza son factores que influyen en la participación electoral, explicaron Snow y Marci McLean.

“Es fundamental contar con centros de votación”, dijo Snow. “Cada condado debería contar con un asesor que ofrezca educación al votante”.

“Quieren asegurarse, sobre todo en territorios tribales, de que la gente tenga acceso a las instalaciones”, dijo Kiesling. “No existe un sistema donde todos tengan su voto desde el principio, como en Oregón”.

Myra Fleming/Instructora de yoga

Myra Fleming vive en el centro de Portland, pero enseña yoga a personas mayores y otras personas todas las semanas en el edificio este del condado de Multnomah.

Había planeado dejar su papeleta en el centro de votación de Gresham, pero la olvidó en casa. En cambio, pudo conseguir una papeleta de reemplazo en el nuevo centro temporal y la emitió de inmediato. Así se ahorró el viaje a casa.

"Habría sido mucho trabajo para mí y la pregunta es: '¿Lo habría hecho?'", dijo Fleming. "Podría haber sido una votación perdida".

“La vida es dura y todos estamos extremadamente ocupados. Y cualquier pequeño desvío puede desbaratarte, así que todos tenemos que tomar decisiones”, dijo.

"No tengo palabras para describir la presencia visual de un centro de votación", dijo. "Despierta algo en el cerebro".

Las Girl Scouts de Oregón y el suroeste de Washington

Las Girl Scouts de Oregon y el suroeste de Washington recorrieron el edificio electoral Duniway-Lovejoy del condado de Multnomah en el sureste de Portland el martes de elecciones.

Las jóvenes tropas, cuyas edades oscilaban entre los 5 y los 11 años, siguieron el recorrido de las papeletas desde su entrega hasta su clasificación, apertura, escaneo y recuento.

Hicieron y respondieron preguntas sobre el proceso de votación.

“Esta es la primera vez que hacemos algo como esto”, dijo Sarah Shipe, Directora de Comunicaciones de Girl Scouts de Oregon y el Suroeste de Washington.

Es parte de la Agenda GIRL de Girl Scouts, una iniciativa no partidista para inspirar, preparar y movilizar a las niñas para "liderar un cambio positivo a través de la acción cívica".

GIRL es un acrónimo de Go-getter, Innovator, Risk-taker y Leader, explica Shipe.

“Queremos motivar a las jóvenes que son futuras votantes para que vean el proceso y comprendan que es un proceso abierto”, dijo Shipe.

“Queremos que se eduquen ahora y los preparemos más tarde como adultos para cumplir con su deber cívico”.

Tracy Marshall y su madre de 94 años, Marceline Clark

El esposo y la esposa Jim y Tracy Marshall pasaron por el Voting Center Express el día de las elecciones para actualizar la información de los votantes y emitir sus votos.

La pareja de 39 years heard de la nueva ubicación por la radio. Está mucho más cerca de su casa en Gresham que la oficina principal de Elecciones.

“Nos encantó la comodidad de votar por correo”, dijo Tracy Marshall, “y a veces es agradable venir a votar en una urna”.

Marshall regresó más tarde con su madre de 94 años para emitir su voto. "Nunca dejamos de votar", dijeron.

“He estado votando desde que tenía 18 años”, dijo Marcy Clark, quien sirvió en la Guerra de Corea y la Segunda Guerra Mundial.

No voy al centro de Portland. Así que esta ubicación nos viene bien.

La pareja Laurielle Aviles y Leah Middleton

Laurielle Aviles emitió su voto en el Voting Center Express el martes. Su pareja, Leah Middleton, la acompañó para brindarle apoyo moral.

Hicieron el viaje porque Middleton, quien se acababa de mudar a la casa de Aviles en el noreste de Portland en agosto pasado, no recibió su papeleta. No había actualizado su información de votante, y esta se envió a su antigua dirección.

“Necesitaba conseguir una nueva papeleta”, dijo, “así que decidimos venir a este lugar”.

Aviles se mudó al condado de Multnomah cuando tenía 18 años y desde entonces ha confiado en el sistema de votación por correo de Oregón.

“Nunca he utilizado un lugar de votación, así que fue agradable hacerlo”, dijo Avilés.



De izquierda a derecha: Marci McLean, directora ejecutiva de Western Native Voice, Catherine McMullen, coordinadora de educación y divulgación electoral del condado de Multnomah, Alyssa Snow, directora de campo estatal de Western Native Voice y el exsecretario de Estado Phil Kiesling.
Marci McLean, Catherine McMullen, Alyssa Snow y Phil Kiesling.
La instructora de yoga Myra Fleming deja la boleta en el Voting Center Express en Gresham después de enseñar una clase de yoga en el edificio este del condado de Multnomah.
La instructora de yoga Myra Fleming deja la boleta en el Voting Center Express en Gresham después de enseñar una clase de yoga en el edificio este del condado de Multnomah.
Las Girl Scouts de Oregon y el suroeste de Washington recorrieron el edificio electoral Duniway-Lovejoy del condado de Multnomah en el sureste de Portland el martes de elecciones.
Las Girl Scouts de Oregon y el suroeste de Washington recorrieron el edificio electoral Duniway-Lovejoy del condado de Multnomah en el sureste de Portland el martes de elecciones.
Tracy Marshall y su madre de 94 años, Marceline Clark, dejaron sus boletas en el Voting Center Express en Gresham el martes de elecciones.
Tracy Marshall y su madre de 94 años, Marceline Clark, dejaron sus boletas en el Voting Center Express en Gresham el martes de elecciones.
Laurielle Aviles (izquierda) emitió su voto en el Voting Center Express el martes. Su pareja, Leah Middleton, la acompañó para brindarle apoyo moral.
Laurielle Aviles (izquierda) emitió su voto en el Voting Center Express el martes. Su pareja, Leah Middleton, la acompañó para brindarle apoyo moral.